10 meilleures adaptations noires du livre à l’écran

Les adaptations livre à écran envahissent les cinémas et les services de streaming partout. Qu’il s’agisse du prochain film à succès ou d’une série limitée confortable, Hollywood a soif d’histoires avec les bases de fans existantes. Aussi réussies que soient ces adaptations, il peut être difficile de trouver une représentation diversifiée si l’œuvre originale ne l’avait pas et si les cinéastes «restent fidèles» au matériel source.

Les créatifs noirs font des progrès dans l’industrie, qu’il s’agisse du scénariste et réalisateur Ryan Coogler, qui travaille souvent aux côtés de Michael B. Jordan, ou de Janet Mock, qui a été productrice exécutive et scénariste pour Dahmer de Netflix – Monster: The Jeffrey Dahmer Story. Cependant, l’espace du livre à l’écran fait toujours défaut, à la fois dans le casting diversifié pour des rôles où la culture et l’ethnicité ne sont pas au cœur de l’histoire et dans l’investissement de dollars dans les histoires noires. Pourtant, plusieurs films montrent à quel point ces histoires peuvent être puissantes et réussies. Voici les 10 meilleures adaptations livre-écran noires.

Certaines entrées de cette liste ne sont pas des distributions entièrement noires, mais présentent des personnages / acteurs noirs dans des rôles de premier plan.

10 Bridgerton

Netflix

Si nous voulons parler de créateurs brisant des barrières, il est difficile de ne pas penser à Shonda Rhimes et à son empire du Shondaland. Avant que Bridgerton n’atteigne la plate-forme de projection de Netflix avec sa bonté évanouie, il s’agissait d’une série de huit livres sur la romance Regency de l’auteure américaine Julia Quinn. Pour les amoureux de Jane Austen, le livre lui-même a gratté une démangeaison. Bien sûr, là où le spectacle est allé que le livre n’a pas été de casting diversifié pour des rôles clés. La fiction historique et les pièces de théâtre en général sont connues pour leur manque de diversité, et souvent, lorsqu’une personne de couleur est montrée, c’est dans le contexte de l’esclavage ou de rôles subordonnés.

Ici, les téléspectateurs peuvent voir des acteurs tels que Regé-Jean Page, Golda Rosheuvel, Adjoa Andoh, entre autres, dans des costumes opulents, jouer des personnages aux titres prestigieux. Bien sûr, il n’y a pas à dire qu’il y a plus à faire ici. Certains fans et critiques se demandent à quel point le casting est progressif lorsque la plupart des acteurs noirs ont la peau plus claire et / ou sont mixtes. Kathleen Newman-Bremang, journaliste à la raffinerie 29, a déclaré: « Il ne suffit pas de saupoudrer de noirceur à la peau claire là-dedans. » Pourtant, Netflix a révélé que la deuxième saison avait duré plus de 193 millions d’heures de visionnage lors de la première, donc malgré ses oublis, les fans sont toujours à l’écoute.

9 La vie secrète des abeilles

Photos du projecteur Fox

Avant que The Secret Life of Bees ne soit un film nominé aux NAACP Image Award avec un casting de stars, c’était un roman de fiction historique de Sue Monk Kidd. Le best-seller du New York Times suit une jeune fille et sa figure maternelle en 1964 qui fuient vers une autre ville de Caroline du Sud dans l’espoir d’en savoir plus sur la mère décédée de la fille. Là-bas, ils se retrouvent à vivre avec une famille de femmes noires apicoles. En raison de la période et du lieu, les thèmes de la race sont prédominants dans cette histoire.

Avec plus de 8 millions d’exemplaires vendus, ce n’était qu’une question de temps avant que ce livre ne se transforme en un support visuel. Et cette distribution d’ensemble étoilée mentionnée? On parle de Queen Latifah, Dakota Fanning, Alicia Keys, Jennifer Hudson, Sophie Okonedo, sans oublier Will Smith et Jada Pinkett-Smith en tant que producteurs. Selon IMDb, le budget du film est d’environ 11 millions de dollars, et il a rapporté un peu moins pour son week-end d’ouverture. Ces chiffres ne font pas la lumière sur les performances émouvantes de ces actrices aux multiples talents. Les amateurs de fiction historique déchirante devraient absolument consulter cette adaptation livre à écran.

8 À partir de zéro

Bonjour Soleil

Mélangeons les choses avec From Scratch de Netflix. Contrairement aux deux sources originales précédentes, ce livre est un mémoire de l’actrice devenue journaliste Tembi Locke. Certains reconnaîtront peut-être Locke grâce à son apparition dans The Fresh Prince of Bel-Air ou The Jamie Foxx Show. Cependant, ses mémoires From Scratch: A Memoir on Love, Sicily, and Finding Home sont ce qui lui a valu le plus de notoriété. Dans le livre, Locke raconte son expérience d’études à l’étranger à Florence. Elle voulait faire l’expérience de l’art, de la nourriture, de la culture et peut-être en chemin un peu de plaisir romantique. Elle l’a compris et plus encore lorsqu’elle a rencontré le chef sicilien Saro.

