Excellent Cast Struggles to Hold Together Plodding “Department Q” |

Même les grands écrivains sont vaincus par l'épidémie de série de streaming gonflée. Ne cherchez pas plus loin que le «Department Q» de Netflix, adapté de la série de livres de Jussi Adler-Olsen par nul autre que le brillant Scott Frank, le génie certifié derrière «hors de vue», «Logan», «Godless» et «The Queen's Gambit». L'homme est l'un de nos meilleurs écrivains vivants, mais même lui est abattu en étirant ce qui aurait pu facilement être un long métrage de Plot dans un mystère de neuf heures. Son habileté avec le dialogue et le caractère, ainsi qu'un excellent ensemble, empêchent le «département Q» de s'effondrer complètement, mais cela ressemble à un autre produit du mandat d'une entreprise de streaming pour stimuler leurs statistiques de «heures regardées» au lieu d'une longueur qui a été considérée comme juste pour l'histoire qui est racontée.

« Department Q » permet à Frank de retrouver Matthew Goode, l'une des stars de ses débuts de réalisateur, le « The Lookout » sous-estimé. La série s'ouvre avec le détective de Goode, Carl Morck, sur les lieux d'un crime mémorable avec son partenaire Hardy (Jamie Sives) et un flic Beat. Un homme a été poignardé à la tête, et les théories du trio du crime lorsqu'une silhouette masquée entre soudainement dans la pièce et se déclenche, tuant le jeune officier et paralysant Hardy. Seul le fait que la balle passe par la colonne vertébrale de Hardy avant de ralentir pour entrer dans le cou de Morck a sauvé la vie de ce dernier. Cela peut conduire à un traumatisme, que Morck travaille à contrecœur avec le Dr Rachel Irving, effectivement joué par Kelly MacDonald.

Le traumatisme transforme Morck en un flic à bord traditionnel, mais Goode, toujours un interprète solide et sous-estimé, le couvre avec suffisamment de vérité pour surmonter le cliché. Il est amer au point d'insouciance, mais cela fait également de lui sans doute un meilleur détective alors qu'il explose à travers les barrages routiers qu'il a peut-être davantage tenu à l'écoute de son traumatisme. Alors qu'il se rétablit, il est contraint à la formation de l'unité titulaire, un département de cas froid qui comprend également le brillant Akram Salim (l'excellent Alexej Manvelov), une sorte d'équilibre logique à l'approche plus chauffée de Morck et l'ambitieuse Rose (Leah Byrne). Salim est celui qui lit tous les dossiers et s'installe sur la disparition de Merritt Lingard (Chloe Pirrie) comme premier cas. Un procureur dur comme les nails, Lingard a disparu quatre ans plus tôt, présumé mort. Nous apprenons relativement rapidement qu'elle ne l'est pas.

Pendant la majeure partie de sa durée de neuf épisodes, le «département Q» rebondit entre les détectives du département Q essayant de résoudre le cas de Merritt et la victime elle-même est restée dans une chambre sous pression, où elle a été torturée au cours des quatre dernières années. Dans une sorte de variation de «Oldboy», Merritt est obligé de résoudre le mystère de qui l'a kidnappée et pourquoi de l'intérieur, tandis que Morck et ses alliés font de même de l'extérieur. C'est la vanité la plus intelligente de l'émission – en travaillant un cas des deux côtés, en utilisant les pov forcés des enlèvements et les détectives pour le rassembler pour le public.

Le problème se résume à combien de temps il faut à quiconque pour résoudre un mystère qui était autrefois considéré comme suffisant pour un long métrage – l'histoire a déjà été adaptée au film danois de 2013 « The Keeper of Lost Causes », d'un scénario du nominé des Oscars Nikolaj Arcel (« A Royal Affair »). Je ne suis pas assez familier avec le matériel source ou l'adaptation cinématographique pour dire avec certitude où cette histoire a été rembourrée, mais elle ne l'a tout simplement pas fait d'une manière suffisamment intéressante pour justifier neuf heures de télévision.

Au moment de la révélation du kidnappeur, je m'en fichais honnêtement, et l'approche de Frank s'appuie trop sur l'affaire elle-même pour que cela fonctionne uniquement comme une étude de personnage, malgré les excellentes performances de toutes les personnes impliquées. Il ne répond jamais à la question de sa longueur. Pourquoi devrions-nous regarder Merritt être torturé pendant littéralement des heures pour résoudre le mystère de qui la met à travers de telles horreurs? Que doit-il être gagné par une grande partie de cela? Les derniers chapitres de couple ont leurs battements mémorables et révèlent, mais il faut tellement de temps pour leur arriver que c'est plus épuisant que révélateur.

Cela dit, Frank est toujours un merveilleux écrivain dans les battements de sa construction gonflée, trouvant des notes de caractère et des échanges de scripts qui peuvent être appréciés en tant que parties au lieu de la somme globale. En ce sens, «Department Q» devient l'un des produits les plus intéressants de l'ère du streaming en ce que son complot traîne même si ses performances brillent. Si cela ne dépendait pas du mystère de Merritt Lingard, il serait plus facile de recommander uniquement comme un exercice d'acteur et d'écriture.

Ces problèmes peuvent facilement être résolus dans une saison deux probables. N'insistez pas sur neuf épisodes, Netflix. Cette saison aurait travaillé à six, ou peut-être même cinq. Ou, mieux encore, faites un film.

Saison complète projetée pour examen. Maintenant sur Netflix.