Le Crépuscule des Dieux de Zack Snyder n'est pas tout à fait fidèle à la mythologie nordique

Twilight of the Gods de Zack Snyder sur Netflix comprend huit épisodes animés de sang, de carnage et de sexe, racontant l'histoire de Sigrid et Lief, des amants issus de mondes différents. Sigrid, mi-humaine mi-géante, et Lief, un roi mortel, doivent se marier, mais leur union et son absence présumée de progéniture provoquent la colère de Thor. Après un événement tragique qui a fait mourir toute la famille de Sigrid, la guerrière jure de se venger. Le frère de Thor, Loki, est plus qu'heureux d'aider Sigrid à atteindre ses objectifs. Une bataille se déroule, une bataille qui oppose deux groupes de dieux nordiques, les Vanir et les Aesir, ainsi que des humains.

Twilight of the Gods est ce que Netflix appelle une « interprétation audacieuse et spectaculaire de la mythologie nordique ancienne ». En tant que série animée destinée aux adultes, Twilight of the Gods a un esprit aventureux car elle explore l'amour, le deuil, la vengeance et la mortalité. Comme la plupart des séries sur les Vikings et l'ère viking, la version de la mythologie nordique de Snyder s'en tient aux textes dans une certaine mesure, mais elle apporte une perspective unique en remodelant le récit historique pour répondre à de nouveaux publics.

L'incident du mariage de Thor n'était pas aussi violent que le film Twilight of the Gods le laissait paraître

Thor a assisté à un mariage dans l'une des sagas nordiques, mais les événements étaient très différents de ce que Twilight of the Gods a montré dans le comportement de Thor au mariage de Sigrid et Leif. Dans le poème theThrymskvida, le vol du marteau de Thor, Mjölnir, par Thyrm envoie Thor, Loki et d'autres au pays des géants pour faire semblant d'offrir la main de Freyja en mariage en échange de son retour. Freyja n'avait jamais l'intention d'épouser Thyrm. Au lieu de cela, les dieux ont élaboré un plan :

« Revêtons Thor | le voile de la mariée…

Et qu'une robe lui descende jusqu'aux genoux ;

Avec de larges pierres précieuses sur sa poitrine,

Et une jolie casquette pour couronner sa tête.

Thor n'était pas très enthousiaste à l'idée de cette perspective, protestant que « les dieux me traiteraient de peu viril si je portais un voile funéraire. » Loki prit alors la parole,

« Tais-toi, Thor, et ne parle pas ainsi ;

Sinon, les géants habiteront à Asgarth

Si votre marteau ne vous est pas rendu.

Alors ils ont habillé Thor d'un voile de mariée… »

Loki, se faisant passer pour la servante de Thor, aida ce dernier à mettre en œuvre le stratagème. Thrym sortit le marteau de Thor et, lorsque Thor le vit, il tua Thrym et le reprit.

Loki et Thor ne se sont pas toujours battus dans la mythologie nordique

Malgré ce à quoi cela ressemble dans Twilight of the Gods

Tout au long du Crépuscule des Dieux, la relation entre Loki et Thor est caractérisée par l'animosité et la violence. Dans la mythologie nordique, leur lien complexe va et vient entre compagnons et ennemis avérés. Il existe des cas dans les sagas nordiques où Loki et Thor sont en désaccord. C'est particulièrement vrai après la mort du demi-frère de Thor, Baldr, qui a résulté d'un acte de tromperie de Loki.

Contrairement à leur représentation en tant que demi-frères dans le MCU, Twilight of the Gods positionne à juste titre Loki et Thor comme des dieux concurrents qui étaient frères, mais ce n'est pas tout à fait exact non plus. Loki et Odin étaient frères de sang, une relation qu'ils ont établie lors d'un rituel de partage du sang, ce qui a essentiellement fait de Loki et Thor davantage comme oncle et neveu.

Parce que Loki et Thor sont liés, le couple est présenté dans la mythologie nordique comme voyageant et combattant ensemble à certains moments. Dans le Gylfaginning, par exemple, ils voyagent ensemble dans le char de Thor en route pour rencontrer Utgard-Loki, avec Loki comme aide. Toujours farceur, Loki ne s'est pas empêché de jouer avec Thor et ses proches. Loki a un jour coupé les cheveux de la femme de Thor, Sif, « par méchanceté ». Les cheveux de Sif étaient en or et, lorsque Thor a découvert ce que Loki avait fait, il « lui aurait brisé tous les os » si Loki n'avait pas obtenu une coiffe en or pour que Sif la porte à la place.

L'apparition de Jésus sur la croix est inattendue

À la fin de Twilight of the Gods, Odin et Seid-Kona, Aile, se rencontrent. Alors que la bataille fait rage, Odin dit à Aile qu'il a provoqué la première guerre entre les Ases et les Vanes pour essayer de connaître son destin. L'obsession d'Odin pour sa fin l'a conduit à épouser Freya, mais cela n'a pas porté ses fruits car elle n'avait aucun cadeau à lui offrir. Il implore Aile de lui montrer son destin à la place.

Quand Odin entrevoit l'avenir, quelque chose qui l'empêchera à jamais de se remémorer ses souvenirs, on lui montre des images de la mort de Thor, entre autres événements à venir. La chute d'Odin d'Asgard et le rejet général des dieux nordiques sont prédits, mais l'image d'Odin rencontrant Jésus-Christ sur la Croix est peut-être la vision la plus choquante de l'avenir.

On peut supposer que cela implique l'arrivée du christianisme qui, à l'époque où les sagas nordiques ont été écrites, avait atteint la Scandinavie et l'Islande. On ne connaît pas la plupart des personnes qui ont écrit ces sagas, mais on pense généralement que Snorri Sturluson a été un conteur prolifique au cours des XIIe et XIIIe siècles de notre ère. Snorri aurait été au courant de l'existence du christianisme, mais il n'y a aucune référence à ce sujet dans les ouvrages pertinents.