Zoe Saldana réfléchit au processus d’audition surréaliste pour Avatar

La star d’Avatar Zoe Saldaña dit que le processus d’audition pour le blockbuster de 2009 était surréaliste. Saldaña, qui reprend son rôle d’héroïne Na’vi Neytiri dans la prochaine suite Avatar: The Way of Water, a raconté son étrange expérience d’audition pour le premier film lors de son apparition dans The Tonight Show Starring Jimmy Fallon. L’actrice, 44 ans, a partagé que les descriptions de personnages Alita: Battle Angel qu’elle avait reçues la rendaient incertaine quant au rôle, mais elle a quand même décidé de poursuivre le processus d’audition.

« Je vivais encore à New York à l’époque, et ils me mettaient sur bande », a déclaré Saldaña, racontant les diverses tâches apparemment aléatoires qui lui avaient été demandées par les directeurs de casting Mali Finn et Margery Simkin. « Parfois, c’était comme » Apportez des trucs serrés, je veux que vous grimpiez et fassiez des roues de charrette. Et je suis comme ‘d’accord.’ Alors j’entrais, c’était comme, ‘Nous allons, nous allons juste jouer. Déplaçons quelques meubles.’

« J’ai l’impression d’avoir pu réserver le rôle grâce à [my dance background]. Puis une fois, ils m’ont appelé et m’ont remis sur bande pour eux, et ils m’ont dit « faites juste tous ces sons » », a poursuivi la star en roulant parfaitement ses R. « Je pense à James Cameron, une princesse robot guerrière qui est dans la jungle, et je… lance mes R, je ne sais pas ce que c’est, mais j’adore ça. »

Saldaña raconte sa première rencontre avec Cameron : « Je vis une expérience hors du corps »

Ateliers du 20ème siècle

Bien que Saldaña n’ait peut-être pas compris tous les cerceaux qu’elle franchissait lors de ses auditions, l’actrice a suffisamment bien performé pour être transportée par avion à Los Angeles pour rencontrer le réalisateur James Cameron. Une fois qu’elle est arrivée, les choses sont devenues encore plus surréalistes alors qu’elle feuilletait le script de près de deux pouces d’épaisseur.

« Ils m’ont enfermé dans un bureau, ce qui était un peu, un peu effrayant, et ils m’ont donné le scénario… Ils m’ont donné trois heures pour le lire, j’en ai pris six. Parce que c’était juste, toute la direction décrivant l’ensemble monde de Pandore était vraiment bizarre pour moi. L’anglais n’est pas ma langue maternelle, donc c’était un peu difficile », se souvient-elle.

Mais le moment le plus énervant de tous ? Rencontrer Cameron, que Saldaña appelait son « idole », et voir les accessoires de cinéma emblématiques exposés avec désinvolture dans son bureau.

« Puis Jim est entré, et il était si gentil. Il a dit : ‘es-tu prêt à te rencontrer ?’ Et j’étais comme, ‘quoi?’ À ce moment, mon âme a comme quitté mon corps, puis il m’accompagne jusqu’à son bureau, je vois ce grand [steering] roue d’un navire, je n’avais aucune idée que c’était la roue du Titanic. Je vois le bras du Terminator. J’étais juste comme, oh mon dieu, je vis une expérience hors du corps », a-t-elle dit, notant qu’il y avait un autre accessoire emblématique qui allait bientôt être en leur présence.

« Sur la table basse, il y avait une sculpture de mon personnage, Neytiri. Pendant que j’observe la sculpture, il est assis en face de moi comme s’il m’observait. Et je me dis, ‘ce n’est pas bizarre, ce n’est pas bizarre, ne agir bizarrement.' »

Aussi étrange que puisse être le processus d’audition, Saldaña s’est vu offrir le rôle quelques semaines plus tard; Avatar allait devenir le film le plus rentable de tous les temps.

Avec Saldaña, Sam Worthington, Sigourney Weaver, Stephen Lang et Kate Winslet, Avatar : la voie de l’eau sortira en salles le 16 décembre.