Critique de « N/A » Off Broadway : Nancy Pelosi efface le parquet de la Chambre avec
Holland Taylor et Ana Villafañe incarnent des représentants de haut rang dans la nouvelle pièce de Mario Correa
Ce n'a pas été une bonne semaine pour l'équipe.
Mardi, le représentant américain Jamal Bowman (D-NY) a perdu sa primaire pour rester à la Chambre. Et jeudi, un autre membre de la Brigade progressiste a pris un coup dur. La pièce de Mario Correa « N/A » a eu sa première mondiale au Mitzi E. Newhouse Theater du Lincoln Center, et le personnage nommé A, qui représente Alexandria Ocasio-Cortez, a perdu face au personnage nommé N, qui représente Nancy Pelosi.
Correa adresse à N(ancy) toutes ses meilleures répliques, et il y en a beaucoup, et Holland Taylor sait exactement quoi en faire. Son spectacle est une leçon magistrale de stand-up, car elle ne fait pas passer les répliques très drôles pour des répliques cinglantes. Elles font simplement partie de l'armure épaisse et bien rodée de son personnage. Avec son humour flamboyant, elle essuie la Chambre des représentants avec A(lexandria), qui, interprétée par Ana Villafañe, apparaît comme un Jimmy Stewart pompeux et sans humour de « Mr. Smith au Sénat ».
La bataille est inégale à l'extrême alors que le vieux président de la Chambre, expérimenté et très pragmatique, tente de donner une classe de maître en politique au jeune représentant inexpérimenté et très idéaliste du Queens et du Bronx. Après 30 minutes de ce jeu de 80 minutes, vous vous demanderez peut-être quand le sol DC va changer. Quand la surclassée A(lexandria) aura-t-elle enfin son grand moment pour marquer un point ou deux contre le pragmatique N(ancy).
Taylor garde les pieds sur terre ; Villafañe débite des slogans idéalistes sur le Green New Deal et le définancement de l'ICE qui décimeront la majorité démocrate à la Chambre. Et chaque argument se termine (et commence souvent) avec Taylor qui se moque. Il n'y a vraiment pas d'autre façon de jouer le texte, et sous la direction de Diane Paulus, « N/A » apparaît bientôt comme un numéro de comédie déséquilibré, avec la très sérieuse A(lexandria) devant piéger la comique alpha N(ancy), qui monopolise la vedette.
À la fin de « N/A », il y a un léger nivellement du terrain lorsque la capitale américaine est prise d'assaut par de violents partisans de Donald Trump et cela déclenche de vieux et horribles souvenirs chez A (lexandria), qui publie rapidement des articles en ligne à ce sujet. N(ancy) qualifie finalement son adversaire de « courageux », mais au final, les bonnes blagues rapportent toujours plus de points auprès du public que les larmes de la victime.
