de George MacDonald La princesse légère livre est un grand thème tout au long du film. J’ai trouvé cette histoire et les différentes itérations vraiment fascinantes. J’adore la façon dont vous l’avez intégré dans le film.

Il y avait une ligne de ce livre que j’avais écrite quelque part. J’ai gardé un cahier où j’écrivais simplement des phrases de livres, de films ou n’importe quelles phrases ou citations que je trouvais belles et inspirantes. Dans un de ces cahiers, il y avait une phrase de ce livre, une longue phrase, mais je ne savais plus où je l’avais trouvée. J’avais juste cette phrase en tête en écrivant le scénario. Je ne sais même pas pourquoi, parce que je l’ai écrite il y a longtemps, puis j’ai cherché la phrase entière sur Google et j’ai trouvé le livre, et je ne savais même pas qu’elle était hors du livre. Ensuite, j’ai lu le livre et j’ai trouvé très intéressant le nombre de parallèles qu’il y a avec cette histoire, qui était déjà bien en développement.

Ce n’était donc pas depuis le début du processus d’écriture; c’était plus tard, presque quand j’en avais fini avec le script. Il y en avait même beaucoup plus dans le scénario, mais nous avons trouvé cela trop compliqué avec le texte anglais, et nous avons donc laissé tomber. Mais nous l’avons quand même gardé dans les images. Mon département artistique a copié les dessins originaux dans le livre.

Il y a toutes ces femmes dans sa vie, les dames d’honneur, les domestiques, les femmes de l’asile qu’elle visite, et même sa fille. Ils reflètent tous la façon dont les femmes sont censées être dans cette société. J’aimerais entendre vos réflexions sur la façon dont vous avez créé toutes ces femmes différentes et ce que vous espériez montrer avec elles.

Tout le monde dans le film et tout le monde dans le système doit répondre à de nombreuses attentes. C’est pourquoi j’ai aussi mis la barbe de l’Empereur, qu’il enlève parce que c’était un petit homme. Il est devenu empereur alors qu’il était très, très jeune. Je pense donc qu’il devait aussi faire quelque chose pour impressionner les gens. Lui aussi devait jouer un rôle, et je pensais que c’était important de montrer que tout le monde devait plaire aux gens. Mais surtout, bien sûr, les femmes.

Pour les femmes, il était si clair qu’elles n’étaient pas censées décider ou faire vraiment quoi que ce soit, en dehors de ce qu’on attendait d’elles. Soyez gentil, royaume beau, et ainsi de suite. J’ai trouvé intéressant de lire les documents historiques et les journaux de ses dames d’honneur et de sa fille. Ils n’ont jamais remis en question le système dans lequel ils vivaient. Ils n’ont jamais remis en question les hiérarchies. Puis étant au-dessous de l’Impératrice, leur position était si claire pour eux.