Michael Brown and Michael Oliver on Editing Welcome to Wrexham |

Comment êtes-vous devenu éditeur ?

Michael Brown:Je suis arrivé dans ce domaine grâce à une formation technique. J'étais au collège en train de préparer des cassettes VHS, d'assembler des magnétoscopes VHS et de connecter des choses à l'arrière et de comprendre comment fonctionnaient les câbles, la télévision et tout le reste, et j'ai vraiment apprécié l'aspect technique de tout cela.

J'ai réalisé que je devais filmer si je voulais faire quelque chose, alors j'ai fini par vouloir devenir réalisateur. J'ai eu mon bac, je suis parti à Los Angeles et j'ai suivi une formation technique AVID. J'ai donc appris AVID dans un endroit appelé Video Symphony. Et tout ce qui concernait AVID, c'était une formation pour devenir assistant. Je suis tombé amoureux du processus de montage, de la mise en place d'histoires et de puzzles et de la façon de raconter des histoires de cette façon. J'ai grandi avec la révolution numérique qui est passée de la bande magnétique au numérique, donc c'était au bon moment.

Michel Olivier: J'ai commencé à m'y intéresser au lycée. Mon lycée proposait un petit cours de production télévisuelle, et cela a éveillé mon intérêt. J'ai pu faire le montage de bande à bande pour la première fois. Mais c'est lorsque je suis allé à l'université de St. Cloud State dans le Minnesota que j'en suis vraiment tombé amoureux. C'est en fait l'une des meilleures universités de production télévisuelle sportive du pays. Et quand j'y suis allé, je ne savais pas ce que je voulais faire, mais j'y suis allé, j'ai fait une visite et tout, puis j'ai vu qu'ils avaient un programme complet de production télévisuelle, et je me suis dit : « Vous savez quoi ? J'ai vraiment aimé ça au lycée. Pourquoi ne pas essayer ici ? » J'ai vécu dans le studio de télévision parce que j'aimais beaucoup ça. Et j'ai fini par être l'une des nombreuses personnes à apprendre AVID pour la première fois. En fait, j'ai dû apprendre à nos professeurs comment l'utiliser parce que j'étais juste là-bas et je jouais avec.

Et je suis devenu responsable de la diffusion d'une équipe de hockey de Division 1 qui était entièrement gérée par des étudiants. Nous étions en compétition avec Fox Sports à l'époque. J'adorais ça. Et à partir de là, je travaillais sur les matchs de hockey les vendredis et samedis, puis le dimanche matin, j'allais travailler pour Fox Sports pour faire les matchs des Vikings.

J'étais un passionné de télé. Tout ce que je voulais faire, c'était travailler dans la production, car j'adorais l'excitation. J'adorais tout ce qui concernait ça. J'adorais tout ce qui était technique. Une fois que Fox Sports a découvert que j'avais obtenu mon diplôme universitaire, ils m'ont fait venir ici à Los Angeles et j'y suis resté depuis. Je travaille généralement dans des docu-séries basées sur des idées et des équipes sportives, car j'aime raconter des histoires vraies. J'aime cette inspiration.

Publications similaires