Jonathan Groff fait rire Daniel Radcliffe alors qu’il tente d’expliquer pourquoi il crache quand il chante : « Je me mouille quand… » (Vidéo)
Radcliffe et Lindsay Mendez, les partenaires de « Merrily We Roll Along » de Groff, tentent de lui faire reformuler sa réponse
Lors du test du détecteur de mensonge de Vanity Fair, la star de « Merrily We Roll Along » Lindsay Mendez a demandé à Jonathan Groff pourquoi il crache toujours quand il chante, et la réponse de Groff a fait rire leur autre partenaire Daniel Radcliffe de manière incontrôlable.
« Vous êtes un chanteur notoirement crachant. Est-ce parce que vous voulez vous assurer que tout le monde puisse voir à quel point vous chantez fort ? » a demandé Méndez. « Combien de fois pensez-vous nous avoir craché dessus pendant la production de « Merrily We Roll Along » ? Quel est ton secret pour rester aussi hydraté ? »
« Beaucoup. Vous aimez les chiffres ? Je pense tous les jours », a répondu Groff à la question crachant. « Ouais, je suis mouillé quand je… »
Ici, Mendez et Radcliffe essaient tous deux d’amener Groff à répondre à une question différente ou à reformuler la façon dont il a répondu précédemment.
« Non, mec », dit Radcliffe en secouant la tête.
« Non, dis autre chose », dit Mendez. «S’il vous plaît, dites autre chose. Essayer à nouveau. »
Groff a demandé à Mendez de répéter la question : comment fait-il pour rester si hydraté ?
L’acteur sur la sellette a de nouveau tenté de dire : « Je me mouille quand je… »
Mais il a ensuite répondu clairement en disant qu’il buvait de l’eau.
La question suivante était de savoir si Groff avait déjà consulté son compte de fan Instagram, mais il est revenu aux crachats.
« Ce que j’allais dire, c’est que je ne pense pas que les crachats soient dus au fait d’être hydraté », a-t-il déclaré.
« Qu’est-ce que c’est? » » demanda Radcliffe. « Pourquoi pensez-vous? »
«Ta bouche est mouillée…» Mendez essaya de diriger Groff.
« Tout est mouillé », a déclaré Groff, sous les rires de ses deux coéquipiers.
Radcliffe a traduit cela par le fait que Groff transpire.
« Les gens ne le sauront pas parce que vous venez de dire que tout est mouillé », a précisé Radcliffe.
« Ce n’est pas seulement de la sueur », a déclaré Groff, et Judd, l’administrateur du test, a confirmé que Groff disait la vérité.
« Nous le savons », a déclaré Radcliffe.
Radcliffe a ensuite sorti une photo d’Ariana DeBose et a demandé si Groff savait ce que l’actrice voulait dire lorsqu’elle chantait « Angela Bassett a fait la chose ».
Groff a répondu oui, et il a également répondu oui à la question de savoir s’il avait fait « la chose ». Il n’a pas révélé ce qu’était « la chose ».
Regardez la vidéo complète en haut de cet article.
