Prime Video’s Update of Mr. and Mrs. Smith Crackles with Wit and

La version de Sloane & Glover de ce conte dresse une table différente dès le début. Alors que le scénario de Simon Kinberg était une variation sur le thème désormais commun du bonheur domestique déchiré par l’espionnage (voir les ratés récents comme « Family Plan » et « Role Play », ou plutôt pas), cette version commence avec deux espions qui savent exactement dans quoi ils s’embarquent les uns avec les autres. Eh bien, en fait, cela s’ouvre avec un couple qui semble être leur propre M. et Mme Smith, joué par Alexander Skarsgard et Eiza Gonzalez. Avant que vous puissiez dire : « Ils sont dans le coup ? », ils sont brutalement assassinés, ce qui implique que lorsque quelques Smith sont brûlés, ils doivent être éliminés, définissant ainsi les enjeux de ce qui se passera lorsque les deux prochains échoueront dans leurs missions.

Le monde de l’espionnage a besoin d’un nouveau M. et Mme Smith, nous présentant un charmant couple en cours d’entretien avec un agent de recrutement invisible. La prochaine Jane Smith (Erskine) est évidemment brillante, le genre d’espion qui peut s’adapter à n’importe quelle situation et est prête à laisser la majeure partie de sa vie (pas son chat) derrière elle pour en commencer une nouvelle en infiltration avec un partenaire inconnu. Son éventuel John Smith (Glover) se sent un peu plus las du combat, réduisant le nombre de personnes qu’il a tuées sur le terrain lors de son interview, tout en gardant ce chiffre réel secret pour Jane, comme si son corps comptait pour un nouveau partenaire.

Au début, John et Jane essaient de rester professionnels, refusant de devenir un couple au lit comme sur le terrain, mais cela ne dure pas longtemps. Il s’avère que mettre votre vie en danger en tant que faux couple fait rapidement de M. et Mme Smith un vrai couple, et les scénaristes jouent intelligemment avec les parallèles entre espionnage et partenariat romantique dans chaque épisode suivant. À mesure que John et Jane commencent à prendre soin l’un de l’autre, ils commencent également à en révéler davantage sur leur passé, reflétant la façon dont nous nous ouvrons à de nouveaux partenaires dans la vraie vie, mais dans un contexte de vie ou de mort.

A lire également