We Broke the Loop: Ian Tuason and Nina Kiri on “undertone”

Voulons-nous les prières d’une foi en laquelle nous n’avons plus confiance ? Comment combattre les démons d’une foi que nous avons laissée derrière nous ? Telles sont les questions latentes qui occuperont bientôt le devant de la scène pour Evy (Nina Kiri), qui s'occupe de sa mère dans le coma (Michèle Duquet) dans le joyau d'horreur audio du réalisateur Ian Tuason, « undertone ».

Le fait que Tuason ait filmé « à voix basse » dans la même maison où il s'occupait de ses propres parents malades ajoute une signification plus paranormale. L’une des nombreuses terreurs effrayantes du film du réalisateur Ian Tuason est la façon dont il fait des miracles perturbants. L'espoir est que, contre toute attente, la mère d'Evy, dans le coma, sorte de son sommeil, mais nous sommes également terrifiés par la possibilité de son réveil.

Tourmentée par la culpabilité de ne pas avoir pris sa foi aussi au sérieux que sa mère l'aurait souhaité, pour se changer les idées, Evy enregistre un podcast paranormal avec son ami Justin (Kris Holden-Ried). À juste titre, elle agit comme la sceptique interne, contrairement à Justin, qui se moque de ses doutes et l'invite à réfléchir à la façon dont le divin pourrait se manifester dans quelque chose d'aussi inoffensif qu'un fichier MP3. Lorsque Justin leur fait écouter une série de dix enregistrements, Evy commence à douter de ses propres doutes, chaque enregistrement faisant écho de manière effrayante à quelque chose qu'Evy vit dans sa propre vie.

Cette « nuance » parvient à paraître grandiose malgré la présence de seulement deux acteurs à l'écran, ce qui témoigne du savoir-faire du film. Tuason a écrit chaque signal audio du scénario, ce qui signifie que chaque détonation forte, porte grinçante ou lumière vacillante a été méticuleusement chorégraphiée. Malgré les horreurs du film, il y a un sentiment de respect et d'amour au cœur du film : dans les derniers instants du film, Tuason remercie ses parents en écrivant :

« .. à maman et papa de mars 2021 à octobre 2023, lorsque leurs corps et leurs esprits se sont lentement abandonnés au monde, l'un à l'autre et à l'amour lui-même, et au cours de ces trente mois, j'ai appris tout ce que je sais maintenant sur la paix, le bonheur, la sagesse, le service, le courage et l'existence – des vérités dont je ne savais même pas que j'étais inconscient au cours de toutes mes années auparavant. J'ai donc simplifié mon dévouement à maman et papa pour transformer ma foi en connaissance de Dieu.  »

Après avoir aimablement exprimé mon adulation pour RogerEbert.comDans la couverture de son film, Tuason et Kiri ont plongé profondément dans la longueur d'onde spirituelle du film, apprenant à communiquer une relation profonde à travers un simple dialogue et à faire la paix avec la réalité selon laquelle nous prendrons toujours imparfaitement soin de nos proches, et

Cette conversation a été éditée et condensée pour plus de clarté.

Dans les premiers instants du film, le passage biblique que la mère d'Evy a laissé ouvert est le verset où Jésus ressuscite une fille d'entre les morts. Avant cette histoire, Jésus avait guéri une femme vieillissante et chassé les démons dans un troupeau de porcs. Tout cela est très pertinent pour le « sous-entendu », mais je suis curieux de savoir si l'ouverture du film sur ce couplet était intentionnelle ?

Ian Tuason : (Rires) Eh bien, le Saint-Esprit a choisi cela parce que nous avons choisi une page au hasard, et quand nous avons vu le mot « enfant », nous avons pensé : « D'accord, mettons les lunettes de sa mère sur ce mot. Mais alors, maintenant que vous l'avez mentionné, je vais devoir lire ce passage dans son intégralité. Un démon y est mentionné, Abyzou est un démon… c'est presque un hasard.

C'est une pratique courante pour moi, cependant, où je vais feuilleter un verset au hasard et voir ce qu'il pourrait dire.

IA : Cela vous parle directement, non ? Êtes-vous chrétien?

Je viens d’un milieu religieux, oui.

IA : Êtes-vous déjà allé intentionnellement dans la Bible pour choisir un verset comme une forme de divinité, un peu comme une lecture de cartes de tarot ?

Personnellement, ce n'est pas le cas, mais j'ai des amis qui ont fait quelque chose de similaire. Est-ce que cela faisait partie de votre préparation pour le rôle, Nina ?

Nina Kiri : (Rires) Non, mais il m'a donné Le Prophètede Khalil Gibran, que j'ai beaucoup aimé lire.

IA : N'oubliez pas que je vous ai aussi offert ce livre. Eh bien, je ne vous l'ai pas donné, mais je vous ai montré ce livre de Rick Rubin ? J'ai fait choisir à chacun au hasard une page et un paragraphe.

NK : Oh ouais! Je ne me souviens pas de mon paragraphe.

