Le réalisateur de « Freakalier Friday '' dit que la suite rectifie les stéréotypes asiatiques «blessants» du film 2003
Manny Jacinto, qui joue le futur mari de Lindsay Lohan, avait des «inquiétudes» de rejoindre le casting jusqu'à ce qu'il rencontre le réalisateur Nisha Ganatra: «Je me sentais bien pris en charge»
La réalisatrice de « Freakalier Friday », Nisha Ganatra, a déclaré que sa prochaine suite « Freaky Friday » corrigerait la représentation stéréotypée « blessante » du film de 2003 de deux personnages asiatiques et cultures asiatiques.
Bien qu'elle ait reconnu que «Freaky Friday» est un film «bien-aimé», elle a reconnu qu'il représentait des stéréotypes «qui ont été blessants dans l'ensemble».
«Je me souviens l'avoir regardé et me sentir déchiré, principalement sur la représentation asiatique, ainsi que la bande originale qui était utilisée» dans les scènes du restaurant, a expliqué Ganatra dans une interview avec Entertainment Weekly. «C'est quelque chose que j'ai évoqué tout de suite lorsque j'ai eu mes premières réunions avec les producteurs. J'ai eu un moment de présentation qui était comme« Représentation asiatique problématique! »»
La représentation nuisible en question est liée à l'intrigue générale du film de la façon dont Anna et Jamie Lee Curtis de Lindsay Lohan et Jamie Lee Curtis. Dans le film, après avoir regardé la mère et la fille y aller dans un différend verbal dans un restaurant chinois, le propriétaire Pei-Pei (Rosalind Chao) et sa mère (Lucille Soong) servent la paire un cookie de fortune magique qui les oblige à passer dans le corps de l'autre.
Ganatra, qui est d'origine indienne, a déclaré que l'équipe du «Friak plus bizarre» «devait le public pour le faire correctement celui-ci». « C'était une période différente et n'a pas été fait intentionnellement, mais c'est une vraie chose … c'est quelque chose que je, étant asiatique, était super consciente. »
Cette fois-ci, Chao et Soong reviendront au film, mais Tess et Anna échangeront des corps à la suite du sort d'un psychique.
Pour la star de « Freakalier Friday », Manny Jacinto, qui est sur le point de jouer le fiancé d'Anna dans la suite, le fait que Ganatra dans le siège du réalisateur a calmé ses nerfs de rejoindre le casting.
« Quand j'ai envisagé de monter à bord, je me souviens avoir regardé le premier » vendredi bizarre « et être comme, cela ne vieillissait pas très bien, concernant les divers personnages », a déclaré Jacinto à EW. «Connaître Nisha et parler à d'autres personnes de nos cercles, je savais que nous avions un capitaine qui était très conscient de ces archétypes, ou de ces problèmes présentés dans le premier. Je me sentais très bien pris en charge.»
«Freakier Friday», qui met également en vedette Maitreyi Ramakrishnan, Chad Michael Murray et plus, sortira en salles le 8 août.
