Toutes les actrices qui ont joué Miss Marple d’Agatha Christie, classées

Résumé

• Miss Marple a été interprétée par une variété d’actrices du monde entier, allant des plus obscures aux plus acclamées, chacune apportant son propre style au personnage.

• Julia McKenzie, actrice britannique, incarnait Miss Marple dans la série Marple, apportant un côté plus doux et autodérision au personnage. Elle est connue pour ses performances fantastiques dans des chapitres comme They Do it With Mirrors et Murder is Easy.

• Margaret Rutherford, qui a joué pour la première fois Miss Marple dans The Mirror Crack’d Side to Side, a établi la norme pour les futures actrices avec son portrait comique et décalé du personnage. Sa performance a été imitée pendant des années et elle est devenue l’actrice la plus définitive et emblématique de Miss Marple.

Miss Marple de l’auteur Agatha Christie est l’une des détectives littéraires les plus emblématiques et les plus célèbres de tous les temps, et plusieurs actrices de Miss Marple ont donné vie au personnage. L’enquêteur amateur a été présenté pour la première fois dans le roman de 1930 Meurtre au Vicarage, apparaissant dans 11 romans ultérieurs jusqu’en 1976. Le personnage a été représenté sur scène, à la radio, sur grand écran et dans des émissions policières chaleureuses comme Marple d’Agatha Christie. plusieurs fois depuis les débuts du personnage à l’écran en 1961.

Alors que les films les plus récents se sont concentrés sur l’autre détective d’Agatha Christie, Hercule Poirot, il existe encore de nombreuses adaptations de Miss Marple pour les fans de son précédent détective. Au cours des 60 dernières années, Miss Marple a été interprétée par des actrices impressionnantes du monde entier. En raison de l’âge du personnage, elle est généralement jouée par des actrices chevronnées ayant des décennies d’expérience derrière elles, ce qui permet des performances vraiment fantastiques. En ce qui concerne chaque actrice de Miss Marple, elles vont des plus obscures aux plus influentes et acclamées, mais toutes sont excellentes pour des raisons différentes.

Connexes 25 meilleures adaptations cinématographiques d’Agatha Christie classées Agatha Christie a créé des personnages emblématiques comme Hercule Poirot, Miss Marple, et plus encore. Ses romans ont fait l’objet de superbes adaptations cinématographiques – voici les meilleurs !

11 Inge Langen était la première Miss Marple de langue non anglaise

Meurtre au presbytère (1970)

Ayant joué le rôle de Miss Marple dans une seule production allemande de Meurtre au Vicarage en 1970, Inge Langen est l’actrice la plus obscure à jouer ce rôle légendaire. Langen, une actrice compagnon qui est apparue dans des films et des séries télévisées allemandes comme Der Zinker, n’avait que 46 ans lorsqu’elle a joué ce rôle typiquement âgé.

Réalisé par Hans Quest, le film montre Marple enquêter sur le meurtre mystérieux d’un fonctionnaire local qui a obtenu deux faux aveux de suspects innocents. Une fois que Marple a innocenté le couple marié qui a avoué, elle se fraye un chemin parmi une foule de suspects motivés pour résoudre le meurtre. Langen n’est peut-être pas la Miss Marple la plus connue, mais elle a été la première à incarner le personnage dans des médias non anglophones.

dix Julia McKenzie a joué dans la série Marple

Marple (2008-2013) et Masterpiece Mystery (2014)

En 2004, ITV a créé sa propre adaptation d’Agatha Christie avec une série intitulée Agatha Christie’s Marple, qui a duré six saisons et un total de 23 épisodes. Dans 11 de ces épisodes, Miss Marple était interprétée par l’actrice britannique Julia McKenzie avec un côté beaucoup plus doux et autodérision. McKenzie est une actrice de théâtre acclamée, ayant remporté un Tony Award et deux Olivier Awards pour son travail dans des comédies musicales. Bien que McKenzie ne remplace pas Geraldine McEwan, qui a joué Marple dans les trois premières saisons et les 12 premiers épisodes, elle apporte sa puissance de star au rôle dans des chapitres aussi passionnants que They Do it With Mirrors et Murder is Easy.

9Yunjin Kim était dans la série Mme Ma, Nemesis

Mme Ma, Nemesis (2018)

L’actrice coréenne Yunjin Kim apporte une touche rafraîchissante au personnage de Miss Marple dans la série mash-up d’Agatha Christie, Ms. Ma, Nemesis. La série a duré 32 épisodes et a couvert plusieurs mystères de Christie, réinventant le rôle principal en tant que jeune écrivain policier sud-coréen. Kim est par ailleurs surtout connue pour avoir joué Sun dans le hit américain Lost. En plus du roman Nemesis de Christie, la série tire diverses intrigues d’autres œuvres telles que Le corps dans la bibliothèque, Un meurtre est annoncé, Le doigt qui bouge et Le miroir fissuré d’un côté à l’autre. Kim joue Mme Ma, une version plus jeune du personnage.