IA : Le vôtre était assez important. C’est l’un de ceux qui nous ont tous le plus surpris. Mec, j'aurais aimé m'en souvenir. Je me souviens que Graham Beasley, notre directeur de la photographie, a choisi un paragraphe qui – je paraphrase – « Si votre intuition vous dit 'N'exécutez pas.' Ensuite, recommencez et recommencez.'

Même en pré-production, il semble que vous soyez tous conscients de la « connotation » spirituelle qui puise dans un chagrin très particulier : celui d'un parent incertain du salut de son enfant ou inquiet que son enfant n'aille pas au paradis. Evy se sent coupable de ne pas prendre sa foi au sérieux du vivant de sa mère. Ian, je me demande ce qui t'a poussé à décrire ce type de chagrin à l'écran, et ce que ça fait d'inviter quelqu'un comme Nina à quelque chose d'aussi spécifique.

IA : Vous avez fait valoir un point dont je n'avais pas conscience jusqu'à présent : que maman n'était pas sûre du salut de son enfant. C'est presque comme si maman essayait de sauver Evy. Il y a ce message vocal qu'Evy continue d'écouter, et je l'ai mis là-dedans parce que je voulais montrer pourquoi Evy se sent coupable, et comment maman est presque en train de culpabiliser Evy pour ne pas aller à l'église. J'écris les suites maintenant, et le troisième film parle de Maman et explore son objectif de sauver l'âme d'Evy.

NK : Quand j'étais enfant, je demandais tout le temps : « Est-ce que je vais bien ? Est-ce que ce que je fais est bien ? » J'étais tellement obsédé par le fait d'être bon, et mes parents ne sont pas du tout religieux, et pourtant ce sentiment moral était pertinent. S'ils étaient religieux, je pense, comme Evy, je me demanderais : « En ai-je fait assez ?

Ainsi, ma relation avec Evy ne passait pas nécessairement par l'aspect spirituel, mais par le désir d'être bon dans diverses situations de la vie. Est-ce que j'ai bien fait ça ? Ai-je traité cette personne de la bonne manière ? Suis-je une bonne personne à tout moment ? Quand on est plus jeune, on a besoin des conseils de ses parents et je me pose constamment ces questions. Evy est un personnage secoué par la culpabilité et elle se demande : « Est-ce que j'aurais pu être meilleur envers ma foi ? Aurais-je dû mieux prendre soin de maman ? » Cette culpabilité est facile pour moi d'accéder parce qu'à de nombreux moments de la vie, j'ai senti que je n'étais pas aussi bon que j'aurais dû l'être, et que j'aurais pu être meilleur, même si je faisais juste ce que je pouvais.

IA : Avez-vous déjà trouvé un moyen de résoudre ces sentiments ? Parce que je me surprends encore à lutter.

NK : J'ai encore beaucoup de difficultés, notamment avec mes relations avec ma famille et mes parents. Si je n'appelle pas assez, je pense « j'aurais dû appeler davantage » ou « je devrais les rappeler ou je n'aurais pas dû être en colère à ce moment-là ». Parfois, vous pouvez partir pour réparer une relation, mais il est difficile de maintenir la paix ; pour moi, je me dis toujours « Non, rien ne peut être mauvais. Je ne peux rien faire qui ne soit pas positif, et c'est un sentiment étrange, je pense que je l'éprouve si souvent. »

Je pense au moment où Evy dit : « Je veux juste que ça finisse », disant à haute voix la partie calme qu'elle espère que sa mère réussisse. En parlant d'émotions qui peuvent être exprimées ou non, je suis frappé par la dynamique entre Evy et Justin, et nous n'entendons qu'un peu de leurs plaisanteries non liées au podcast, mais je n'ai pas pu m'empêcher de spéculer s'il y avait une attirance romantique.

IA : Je n'ai pas écrit cela dans le scénario, mais lorsque Nina, Adam et moi étions en atelier, nous avons discuté d'un scénario de simulation dans lequel il y avait une romance non partagée à l'université. Adam l'a joué ainsi, et cela s'entend dans sa tendresse. Vous pouvez également entendre chez Nina que c’est elle qui l’a peut-être rejeté parce que c’est elle qui prend les devants dans leur relation. C'est quelque chose que je joue avec l'exploration dans les suites. Je pense que leur relation existe à elle seule pour montrer à quel point Justin se soucie de Nina.

NK : Il n'y a pas de conversation explicite sur leur relation. Il est réaliste pour moi que quelqu'un avec qui vous êtes allé à l'université et qui vous apprécie, peut-être que ce n'est pas le bon moment, mais vous restez toujours en contact, et vous savez qu'il tient à vous, vous vous souciez d'eux, et il n'y a jamais de pression ou de bizarrerie. C'est juste de l'amour, parce que tu connais une personne depuis si longtemps. Je suis heureux que la relation entre Evy et Justin soit perçue d'une certaine manière car, pour eux deux, c'est nécessaire. Il essaie sincèrement de l’aider et ne va pas la laisser partir.

