« Hamnet » met en vedette Noah et Jacobi Jupe sur la « synchronicité » du jeu de Hamlet et de son inspiration

Les acteurs britanniques incarnent le fils de Shakespeare et le personnage le plus célèbre du dramaturge dans le nouveau drame acclamé de Chloé Zhao.

Avis de non-responsabilité : cet article traite de la séquence finale de « Hamnet »

Rarement une décision de casting aura eu un effet aussi magique : dans « Hamnet », Jacobi Jupe, 12 ans, apparaît comme le fils de Shakespeare, supposé être une source d'inspiration pour le personnage de Hamlet, qui est joué dans le film par le frère aîné de Jacobi, Noah Jupe, 20 ans. Bien que limités dans leur temps d’écran, les deux acteurs britanniques représentent le cœur et l’âme de cette histoire de perte, d’art et de catharsis.

Basé sur le roman bien-aimé de Maggie O'Farrell, le film se concentre sur la famille Shakespeare (Paul Mescal et Jessie Buckley dans le rôle du barde et de sa femme), qui subit le sort le plus cruel lorsque leur fils Hamnet meurt à l'âge de 11 ans.

La réalisatrice oscarisée Chloé Zhao (« Nomadland ») a d'abord choisi l'enfant acteur britannique Jacobi (« Peter Pan & Wendy », « Before » sur AppleTV) dans le rôle titre central. La production avait terminé le tournage de toutes ses scènes lorsque Zhao s'est rendu compte qu'elle n'avait toujours pas engagé d'interprète pour la séquence finale de 20 minutes du film, où nous regardons la première mise en scène de « Hamlet » au Théâtre du Globe en 1599.

Zhao a téléphoné à Katy Cavanagh, l'actrice de « Coronation Street » et mère des frères Jupe (plus une sœur cadette) et a obtenu le numéro de Noah (« A Quiet Place », « The Night Manager », « Franklin »), qui tournait à l'époque « The Carpenter's Son » aux côtés de Nicolas Cage en Grèce.

Noah avait appelé son petit frère pendant la production de « Hamnet » pour prendre des nouvelles de lui et s'assurer qu'il allait bien. « Et puis un jour, j'étais couvert de sang, évidemment maquillé, sur le tournage en Grèce et j'ai décroché le téléphone », a déclaré Noah à Jolie Bobine. « C'était Chloé et elle a dit : 'J'ai une question pour toi.' »

Noah a instinctivement répondu oui à l'offre de Zhao de jouer Hamlet et, une semaine plus tard, il avait été transporté par avion sur le plateau britannique. « Au départ, je devais faire quelques jours de répétition », a-t-il déclaré, « mais Chloé a rapproché la répétition des jours de tournage. Elle voulait qu'il y ait moins de temps pour répéter, pour que tout ce que nous faisions soit plus authentique. »

Alors que l'équipe de tournage s'installait sur le plateau du Globe Theatre, Jacobi avait terminé son rôle mais avait hâte de regarder son frère depuis les coulisses. « Je me souviens avoir demandé à mon père si nous pouvions y aller un jour plus tôt, juste pour que je puisse voir Noah », a-t-il déclaré. Et la présence du jeune acteur a entraîné une modification poignante de l'intrigue de la part de Zhao. Bien qu'il ne soit pas scénarisé, Hamnet de Jacobi apparaît brièvement dans la séquence finale. C'était la première fois que les frères Jupe partageaient la même scène.

« Jacobi était là parce qu'il était ravi de me présenter à tout le monde », a déclaré Noah. « Chloé a commencé à penser à l'idée qu'Hamnet monterait sur scène après la mort d'Hamlet dans la pièce et établirait un lien avec sa mère. Et elle a développé cela dans ce beau moment du film. Tout vient du sentiment de synchronicité et de spiritualité qui se produit avec Chloé, où elle s'appuie vraiment sur ses idées. « 

Jacobi a également parlé de l'ambiance chaleureuse et spontanée de Zhao. Lors du tournage de la scène de mort de son personnage, l'acteur a déclaré qu'il était important de maintenir le voile de mélancolie, essentiel à la réalité de ses performances et de celles de Buckley. Mais le vendredi de chaque semaine, Zhao filmait une « prise de danse », un moyen permettant aux acteurs d'exprimer leur joie et leur exaltation alors qu'ils dansaient sur une chanson pop, souvent « We Found Love » de Rihanna.

