Stargirl Saison 1 Episode 8 Recap: Shiv Part Two

Stargirl Saison 1 Episode 8 Recap: Shiv Part Two

Dans le huitième épisode de DC Universe Stargirl, après que Courtney se soit mise dans le pétrin, Pat décide qu'ils ont besoin de se rendre compte de Barbara. Pendant ce temps, Yolanda, Beth et Rick mènent une enquête sur un camarade de classe.

Échec

L'épisode commence avec Pat accélérant à travers la ville dans sa Buick, finissant par s'écraser sur un poteau lumineux. Pendant ce temps, Barbara est hors de la ville pour affaires avec Jordan alors que les deux dînent après une vente réussie. Jordan doit s'excuser tôt du repas afin de s'occuper des affaires privées. De retour à la maison, Pat observe la destruction de sa Buick avant d'appeler Barbara pour lui dire qu'il y a eu un accident alors que Pat utilise l'épave de la voiture pour couvrir les blessures de Courtney.

Courtney se réveille à l'hôpital et Pat, un peu meurtri maintenant, lui explique la situation. Courtney est surpris qu'il était prêt à totaliser la Buick car elle sait qu'il aime la voiture, mais le véhicule est le moindre de ses soucis. Pat dit à Courtney qu'il va l'emmener chez elle pour se reposer, puis il prévoit de regarder Cindy Burman et sa famille, afin de confirmer qui sont ses parents et s'ils appartiennent à l'ISA. Il rappelle ensuite à Courtney que rien ne vaut qu'elle se blesse. Il veut se venger de Barbara, arrêter de lui mentir. Courtney dit qu'ils devraient attendre jusqu'à ce qu'ils arrêtent l'ISA et que ce soit sûr à Blue Valley.

Cindy dit triomphalement à son père qu’elle a fait ce que l’ISA n’a pas pu et a poursuivi Stargirl. Le Dr Ito sait déjà et est énervé que Stargirl soit toujours en vie et que Cindy n'ait pas essayé de le contacter plus tôt. Il est fou qu'elle ait risqué d'être exposée et qu'il doit expliquer ses actions aux autres membres de l'ISA. Ito licencie sa fille, menaçant de retirer son capuchon si elle ne part pas.

Vengeance

Au magasin de Pat, Rick fait rage que lui, Yolanda et Beth se tiennent juste après que Cindy ait tenté de tuer Courtney. Beth et Rick se disputent sur la façon intelligente d'aborder la situation, notamment en découvrant qui sont les parents de Cindy. Yolanda prend le côté de Beth et Rick finit par céder. Alors que Pat sort Courtney de sa chambre d'hôpital, la paire croise Henry assis au chevet de son père. Quand Courtney essaie de dire bonjour, il leur ferme la porte.

À la maison, Courtney se repose dans son lit tandis que Mike apporte des collations à Courtney. Il s'excuse pour ce qu'il a dit lors du match de retour, comment Pat est son père et non le sien. Il explique qu'il n'a pas l'habitude de partager son père avec qui que ce soit, mais il pense que c'est plutôt cool que Courtney soit sa sœur. Au sous-sol, Pat discute avec le personnel cosmique et dit à l'objet sensible qu'il sait que le personnel veut la justice pour Starman mais Courtney aurait pu mourir et il veut que le personnel la protège, y compris en l'éloignant du danger au lieu de le diriger si ça devient trop.

Barbara arrive à la maison et vérifie Courtney, qui s'est endormie. Avant que Pat ne puisse lui parler d'autre chose que de l'accident, Barbara dit qu'elle veut aussi dormir un peu. Ailleurs, Jordan affronte un homme nommé M. Reilly, le vice-président de Firebrand Chemicals, et lui dit qu'il veut que le pays soit exempt d'entreprises comme la sienne qui empoisonnent la terre et les gens qui y vivent, comme sa femme décédée, Christine. Jordan gèle ensuite M. Reilly à mort.

Visiteur importun

Chez lui, Henry a du mal à gérer ses capacités télépathiques croissantes. Après avoir laissé tomber une bouteille de prescription, Henry voit qu'il fait en quelque sorte flotter une des pilules dans l'air. Chez Burman, Pat attrape Beth, Yolanda et Rick en train de jalonner l'endroit. Pat se retrouve entraîné dans le plan de Beth et prétend être le beau-père de Beth quand ils rencontrent la «mère» de Cindy, Bobbie, qui invite les deux à l'intérieur tandis que Yolanda et Rick regardent des buissons.

Toujours à la maison au lit, Courtney s'ennuie et essaie d'envoyer un texto à Yolanda. Barbara invite ensuite Cindy à l'intérieur, qui dit qu'elle a entendu parler de l'accident et voulait la voir. Cindy dit qu'elle ne fait jamais ça, mais elle doit à Courtney des excuses pour lui avoir fait des reproches la veille lorsque Courtney a décidé qu'elle voulait reporter leur repaire pour la danse. Cindy admet qu'elle a réagi de manière excessive et dit qu'elle est désolée. Courtney est sans voix.