Tout au long du livre, Locke navigue dans les préjugés culturels du côté de la famille de Saro et du sien. Dans l’adaptation Netflix animée par Hello Sunshine, la société de médias de Reese Witherspoon, Zoe Saldana incarne l’esprit romantique insouciant et sans espoir de Tembi (rebaptisée Amy dans la série). Malgré les thèmes lourds de chagrin et de maladie, cette adaptation livre à écran laissera aux téléspectateurs le sentiment que le véritable amour existe vraiment. Et il y a une petite chance que vous soyez tenté de réserver un vol aller simple vers l’Italie.

7 parents

Hulu

Les itérations sur la page et à l’écran de Kindred sont très sous-estimées. Le livre est un roman de science-fiction de feu Octavia E. Butler. Il s’ouvre sur une ligne qui tue : « J’ai perdu un bras lors de mon dernier voyage de retour. » Si cela ne vous attire pas, en savoir plus sur le petit problème de Dana de se faire sucer de la Californie du milieu des années 1970 au sud d’Antebellum le fera certainement. Ce serait un problème en soi, mais ajoutez-y le fait que Dana est une femme noire (mariée à un homme blanc qui sera plus tard entraîné dans le passé avec elle), et ce qui suit est un roman innovant. Butler était un maître dans son métier et explore le sujet avec tant de nuances et d’intrigues.

L’original Hulu apporte plusieurs modifications à l’œuvre originale. Pour commencer, Dana ne vit pas dans les années 70, mais au milieu des années 2010. Une autre différence notable est que, ici, elle et son amour Kevin ne sont pas mariés, mais se sont rencontrés et se sont rencontrés à quelques reprises. Le plus grand changement par rapport à l’original est l’introduction de la mère de Dana qui joue un rôle important. Alors que certains des changements fonctionnent mieux que d’autres, voir Dana traverser une plantation d’esclaves et désapprendre comment elle traverse la vie dans l’Amérique moderne est fascinant. Les deux travaux donnent un aperçu du chemin parcouru et du chemin qu’il nous reste à parcourir en matière de lutte contre le racisme aux États-Unis.

6 petits feux partout

Hulu

Celeste Ng n’est pas étrangère aux sorties de livres réussies. Que ce soit son premier roman Tout ce que je ne t’ai jamais dit, qui a remporté le prix du livre de l’année d’Amazon, ou son récent choix du Reese’s Book Club Our Missing Hearts. Cependant, le titre le plus associé à elle est probablement Little Fires Everywhere, publié en 2017 et bénéficiant de plus d’un million d’audiences sur Goodreads.

L’histoire suit une famille blanche de banlieue qui s’implique dans un nouvel ajout à leur quartier laïc, Mia Warren et sa fille Pearl. Les fans du livre ne savent pas quelle ethnie Mia est dans le livre. Cependant, Ng elle-même a déclaré à Asia Society Magazine : « Je ne prétends pas savoir ce que c’est que d’être Noir en Amérique. Je peux en imaginer certains aspects, mais je n’ai pas l’impression de connaître assez bien cette expérience pour écrire sur C’est en partie pourquoi je n’ai pas écrit Mia en tant que femme noire… »

Pourtant, dans la série Hulu, Mia est jouée par Kerry Washington, et sa fille, Pearl, par Lexi Underwood. Donc, bien que la plupart des acteurs de cette adaptation ne soient pas noirs, c’est un peu le but. Beaucoup de thèmes Ng centrés dans cette histoire impliquent d’être altéré/à l’extérieur. Les côtelettes de Washington ne sont jamais remises en question, mais l’émotion brute et la vulnérabilité qu’elle délivre alors que Mia garde les téléspectateurs collés à l’écran.

5 La couleur violette

Warner Bros.

Beaucoup de gens ont entendu parler et vu le drame de la période 1985 The Color Purple, réalisé par Steven Spielberg. Moins de gens savent peut-être que l’histoire originale a été écrite par Alice Walker à peine trois ans auparavant. Cela ne veut pas dire que le livre n’était pas populaire, en fait, il a remporté le prix Pulitzer. Cependant, les performances d’Oprah Winfrey, Whoopi Goldberg, Danny Glover et bien d’autres ont secoué tant de gens, c’était comme s’ils regardaient l’histoire se dérouler pour la première fois.

La couleur pourpre se déroule au début des années 1900. Notre personnage principal, Celie, joué par Goldberg, se connecte avec les sœurs dont elle a été séparée à travers une série de lettres. C’est un conte de passage à l’âge adulte qui aborde une multitude de sujets lourds. Consultez les avertissements de déclenchement avant de plonger dans le livre ou le film, mais certains des problèmes abordés incluent le racisme, la violence domestique et l’inceste.

