Qu’est-ce qui s’est passé dans la recherche de l’origine du gant ?

ALH : Le style visuel est venu en grande partie des photos de l’enfance de mon père que Bernardo et moi avons creusées lors de la réalisation des vidéos pour les funérailles. Il s’agissait de photos d’une famille irlando-slovaque du Queens et de Long Island qui symbolisaient le style de vie américain des années 60.

BB : C’était il y a si longtemps maintenant, mais je me souviens avoir fait beaucoup de recherches sur l’endroit où les combinaisons spatiales étaient fabriquées et quels types de matériaux étaient utilisés. C’est toujours intéressant chaque fois que vous examinez l’une de ces choses parce que bien sûr tout vient de quelque part, et que quelque part est généralement un endroit assez normal. Comme une usine dans le Delaware. Je ne sais pas si c’est précisément de là que vient ce gant spécifique, mais je sais qu’il y avait une usine dans le Delaware qui fabriquait des soutiens-gorge qui a ensuite commencé à fabriquer des costumes d’astronaute et encore une fois, ce décalage entre la banalité terrestre et la fantaisie de l’espace lointain a toujours été m’attirant. Donc, chaque fois que je lis quelque chose comme ça, je vais vouloir le présenter.

Quelles étaient certaines des autres idées que vous aviez pour cela, le cas échéant ? Avez-vous déjà été tenté de jeter quelque chose d’un autre monde?

BB : Il était une fois un petit extraterrestre là-dedans et Alexa était très intelligente pour dire « non, c’est mauvais ». Je ne sais pas si elle s’en souvient ou non. Mais c’est l’une de ces choses où je fais juste référence à d’autres médias et Alexa est capable de proposer quelque chose de tout à fait original, comme le truc de scanner bizarre et fou qu’elle a développé pour cela pour montrer ces profondeurs inimaginables de l’espace, plutôt que de voir un peu gars extraterrestre. Elle a également proposé des images plus spécifiques pour des séquences comme le chat porte-bonheur et les montagnes de plastique et l’astronaute en décomposition. Si je faisais ce film par moi-même, j’aurais certainement mis un petit extraterrestre là-dedans et cela aurait certainement été un film pire dans l’ensemble. J’essaie de me rappeler s’il y a eu d’autres choses que nous avons coupées ou envisagées autrefois.

ALH : Ah oui, l’histoire extraterrestre. Je suis professeur à Carnegie Mellon pour le développement d’histoires et le storyboard et je raconte toujours cette histoire. Comme je l’ai mentionné, Bernardo a un métier très discipliné et aime que chaque image soit prise en compte avant l’animation, alors que j’aime laisser un peu de place à l’improvisation. La ligne est: « Et pendant tout ce temps, il flottait sur … des civilisations passées dont nous n’avions jamais rêvé et des galaxies que nous n’aurions jamais pu imaginer … » Dans l’animatique, c’est un storyboard d’une sorte d’extraterrestre humanoïde et nous nous sommes battus à ce sujet pendant un moment, mais nous n’avions pas d’alternative à l’époque, nous l’avons donc laissé là comme espace réservé pour le moment, avec mon désir secret sans fin de le changer. « Quelque chose que nous n’aurions jamais pu imaginer » était la clé pour moi, alors j’ai programmé une journée d’animation expérimentale pour aborder cette scène. J’ai fait quelques techniques expérimentales de scanner, et j’ai même scanné de belles petites pommes de terre (météores) et d’autres choses que j’ai pu trouver dans la maison. Au final, ce qui a fleuri de la pièce, c’est une scène où le gant traverse des univers colorés en papier origami où le temps fonctionne de manière imprévisible. J’enseigne toujours cela pour illustrer le besoin de discipline avec la liberté de jouer.

Quelle est la prochaine pour vous?

ALH : Voici un clip que Bernardo et moi venons de réaliser ensemble l’été dernier, avec la belle aide et l’imagination de notre animatrice 3D Magda Gourinchas.

BB : La prochaine étape pour moi est de terminer ce film que je suis en train de faire en ce moment, puis d’essayer de profiter de la vie et de me détendre un peu.