Pourquoi Natalie Portman s'est investie dans le film d'animation français « Arco »
Magazine Jolie Bobine : « L'histoire était si profonde, si significative et si importante pour notre moment de l'histoire », dit l'actrice et productrice du film d'Ugo Bienvenu
Ce n'est pas tous les jours qu'une actrice oscarisée se met derrière un petit long métrage d'animation français imaginatif. Mais c’est ce qui est arrivé au magnifique et sincère « Arco » d’Ugo Bienvenu.
Grâce à une amie, Natalie Portman et sa partenaire de production, Sophie Mas, ont vu une des premières animations de « Arco ». « Nous avons été complètement époustouflés et nous voulions travailler dessus immédiatement », a déclaré Portman, qui en plus de le produire a deux rôles vocaux.
Il est facile de comprendre pourquoi elle était si enchantée. Arco est l'histoire d'un jeune garçon (exprimé en français par Oscar Tresanini et en anglais par Juliano Krue Valdi) qui vit dans un futur lointain, 2932. Ses parents sont des voyageurs temporels ; ils chevauchent le long des arcs-en-ciel et visitent divers moments de l'histoire humaine et préhumaine. Bien qu'il soit trop jeune pour les rejoindre, Arco est obsédé par l'idée de remonter le temps, alors il « emprunte » l'une des combinaisons de voyage dans le temps. Il se retrouve abandonné en 2075, hors de son élément et ayant désespérément besoin de rentrer chez lui.
« La vision du réalisateur était si claire et si belle esthétiquement », a déclaré Portman. « L'art était si génial, et l'histoire était si profonde, si significative et importante pour notre moment de l'histoire aussi. Et Ugo a dit quelque chose de si poétique sur le fait que c'était un souvenir du futur. C'était une manière si magnifique de décrire l'imagination pour moi que je me suis dit : « Tout ce que je peux faire pour en faire partie, j'adorerais le faire. »
« Arco » a été présenté en première au Festival de Cannes en mai dernier dans la section Séances Spéciales, avant d'être projeté au Festival International du Film d'Animation d'Annecy en France et à Animation Is Film de Los Angeles et de décrocher un accord de distribution aux États-Unis avec la société la plus active de la saison des récompenses, Neon.
Pour le doublage américain, Portman a aidé à rassembler un casting de stars comprenant Will Ferrell, Andy Samberg, Flea des Red Hot Chili Peppers, America Ferrera et Mark Ruffalo. «C'était une grande chance», dit-elle. « Nous avons eu une courte fenêtre entre Cannes, lorsque Neon a acheté le film et a décidé de le sortir aux États-Unis, pour faire la version anglaise. Nous avons contacté des amis avec qui nous avions travaillé sur d'autres projets. Je pense que parce que le film est si beau, tout le monde a dit oui. «
Quant à ce que signifie le film, Bienvenu a une vision précise. « J'espère que ce sera comme un câlin, parce que c'était le projet : un gros câlin », a-t-il déclaré. « Et donner (au public) l'énergie nécessaire pour revenir dans la vie avec la volonté d'inventer, de créer, de dessiner et de partager des choses avec les gens que vous aimez. »
Portman a ajouté : « Je pense qu'il s'agit vraiment d'avoir de l'espoir grâce au pouvoir de l'imagination. Nous sommes évidemment confrontés à de nombreux défis qui sont bien réels, mais si l'histoire nous montre quelque chose, c'est que la vie est imprévisible et que l'espoir réside dans l'activité, l'imagination et l'utilisation de notre créativité. C'est notre super pouvoir en tant qu'êtres humains d'imaginer un avenir meilleur et de le rendre réel. »
Cette histoire a été publiée pour la première fois dans le numéro Awards Preview du magazine de récompenses Jolie Bobine. En savoir plus sur le numéro ici.