À l'intérieur de la maison du Burman, Pat et Beth découvrent que les étagères sont pleines de faux livres. Beth met les lunettes et apprend que Chuck ne peut pas identifier Bobbie, que son origine est «inconnue». Prétendant qu'elle doit aller aux toilettes, Beth commence à fouiller la maison pendant que Pat distrait Bobbie. Beth trouve un clavier près de la porte du sous-sol et Chuck l'aide à l'ouvrir.

Alors que Cindy continue de discuter avec Courtney, celle-ci ne peut s'empêcher de se sentir mal à l'aise de savoir que Cindy est celle qui l'a attaquée. Cindy pense qu'ils ont beaucoup en commun et dit à Courtney qu'elle pourrait vraiment utiliser un ami. Quand Cindy part, elle laisse tomber la bombe qu'elle sait que Courtney est Stargirl et qu'elle gardera son secret pour l'instant, mais elle sera de retour après avoir tué ses amis.

Criminel de guerre

Beth descend dans les tunnels sous la maison du Burman mais perd la connexion avec Chuck ainsi qu'avec Yolanda et Rick dehors. Pendant que Yolanda et Rick attendent Pat et Beth, inquiètes, Yolanda reçoit un message de Courtney lui disant que Cindy connaît sa véritable identité. Après que Beth ait entendu un grand rugissement dans les tunnels, elle retourne rapidement à l'étage et décide de fouiller la chambre de Cindy à la place. Yolanda essaie de dire à Beth qu'elle et Pat doivent sortir quand Cindy arrive à la maison, mais Beth est déterminée à trouver quelque chose qu'ils peuvent utiliser.

Cindy entre et se rend compte que Bobbie a quelqu'un qui répare son évier, mais elle ne sait pas que l'homme est Pat car il est hors de sa vue. Beth remarque une photo du Dr Ito; Chuck lui dit que le Dr Shiro Ito est un scientifique controversé qui était auparavant un membre de l'armée japonaise dans les années 30 et 40 et qui crée des armes conventionnelles et biologiques. Le docteur Ito a été jugé pour crimes de guerre et exécuté en 1947.

Lorsque Beth entend Cindy sur le chemin de sa chambre, elle panique pour trouver un endroit où se cacher. Yolanda, déguisée en Wildcat, tape sur la fenêtre et jette littéralement Beth hors d'elle, dans les bras d'attente de Rick qui n'attrape Beth aucun problème grâce au sablier. De retour dans la cuisine, Pat s'enfuit rapidement quand il se rend compte que Bobbie essaie de flirter avec lui et voit les trois autres enfants s'enfuir de la maison à l'extérieur de la fenêtre. Beth montre à Pat l'image d'Ito et Pat, le reconnaissant, éloigne rapidement les enfants de la résidence Burman.

Problèmes de communication

Courtney se précipite au sous-sol pour récupérer le personnel cosmique, mais le personnel refuse de bouger, ne cédant que lorsque Courtney dit que la JSA est en difficulté et qu'ils ont besoin d'aide, ce qui laisse Courtney confuse quant aux raisons pour lesquelles le personnel a réagi de cette façon. Chez lui, Henry continue de pratiquer son pouvoir de télékinésie en l'utilisant sur une clé qu'il fait flotter dans le bureau de son père, essayant de comprendre ce qu'il déverrouille. Henry découvre finalement une porte secrète avec la tenue Brainwave de son père à l'intérieur, avec des piles de fichiers (dont un de Cindy) et une photo de sa mère.

Henry lit le dossier de Cindy, y compris une note du Dr Ito au Dr King le remerciant d'avoir accepté sa proposition et d'apprendre que Cindy a été envoyée pour garder un œil sur Henry. Dans la lettre, Ito ajoute qu'il avertira le Dr King de tout changement. Henry se précipite hors de la pièce.

Chez Cindy, Courtney vole soudainement dans la chambre de Cindy déguisée en Stargirl exigeant de savoir ce qu'elle a fait à ses amis. Le combat se termine dans la rue où les filles atterrissent devant la voiture d'Henry. Cindy épingle Courtney au sol et Henry est submergé par leurs deux pensées alors que Cindy exhorte Henry à l'aider à tuer Stargirl et songe à vouloir rejoindre l'ISA pendant que Courtney réfléchit à la façon dont elle ne peut pas mourir. Le bruit devient trop pour Henry, qui accumule soudainement une tonne de pouvoir qui explose de lui, envoyant Cindy et Courtney s'envoler l'un de l'autre.

Cindy est ensuite attrapée par quelques drones de son père et emmenée dans les tunnels. Henry va affronter Stargirl mais peut toujours entendre toutes ses pensées. Alors que Courtney se rend compte qu'Henry a les mêmes pouvoirs que son père, Brainwave a – abandonnant par inadvertance cette révélation sur Henry – Henry est à nouveau submergé par tout ce qui se passe et décolle en courant après avoir réalisé que Courtney est Stargirl. Le Dr Ito regarde l'échange depuis une configuration de surveillance, disant que Cindy avait tort. Henry a les pouvoirs de son père.