« Il suffit de se défouler à la fin de la semaine en faisant une pause dansante », a déclaré Jacobi. « Mais ma scène de mort s'est terminée un mercredi, alors je suis allé voir Chloé et je lui ai dit : 'Je viens de mourir aujourd'hui. Pouvons-nous faire une prise de danse, s'il vous plaît ?' » Avec la permission de Zhao, Jacobi a choisi la chanson la plus appropriée au monde pour un acteur dont le personnage vient de perdre la vie : l'immortel « Staying Alive » des Bee Gees.

Mais alors qu'elle était sur le plateau avec les deux frères, Zhao a remarqué quelque chose qui a légèrement gâché son idée de les présenter comme les deux faces d'un même personnage.

« Chloé m'a jeté un coup d'œil et m'a dit : 'Tu ne ressembles en rien à (Jacobi)' », a déclaré Noah en riant. La solution ? Pour modifier les cheveux bruns de Noah afin qu'ils correspondent aux tresses plus claires de Jacobi. « Nous avons essayé des perruques blondes qui ressemblaient aux cheveux de Jacobi et aussi des perruques en paille qui auraient été plus fidèles à l'époque », a expliqué Noah.

Mais Zhao a opté pour une peinture jaunâtre appliquée sur les cheveux noirs de Noah. « C'est comme si vous pouviez imaginer Shakespeare essayant de recréer son fils », a déclaré Noah. « La teinture des cheveux et le maquillage auraient été extrêmement faits à la main et, dans les coulisses, il modelerait les cheveux de l'acteur pour essayer d'imiter son fils. C'est une jolie touche. »

Et en ce qui concerne les belles touches, rien d'autre dans « Hamnet » n'est peut-être aussi galvanisant émotionnellement que lorsque Hamlet de Noah vit un moment de parenté avec la triste Agnès de Buckley, qui se tient au premier rang du public du Globe et tend la main alors que Hamlet meurt.

Noah a expliqué que sa performance était née de la répétition générale de cette scène, lorsque Buckley était le seul autre acteur sur le plateau.

« Il n'y avait pas de figurants à ce moment-là », a-t-il déclaré. « Il n'y avait que Jessie, elle se tenait là, les bras sur scène, et me regardait. Et j'ai instinctivement interprété la scène pour elle, car elle était la seule personne présente. Je recevais des commentaires en direct et j'ai réalisé que je lui transmettais les paroles seule. »

Il a transporté cette énergie dans le tournage de la scène, sculptant une métaphore profonde de la boucle intime et en tête-à-tête entre un artiste et les spectateurs.

« Lorsque vous vous sentez connecté à quelqu'un dans le public », a déclaré Noah, « cela change la façon dont vous prononcez les mots. Cela fait de chacun d'eux des participants actifs, et je dois donner à Jessie tout le mérite d'avoir rendu cela possible. »

Et avec toute l'introspection présente dans la réalisation de « Hamnet », il n'est pas surprenant que le film inclue un petit méta-œuf de Pâques intelligent à proximité de sa séquence finale. Lorsqu'Agnès reçoit l'affiche de la première représentation de « Hamlet », elle apparaît brièvement à l'écran et indique le nom de l'acteur jouant le rôle titre : « M. Jupe ».

« Ce qui est si symbolique, c'est que nous sommes tous les deux M. Jupe », a déclaré Jacobi, souriant à l'idée d'être désigné par un titre officiel à son âge. « J'aime vraiment le fait qu'ils l'aient mis dans le film. C'est subtil et ça met tout en place. C'est vraiment bien. »

« Hamnet » joue désormais dans les salles.