Winfrey brille dans son rôle de Sofia, une femme entêtée qui va à l’encontre de ce que l’on attend des épouses à l’époque. Son monologue « toute ma vie, j’ai dû me battre » est souvent cité. (Et parodié. Oui, nous vous regardons, Tyler Perry). Le film est mis à jour avec une comédie musicale mettant en vedette la gagnante d’American Idol Fantasia Barrino et la chanteuse-actrice Halle Bailey, ce qui nous amène à…

4 La Petite Sirène

Disney

Oui, La Petite Sirène est techniquement une adaptation livre-écran ! Beaucoup de gens connaissent ces contes de fées des films Disney avec lesquels nous avons grandi, mais beaucoup d’entre eux sont basés sur des romans classiques. Alors que le film était « Disney-fied » pour convenir à un public d’enfants, les os de l’histoire ont commencé avec Hans Christian Andersen en 1837. L’écrivain danois est à l’origine de nombreux contes de fées que nous connaissons et aimons : La princesse et le petit pois, Thumbelina , Le vilain petit canard et, bien sûr, la petite sirène.

Lorsque Disney a annoncé Halle Bailey comme le rôle principal d’Ariel, c’est un euphémisme de dire que cela a fait sensation. Il y avait des millions de personnes non seulement ravies de voir l’une de leurs princesses préférées prendre vie, mais également ravies de voir le rôle attribué à quelqu’un qui incarnait l’essence du personnage même si elle ne ressemblait pas exactement à l’original. Il y avait aussi une quantité considérable de réactions négatives de la part de ceux qui pensaient qu’Ariel devrait être choisie comme elle était représentée. Roux. Yeux bleus. Oh, et très, très, blanc. Toute cette situation a suscité beaucoup de conversations et de débats. En fin de compte, Bailey offre une performance digne d’une princesse et le film, selon Box Office Mojo, a rapporté plus de 425 millions de dollars dans le monde.

3 La poursuite du bonheur

Images Sony

Oui, amis nerds de la grammaire, c’est le bonheur avec un y. Chris Gardner est un auteur, un conférencier motivateur et un homme d’affaires qui a écrit ses mémoires The Pursuit of Happyness à peu près avant de prononcer des discours aux Nations Unies. Les mémoires, puis le film, suivent Gardner alors qu’il est sans abri à Sacramento. Lorsque vous mélangez un jeune enfant, les enjeux deviennent d’autant plus graves. Le film met en vedette le vrai duo père-fils Will Smith et Jaden Smith.

Bien sûr, l’alchimie entre les deux acteurs est palpable. Jaden, qui n’avait que huit ans à l’époque, a remporté le MTV Movie Award de la meilleure percée. Ce film s’adresse à tous ceux qui n’ont pas de chance et qui cherchent une issue ou un moyen de rester à flot pendant les moments difficiles. Quant au raisonnement derrière le mot mal orthographié dans le titre ? Apparemment, c’était le nom d’une garderie où Gardner avait envoyé son fils.

2 Clôtures

Paramount Pictures

Si un seul film parvient à récupérer Denzel Washington et Viola Davis, vous savez que cela devrait être bon. Clôtures est un peu unique du reste, car ce n’était pas un roman ou un mémoire sur lequel le film était basé, mais une pièce de théâtre. Le dramaturge américain August Wilson a écrit cette histoire en 1985 et elle a ensuite remporté le prix Pulitzer. Dans la pièce et le film, nous suivons le couple marié Troy Maxson (Washington) et Rose Lee Maxson (Davis), et leur fils Cory (joué par Jovan Adepo).

Alors que de nombreuses images que vous pouvez trouver montrent un couple heureux, le mariage est tout sauf cela. Troy vient d’un passé troublé, c’est le moins qu’on puisse dire – un père violent, se battant seul à quatorze ans, assassinant un homme et emprisonné. Il est plein de ressentiment et blasé sur l’endroit où la vie l’a mené, et il s’en prend à sa femme et à son fils. Le film est une exploration de la façon dont notre passé et notre éducation nous influencent et du pouvoir dont nous disposons pour réécrire notre histoire.

1 Chiffres cachés

Renard du 20e siècle

Le titre du livre est une bouchée : Hidden Figures : The American Dream and the Untold Story of the Black Women Who Aided Win the Space Race de Margot Lee Shetterly. Heureusement, le drame de 2016 l’a raccourci à des figures cachées beaucoup plus pithées. Trois mathématiciennes noires, Katherine Johnson (Taraji P. Henson), Dorothy Vaughan (Octavia Spencer) et Mary Jackson (Janelle Monáe), luttent pour faire entendre leur voix à la fois en tant que femmes et femmes noires. Chaque femme travaille dans différents départements de la NASA et est déterminée à contribuer à la course à l’espace.

Pas assez de bonnes choses à dire sur ce film. Les performances à tous les niveaux ont été phénoménales. L’intelligence de ces dames est inspirante à voir se dérouler. En couvrant leur histoire, Shetterly a ouvert une nouvelle question dans l’esprit du public : de quelles autres femmes incroyables n’ai-je jamais entendu parler ? Surtout les femmes de couleur, qui, comme nous le découvrons dans Hidden Figures, ont été sapées et méconnues.