La star de Red Dead Redemption 2 révèle son seul regret à propos d'Arthur Morgan…

Red Dead Redemption 2 a peut-être propulsé le doubleur Roger Clark sous les projecteurs, mais la star a toujours un regret majeur concernant son passage dans le rôle d'Arthur Morgan. Prêter ses talents vocaux au protagoniste du jeu le plus impressionnant techniquement de Rockstar n'a pas été aussi facile que certains pourraient le penser, mais il faut reconnaître que Clark a su relever le défi. Au-delà de marcher avec des poids autour de ses jambes pour simuler une forte neige ou de maîtriser la performance sur un cheval vivant, l'acteur a clairement adoré l'expérience, mais il y a une chose qu'il changerait quand même.

En réponse aux questions des fans sur Gamology, Clark a noté que la seule chose qu'il voudrait modifier dans sa performance est la prononciation d'un seul nom par Arthur : Colm O'Driscoll.

« La seule chose que je regrette, c'est d'avoir prononcé Colm O'Driscoll de manière incorrecte. Rockstar m'a fait dire ça de manière incorrecte, je leur ai dit que c'était faux, ils s'en fichaient. Ça se prononce « Colom », ce n'est pas Colm. »

Colm est un prénom irlandais, mais ce n'est pas le genre de prénom que l'on entend couramment dans le Far West. Il est donc logique qu'Arthur ne sache pas comment le prononcer correctement. Cela dit, Colm O'Driscoll a une longue histoire avec Dutch van der Linde, le meilleur ami et mentor d'Arthur, donc on peut imaginer qu'il connaissait au moins sa prononciation.

Roger Clark parle de l'avenir de Red Dead

Gardé dans l'obscurité

Au-delà de la révélation des pensées de Clark sur le nom de Colm O'Driscoll, la star a également parlé de son amour pour la série Red Dead Redemption 2, en s'ouvrant sur ce qu'il aimerait voir dans les futurs jeux. Clark note qu'il n'est au courant d'aucun projet pour Red Dead Redemption 3, rendant les fans encore plus perplexes en plaisantant que même s'il était au courant de la troisième partie, il ne dirait rien. L'acteur déclare cependant qu'il aimerait voir une version moins linéaire du jeu, suggérant une option permettant aux joueurs de choisir d'être des criminels ou des agents de la loi.

Clark évoque également brièvement s'il serait prêt à jouer Arthur Morgan dans un film live-action, apportant une réponse surprenante à la question. Il explique que même s'il aurait été heureux de reprendre le rôle il y a cinq ans, il pense qu'il est peut-être un peu trop vieux pour le personnage à ce stade. Clark a également évoqué sa frustration face au fait que de nombreuses adaptations de jeux vidéo ne recrutent jamais les doubleurs originaux qui ont donné vie aux personnages, une tendance regrettable observée dans de nombreux films et séries.

Quant à savoir si Arthur Morgan reviendra ou non dans le futur, il reste à voir ce que Rockstar a prévu. Le sort du personnage est scellé à la fin de Red Dead Redemption 2, mais cela ne signifie pas que le troisième jeu ne pourrait pas le faire revenir. Suivant la tendance de la série, le troisième volet pourrait se dérouler avant le deuxième jeu, relatant la vie d'Arthur avant sa rencontre avec Dutch, une direction que de nombreux fans ont exprimé leur intérêt à voir.

Source : Gamology/YouTube