Connexes 10 œuvres d’Agatha Christie qui méritent le traitement Mort sur le Nil Avec la sortie de Mort sur le Nil, il est temps de jeter un œil à d’autres livres d’Agatha Christie qui devraient recevoir le même traitement cinématographique luxuriant.

8Ita a déjà joué Miss Marple dans des films et sur scène

Le secret des merles (1983) et Miss Marple Stories (1990)

L’actrice estonienne de cinéma et de théâtre Ita Ever est devenue la troisième personne à incarner Miss Marple dans un long métrage. Elle a joué pour la première fois dans le rôle de l’adaptation russe de A Pocket Full of Rye en 1983, qui portait un nom différent. Légende du théâtre estonien, Ever a également joué dans des adaptations d’œuvres de Shakespeare, Steinbeck, Ibsen, etc. Ever s’est suffisamment bien acquittée pour qu’on lui demande de reprendre le rôle dans une adaptation télévisée de 1990 intitulée Miss Marple Stories. En 2005, Ever incarne Marple pour la dernière fois sur scène dans la traduction de The Mirror Crack’d From Side to Side.

7Kaoru Yachigusa était une Miss Marple animée

Les grands détectives Poirot et Marple d’Agatha Christie (2004-2005)

Dans 39 épisodes produits entre 2004 et 2005, l’actrice japonaise Kaoru Yachigusa a interprété le rôle de Miss Marple dans la série télévisée d’animation Les grands détectives Marple et Poirot d’Agatha Christie, et était l’une des actrices de Miss Marple les plus uniques. Yachigusa excelle par son expérience et sa capacité à insuffler une nouvelle vie au rôle. La série réunit les deux plus grands détectives de Christie en présentant le personnage de la petite-nièce de Miss Marple, Maybelle West, qui devient l’assistante de Poirot.

Parmi les différents romans et nouvelles adaptés dans la série, citons Strange Jest, Sleeping Murder, The Blue Geranium, Ingots of Gold, The Tape Measure Murder et plusieurs autres. Yachigusa était une actrice japonaise chevronnée et primée, ayant débuté dans le travestissement Takarazuka Revue dans les années 1950, et c’était son seul rôle dans l’anime.

6 Helen Hayes était Miss Marple dans les années 1980

Un mystère caribéen (1983) et Meurtre avec miroirs d’Agatha Christie (1985)

L’actrice américaine Helen Hayes joue Marple deux fois dans deux adaptations de Christie faites pour la télévision. Le premier est venu dans le récit de 1983 de A Caribbean Mystery et le second est venu dans une reprise de 1985 de Murder with Mirrors. Hayes a été surnommée « la Première Dame du théâtre américain » et a été la première femme à remporter le légendaire « EGOT », ce qui signifie que son rôle de Miss Marple est arrivé à la fin d’une carrière légendaire.

La performance de Hayes dans le rôle de Marple était connue pour être joyeuse et anodine, plutôt que pour la manivelle sarcastique et sarcastique avec laquelle certains des autres jouaient le personnage. En 1982, Hayes est également apparue dans Murder is Easy, un mystère non-Marple dans lequel elle incarne Lavinia Fullerton. Les deux séries ont été diffusées sur CBS et étaient les derniers rôles télévisés de Hayes.

5 juin Whitfield a joué dans la série BBC Miss Marple

Mlle Marple (1993-2001)

L’une des adaptations les plus négligées des histoires de Miss Marple était la série radiophonique de la BBC produite de 1993 à 2001. La série radiophonique couvrait les huit romans et une poignée de nouvelles dans le cadre de la série The Saturday Play.

La série radiophonique mettait en vedette June Whitfield, une célèbre actrice britannique surtout connue pour son second rôle comique dans la série Absolutely Fabulous. Avec seulement sa voix, Whitfield a donné vie au célèbre personnage de Christie pendant près d’une décennie. Whitfield est revenue pour trois autres nouvelles dans une série de 2015 présentée comme Les derniers cas de Miss Marple, ce qui en fait sans doute la plus prolifique de toutes les actrices de Miss Marple.