Lorsqu'il apprend que le petit ami d'Evy, Darren, n'est pas vraiment là pour l'aider, j'adore sa réponse instinctive : « Quel est son numéro ? Je vais l'appeler et lui envoyer un SMS tout de suite. » Ce sont ces petites touches qui communiquent tant de profondeur.

IA : C'est une ligne que j'ai écrite, mais quand je l'ai écrite, j'ai pensé qu'il était juste un bon ami qui était du côté de son ami. L'ami est toujours du côté de l'ami contre l'autre significatif de l'ami. Mais cela lui donne plus de motivation maintenant qu'Adam et Nina se sont mis d'accord sur cette histoire d'amour non partagé pour leurs personnages.

Ian, je comprends que vous avez travaillé avec la décoratrice Mercedes Coyle pour transformer la maison de vos parents en décor de cinéma. Je suis curieux de savoir comment s'est déroulé le processus d'inviter des collaborateurs extérieurs dans un espace aussi personnel, mais aussi d'inviter votre famille (votre neveu a dessiné les images obsédantes que nous voyons au point culminant du film) dans le travail cinématographique que vous faites ?

IA : En ce moment, vous canalisez mon intervieweur préféré, Nardwuar. Il est connu pour ses recherches, mais celles-ci étaient à un point tel que celles-ci pouvaient effrayer les personnes interrogées. Tu n'es pas aussi extrême que lui parce qu'alors tu aurais connu le nom de mon professeur de première année…

(Rires) C'était en fait ma question complémentaire. j'en connais un raison pourquoi Nina était due à un autre moment fortuit : lorsque vous avez amené votre mère à l'hôpital, elle ne portait qu'un seul bijou, une bague au petit doigt. Ensuite, lorsque vous avez rencontré Nina pour la première fois, elle ne portait qu’une bague au petit doigt.

NK : Eh bien, devinez ce qui s'est passé hier soir ? L'anneau du petit doigt s'est cassé.

IA : Nous avons rompu la boucle. Nous entrons maintenant dans un autre chapitre. Pour répondre à votre question, quelqu'un m'a demandé lors d'une séance de questions-réponses ce que je pensais du fait de continuer à vivre dans la maison. C'est moi qui ai expliqué comment ma relation avec ma maison avait traversé tant de phases différentes. Pour l’instant, ce n’est qu’une nouvelle phase. Cela ne veut pas dire maison « sous-entendue ». Cela signifie tellement d’autres choses. La salle de détention de Nina était ma chambre d'enfance. Bien que nous ne voyons pas Justin à l'écran, Adam était dans ma chambre de lycée. J'ai eu des souvenirs différents pour différentes pièces. Je vois le personnage de Justin comme ma version universitaire ; J'étais juste dans cette pièce tout le temps. Ensuite, là où Nina était dans ma chambre d'enfance, c'est là que je rêvais, jouais et écrivais.

Votre neveu a-t-il été informé que ses photos seraient utilisées dans un film aussi effrayant ?

IA : J'allais utiliser ses vrais dessins, mais une puissance supérieure m'en a empêché. Nous avons eu une réunion avec les accessoires la veille du tournage. J'avais mis tous ses dessins dans une boîte. Je l'ai placé quelque part dans le sous-sol où je savais que je pourrais le trouver. Donc cinq minutes avant notre réunion d'accessoires, je suis descendu le chercher, et je ne l'ai pas trouvé. J'ai donc cherché pendant environ dix bonnes minutes, puis je suis remonté à l'étage et j'ai dit : « Je ne le trouve pas. Oubliez-le. Vous pouvez simplement faire votre suggestion et demander à un autre enfant de le dessiner. »

Après cette réunion, je suis descendu et je l'ai trouvé au même endroit où je l'avais initialement laissé. J'ai pris cela comme un signe que ma mère ne voulait pas utiliser les cadeaux de ses petits-enfants comme accessoires dans un film d'horreur.

NK : Zach, il semble que tu as eu tes propres combats avec des démons.

(Rires) Ma grand-mère est une guerrière de la prière et je sais qu'elle prie beaucoup pour mon jeune frère et moi. Mon père a dit que lorsqu'elle décède, je perds quelqu'un qui prie pour moi. Votre film m'a fait me demander ce qu'elle pouvait retenir à cause de ses prières.

IA : Je prendrais cela au pied de la lettre parce que ma vie s'est dégradée lorsque ma mère est décédée, et c'est elle qui a prié durement pour moi chaque jour. Ma vie et celle de mon frère ont commencé à prendre une tournure vertigineuse.

NK : L'amour d'une mère… vous étiez autrefois dans son corps, et le lien entre la mère et l'enfant est chair et chair. Tu étais elle. C'est une relation tellement intense dans nos vies, que vous la regardiez d'un point de vue religieux ou non. Parfois, j'ai l'impression que les mamans nous aiment tellement que nous ne pouvons presque pas le supporter. Il y a quelque chose qui nous dépasse, car comment pourrions-nous ne pas le faire ?

« undertone » sort en salles le 13 mars sur A24.