Maya Hawke dit que « Inside Out 2 » montre comment l'anxiété « peut être une force pour le bien et une force pour le mal »

La nouvelle émotion de Riley dans la suite de Pixar explore comment l'anxiété peut exister dans un « endroit sain » dans la tête de quelqu'un.

« Inside Out 2 » sort en salles en juin et apporte avec lui plusieurs nouvelles émotions, dont l'anxiété. Mais selon Maya Hawke, l'actrice qui prête sa voix à la nouvelle émotion de Riley, le film explorera comment l'anxiété peut exister dans un « endroit sain » dans la tête de quelqu'un.

Dans la suite, Joy (Amy Poehler) et tous ses amis sont de retour, mais maintenant que Riley a 13 ans, ils doivent partager l'espace cérébral avec de nouvelles émotions comme l'anxiété et l'embarras (exprimés par Paul Walter Hauser). Selon le réalisateur, Shame faisait presque partie des nouvelles émotions, mais a été coupé parce qu'il était « trop lourd » et « pas amusant à regarder ».

S'adressant à Jolie Bobine à la Chicago Comic and Entertainment Expo (C2E2) fin avril, Hawke a expliqué comment elle avait rendu Anxiety amusant à regarder, bien que l'essentiel de la personnalité du personnage soit quelque chose de difficile à gérer pour les gens dans la vraie vie.

« Quand vous regardez le premier film, Joy n’est que joie – mais Joy a des moments où elle joue dans d’autres émotions, vous savez ? C'est un peu comme si c'était son point de consigne dominant », a déclaré Hawke à Jolie Bobine. « Par exemple, si vous pénétriez dans la tête de Joy, il y aurait une Joy au volant, mais… c'est toujours un personnage complet, je pense. Et j’ai donc essayé de faire ça aussi avec Anxiety.

Hawke n’a pas tardé à souligner qu’il existe plusieurs types d’anxiété que les gens ressentent, comme l’énergie nerveuse et l’excitation. Jouer avec ces variations a ouvert de nouvelles possibilités.

« On se dit : « Oh mon Dieu, je suis tellement excité de venir à ce comic-con. Et donc je vais m'assurer que ma tenue est bonne, et est-ce que je vais être à l'heure ? Et est-ce que les gens vont m'aimer ? Très bien, j'ai mon rouge à lèvres, j'ai mon sac et je suis déjà pour l'aéroport. OK allons y.' C'est une sorte d'(anxiété).»

Elle a poursuivi: « Et il y a aussi: 'Oh non, tout le monde va le détester, et ça va être tellement mauvais, et je vais être terrible dans ce film et personne ne voudra le regarder, et ah !' L’anxiété en tant qu’émotion a de multiples qualités et peut être une force positive ou négative.

« Inside Out 2 » examine cette juxtaposition, a déclaré Hawke, en demandant : « Quelle place saine l'anxiété peut-elle occuper dans votre vie ? »

« Parce que ça ne mène nulle part. Et vous ne pouvez pas l'atténuer, mais peut-être que vous pouvez, vous savez, l'utiliser pour votre propre bien », a expliqué Hawke.

Comme c'est souvent le cas dans les longs métrages d'animation, l'actrice n'a pas pu enregistrer en studio avec ses partenaires. Mais elle a mis en avant d’autres outils qui l’ont aidée à créer de l’anxiété, comme le livre « The Positive Power of Negative Thinking » de Julie K. Norem.

Comme Hawke l’explique, l’un des points à retenir du livre est que « les pensées négatives sont nulles, sauf quand il pleut, et certaines personnes ont apporté des parapluies, d’autres non – et les gens qui ont apporté des parapluies sont des penseurs négatifs ». Bien que Hawke elle-même aime marcher sous la pluie, la métaphore est celle qu’elle a appréciée et à laquelle elle a « beaucoup réfléchi » en réalisant « Inside Out 2 ».

Cela dit, Hawke a admis qu’Anxiety était « un personnage épuisant » à assumer. Mais cet épuisement vient davantage du côté physique du travail de voix off.

« En fait, j'ai généralement trouvé que toute animation est épuisante à cause de son côté émotif, bruyant et parce qu'il faut forcer l'humanité à entrer dans le personnage », a-t-elle déclaré.

« J'ai mal au cou après l'avoir fait et mes épaules me font mal », a-t-elle poursuivi, se glissant dans la voix d'Anxiety. «Et j'ai été – je suis super tendu. Et ahh ! Mais c'est tellement amusant, ça n'a pas d'importance.

« Inside Out 2 » sort en salles le 14 juin 2024.