Présumé innocent, c'est bien, mais la version 1990 de Harrison Ford est meilleure

Liens rapides

• Le présumé innocent fait trop de changements inutiles

• La représentation de Rusty par Harrison Ford est meilleure que celle de Jake Gyllenhaal

Résumé

• La nouvelle série limitée Présumé innocent sur Apple TV+ met en vedette Jake Gyllenhaal et Renate Reinsve dans un scénario de meurtre et de mystère captivant.
• Bien que l'émission mette à jour l'histoire pour l'adapter aux temps modernes, de nombreux changements semblent inutiles et ne parviennent pas à améliorer l'expérience visuelle globale.
• Le portrait de Rusty Sabich par Jake Gyllenhaal est en deçà de la performance d'Harrison Ford dans l'adaptation cinématographique de 1990.

Dans la dernière série limitée d'Apple TV+, Présumé innocent, Jake Gyllenhaal incarne Rusty Sabich, un procureur qui devient finalement le principal suspect du meurtre de sa collègue Carolyn Polhemus (Renate Reinsve). Suite à l'annonce de son horrible meurtre, Rusty mène d'abord l'enquête au bureau du procureur de district. Cependant, lorsqu'il ne révèle pas la relation amoureuse du couple, ses proches commencent à soupçonner qu'il pourrait avoir été impliqué dans sa mort. Une fois qu'il a été retiré de l'enquête et que les projecteurs se sont tournés vers lui, il commence à se défaire et les questions concernant son implication s'enveniment. Alors que les pensées de Carolyn et de leur liaison occupent son esprit, le mariage et la vie familiale de Rusty sont plus que jamais mis à l'épreuve.

Basée sur le roman du même nom de Scott Turow de 1987, la série est la deuxième adaptation du livre. En 1990, Harrison Ford endosse le rôle de Rusty dans le film du même titre d'Alan J. Pakula. Cependant, la série ne ressemble pas beaucoup au film en dehors de sa prémisse initiale. Bien que les deux soient dérivés du même matériel source, la série a apparemment modifié de nombreux détails qui n'améliorent pas nécessairement l'histoire. La série a mis à jour le concept pour les temps modernes, ce qui joue en sa faveur et offre un léger avantage par rapport au film. Cependant, bien qu'il reste de nombreux épisodes dans la série, il est évident que la version de Gyllenhaal est finalement inférieure à la version de Ford.

Le présumé innocent fait trop de changements inutiles

Présumé innocent (2024)

4.5/5

Date de sortie 14 juin 2024 Casting Jake Gyllenhaal , Ruth Negga , Bill Camp , Elizabeth Marvel , Renate Reinsve , Peter Sarsgaard , OT Fagbenle , Chase Infiniti , Lily Rabe , Nana Mensah , Matthew Alan , Kingston Rumi Southwick

Saisons 1

Service(s) de streaming Apple TV+

Réalisateurs Greg Yaitanes, Anne Sewitsky

Développer

En aucun cas la série ne doit être une copie conforme du film original. Cependant, pour tous ceux qui ont vu le film vieux de près de 35 ans, les nombreux changements apportés à la série semblent un peu inutiles. Bien que certains ajustements soient rafraîchissants, la plupart des modifications n'améliorent pas la série. Avec une distribution plus diversifiée sur le plan racial et des nuances favorables aux femmes, la série a fait un excellent travail en mettant à jour l'histoire pour refléter l'époque actuelle. Cependant, la plupart des autres changements semblent inutiles et n’ajoutent pas de valeur à l’histoire. Contrairement au film, la série se déroule de manière plus urgente. Même si un tel ajustement peut sembler meilleur à première vue, il rend finalement la série plus mouvementée que le film.

10 meilleurs thrillers juridiques des années 1990

De The Pelican Brief à A Time to Kill, voici 10 des drames judiciaires les plus captivants des années 90, parfaits pour les fans de thrillers juridiques.

Si la série était la première itération du roman, de telles libertés avec l'histoire ne sembleraient pas si strictes. Ce n'est que par rapport au film que les changements apportés à la série semblent inutiles. Contrairement au film, Carolyn partage un fils adolescent avec son ex-mari. Elle était enceinte au moment de sa mort et on a découvert qu'elle avait sciemment caché des preuves à la défense lors de l'un de ses procès. Elle et Rusty sont censés être des avocats de premier ordre, mais la série ne parvient pas à décrire avec précision un tel fait, alors que le film montre très clairement leurs talents.

De plus, dans la série, la femme de Rusty, Barbara (Ruth Negga), ne semble pas posséder le même niveau d'action que dans le film. On ne sait pas si elle a une quelconque identité en dehors de la maison, ce qui constitue un changement assez brutal par rapport à la version cinématographique de Barbara (Bonnie Bedelia) et crée finalement une dynamique familiale très différente. Dans le film, Barbara a passé 10 ans à préparer son doctorat en mathématiques et espère enseigner dans une université locale. Cependant, dans la série, Barbara existe apparemment uniquement en tant qu'épouse et mère. Cela étant dit, il reste encore beaucoup d’épisodes dans la série, et un tel ajustement pourrait faire partie d’un scénario plus vaste qui n’a pas encore été révélé. Ne vous y trompez pas, la série est bonne ; le film est simplement une meilleure adaptation du matériel source.

La représentation de Rusty par Harrison Ford est meilleure que celle de Jake Gyllenhaal

Aussi grand acteur que puisse être Jake Gyllenhaal, son portrait de Rusty ne possède pas le même niveau de stoïcisme que Harrison Ford a apporté au rôle. Au lieu de cela, Gyllenhaal joue le personnage comme étant beaucoup plus instable et obsessionnel, ce qui est clairement intentionnel et bien réalisé. Cependant, une telle vision du personnage fait qu'il est difficile de croire qu'il est l'un des meilleurs procureurs de l'État. Son changement d'attitude se produit si rapidement avec ses autres collègues qu'il est difficile d'imaginer qu'il puisse garder son sang-froid sous la pression d'un procès. Les téléspectateurs apprennent simplement à quel point Rusty est un excellent avocat, alors que, dans le film, le public peut le constater par lui-même. En conséquence, comparée à la représentation de Gyllenhaal, l’incarnation du personnage par Ford arrive en tête.

Chaque film et émission de télévision arrive sur Apple TV+ en juin 2024

Que le public veuille rire ou pleurer, Apple TV+ a quelque chose pour toutes les humeurs le mois prochain.

Malgré les différents changements, la série n’est en aucun cas mauvaise. Pour l’instant, il s’agit d’un thriller juridique divertissant avec un casting époustouflant qui mérite d’être regardé. Le jeu des acteurs est solide dans tous les domaines et la manière dont l'histoire se déroule maintient les téléspectateurs accrochés. Pour ceux qui ont vu le film, le spectacle constitue une expérience visuelle complètement différente, ce qui est une bonne chose. Cependant, si l'on est obligé de comparer la série au film, la version de Gyllenhaal ne résiste tout simplement pas à la version de Ford. Présumé innocent est actuellement diffusé sur Apple TV+, et de nouveaux épisodes de la série arrivent sur la plateforme tous les mercredis.