4 Geraldine McEwan était Miss Marple dans les années 2000

Marple (2004-2007)

Geraldine McEwan a apporté une touche caustique à sa représentation de Marple dans trois saisons et 12 épisodes de la série Agatha Christie’s Marple d’ITV de 2005 à 2009. McEwan était une actrice britannique chevronnée connue pour son talent comique qui a également brillé dans des rôles dramatiques, remportant deux Olivier Awards et un prix BAFTA pour ses rôles au fil des ans. En plus de bénéficier d’une riche histoire, McEwan’s Marple se distingue par son caractère sévère, stérile et peu drôle. En faisant un effort concerté pour s’éloigner des performances cinématographiques les plus mémorables du personnage, le manque de camp et de kitsch fait de McEwan l’une des meilleures actrices de Miss Marple.

3 Joan Hickson a joué Miss Marple 12 fois

Hickson a interprété le détective pour la BBC entre 1984 et 1992

La riche histoire dramatique de la BBC comprend des adaptations des 12 romans de Christie sur le personnage dans une série simplement intitulée Miss Marple. Joan Hickson, qui a joué le rôle pour la première fois sur scène en 1940, a joué Marple dans chacun d’eux. Sa performance aurait même été saluée par la reine Elizabeth II lorsque Hickson a reçu un OBE en 1987. Hickson a joué Miss Marple 12 fois au total :

• Miss Marple d’Agatha Christie : Le corps dans la bibliothèque (1984)

• Le doigt qui bouge (1985)

• Un meurtre est annoncé (1985)

• Une poche pleine de seigle (1985)

• Mystère du chef-d’œuvre (1986)

• Le meurtre au presbytère (1986)

• Meurtre endormi (1987)

• À l’hôtel Bertram (1987)

• Némésis (1987)

• 4h50 de Paddington (1987)

• Un mystère caribéen (1989)

• Ils le font avec des miroirs (1991)

• Le miroir fissuré d’un côté à l’autre (1992)

Compte tenu de l’ampleur de sa performance sur huit ans et 12 longs épisodes, Hickson a qualifié le personnage de sien. En conséquence, Hickson a remporté deux nominations consécutives aux BAFTA en 1987 et 1988 pour la meilleure actrice dans le rôle de Miss Marple. Hickson a également remporté un UK Royal Television Award en 1987 pour la meilleure performance dans la série Marple. Elle est facilement l’une des actrices de Miss Marple les plus emblématiques à ce jour.

2 Angela Lansbury a également joué dans un meurtre, a-t-elle écrit

Le miroir brisé (1980)

Bien qu’Angela Lansbury n’ait joué Jane Marple qu’une seule fois dans l’adaptation cinématographique de The Mirror Crack’d par Christie en 1980, ses choix d’acteur la placent loin du lot. Lansbury était déjà une légende pour ses performances sur scène et ses apparitions dans des films classiques allant de Gaslight à The Manchurian Candidate, mais elle l’a entièrement amenée au rôle du détective de Christie.

Plutôt qu’une femme âgée et gâteuse, Lansbury incarne Marple avec une intelligence vive qui ne supporte pas facilement les imbéciles. Bien sûr, ses 264 épisodes de Murder, She Wrote dans le rôle de l’emblématique Jessica Fletcher, semblable à Marple, ne font que renforcer son statut de médaille d’argent.

1 Margaret Rutherford était une actrice oscarisée

Murder She Said (1961), Murder At The Gallop (1963), Murder Most Foul (1964), Murder Ahoy (1964) et The Alphabet Murders (1965)

La première, la plus définitive et la meilleure actrice de Miss Marple était Margaret Rutherford, l’actrice née à Londres qui a joué pour la première fois le rôle dans l’adaptation de 1962 de The Mirror Crack’d Side to Side. N’ayant personne d’autre à comparer avec sa performance, Rutherford possédait le rôle d’une manière qui a été imitée pendant des années. Rutherford a reçu un Oscar et un Golden Globe en 1963, mais a continué à revenir au rôle de Miss Marple.

Rutherford a repris le tour mal famé, étourdi et décalé du rôle de Marple dans plusieurs films, dont Murder, She Said, Murder At the Gallup, Murder Most Foul, Murder Ahoy ! et The Alphabet Murders. Rutherford a souligné les éléments comiques et « pointillés » de Miss Marple et a même incorporé des vêtements de sa propre maison dans sa garde-robe à l’écran. Alors que certains adeptes d’Agatha Christie ont critiqué la vision de Rutherford du personnage, elle a établi la norme par rapport à laquelle chaque future actrice de Miss Marple serait mesurée, permettant ainsi à des versions plus sérieuses comme celle de Lansbury de briller.