We’re Only as Good as Our Generation: Ethan Hawke on The Last Movie Stars | Interviews

Il y avait beaucoup de séquences des projets difficiles à trouver de Joanne, ses téléfilms comme « The Stripper », dont beaucoup n’avaient jamais entendu parler. Combien de ceux que vous avez pu regarder et comment les avez-vous trouvés ?

Pratiquement tous. L’archiviste, leur travail serait d’aller me trouver les films. Comme, elle a remporté l’Emmy pour ce film dont je n’ai même jamais entendu parler. Comment puis-je le voir? Ils m’envoyaient un lien et j’essayais juste de les parcourir tous comme ça. Certains d’entre eux étaient vraiment difficiles à trouver. « The Stripper » est particulièrement dur. Ce qui nous a déçus, c’est que beaucoup d’entre eux sont perdus, ou que vous ne pouvez pas trouver une version de bonne qualité, comme en termes d’images pour « The Stripper ». Alors que beaucoup de films de Paul ont vraiment traversé le temps. Ce sont des films célèbres. Vous pouvez donc obtenir un bon Blu-ray de « The Hustler », mais vous ne pouvez pas obtenir un bon Blu-ray des téléfilms de Joanne des années 80. Ce sont juste les réalités de la vie d’un acteur. Parfois, nous travaillons sur ces choses, et elles ont vraiment du succès, et elles vieillissent très bien. D’autres fois, vous mettez votre cœur et votre âme et tout de même le feu et la passion dans quelque chose qui ne vieillit pas bien, dont les gens ne se soucient pas. Mais cela ne veut pas dire que vous n’avez pas fait du bon travail ou que vous n’avez pas fait de votre mieux.

J’espérais un cliché de « A Big Hand For A Little Lady » parce que c’était le premier film de Joanne que j’ai vu. C’était la préférée de ma mère quand elle était petite.

C’est un film vraiment sexiste.

C’est, oui.

L’une des choses qui sont bizarres à propos du sol de la salle de montage, c’est que pendant un certain temps, il y avait beaucoup de plans de ce film et je ne les ai jamais délibérément coupés. C’est juste que ces sections de la narration n’ont pas fonctionné.

Dans une interview, quelqu’un a demandé à Joanne à quelles parties elle s’identifiait le plus et elle a dit qu’elles faisaient toutes partie d’elle, que c’était la joie et le traumatisme d’être acteur. Je me demandais si vous trouviez que c’était similaire pour vous-même en tant qu’acteur ?

Absolument. J’étais si heureux quand je l’ai trouvée en train de dire ça. Mon sentiment est que vous devez les rendre tous personnels. Voir? C’est mon travail. Mon travail consiste à essayer de mettre quelque chose de réel devant la caméra pour que vous le regardiez, sinon c’est une perte de temps. Alors j’adore qu’elle ait dit ça.

Dans ces clips télévisés, vous et l’archiviste avez découvert que Joanne était si franche.

Elle est tellement présente. Elle n’a jamais l’air de faire des conneries. Elle ne vend pas. Je veux dire, il y a même ce moment incroyable où le gars lui dit, tu es si bien pour ton âge, et tu la vois juste lui donner de la glace. Vous savez, elle n’a aucun commentaire à faire à ce sujet. Elle est très méridionale. Donc, elle ne veut jamais être impolie. Comme quand ils lui disent « pourquoi sortir manger un steak haché à la maison » et que vous la voyez dire « je suis végétarienne ».

A lire également