Sundance 2021: In the Same Breath, Censor | Festivals & Awards
«Dans le même souffle» est le plus grand documentaire de Wang à ce jour, et pourtant il a les indications indéniables de l’approche de Wang en matière de narration. Il est instructif sur ce à quoi ressemblait Wuhan pendant les premiers jours où le coronavirus se propageait à l’insu du grand public, et incisif lorsqu’il s’agit de gouvernement. (Une photo de neuf chaînes d’information chinoises soutenues par l’État, lisant un script strict à l’unisson, est particulièrement effrayante.) Ce sentiment de désinformation conduit naturellement à l’indignation et à un sentiment d’horreur. «Dans le même souffle» est bien sûr une montre difficile, mais c’est un incontournable pour son expansif et sincère perspective sur cette catastrophe mondiale.
Ce qui est particulièrement étonnant à propos de ce film, c’est la portée et le caractère poignant qui définissent néanmoins de nombreuses séquences qui pourraient remplir des documentaires séparés. Wang couvre à la fois la Chine et l’Amérique avec des expériences différentes des travailleurs médicaux et de ceux qui ont subi de terribles pertes. Certains passages du film sont animés par une émotion pure, documentant les visages des travailleurs de la santé alors qu’ils partagent des expériences traumatisantes de leur travail tout en combattant le virus. «Dans le même souffle» peut avoir un effet cathartique, en regardant les gens enlever de leur poitrine des choses qui ont été enterrées par leur devoir, ou avec force par le gouvernement (en Chine et en Amérique). Vous pouvez facilement imaginer la coupe de quatre heures de ce film qui se concentre davantage sur les visages des gens, laissant enfin certains sentiments, et ce film serait tout aussi génial.
Dans d’autres passages, Wang partage son indignation – même en sourdine – avec une forte dynamique de réalité contre fiction. Bien que l’on puisse être au courant à la fois du bilan du COVID-19 et du fait que les gens nient, Wang fait une déclaration lourde et tragique à propos de cette déconnexion des informations en montrant les deux parties en détail. Elle n’est pas une cinéaste provocante, mais elle veut que vous restiez assis avec la douleur du COVID, montrant de nombreux visages qui souffrent de quelque chose que d’innombrables autres qualifieront de «grippe».
