Pourquoi le succès de « Le garçon et le héron » pourrait conduire à un autre film de Miyazaki

Jolie Bobine magazine : « Si ce film devient un grand succès, il pourrait en faire un autre », déclare le producteur Toshio Suzuki.

Lorsque le légendaire animateur japonais Hayao Miyazaki a décidé de sortir de sa retraite annoncée quelques années après avoir réalisé « Le vent se lève » en 2013, cela n’a pas été un choc pour son producteur de longue date, ami proche et président du Studio Ghibli, Toshio Suzuki. Mais la nouvelle, qui signifiait que le studio devait rouvrir ses portes et recruter de nouveaux employés, n’a pas non plus réjoui Toshio Suzuki.

« Je n’ai pas été surpris, mais j’ai été déçu », a déclaré Suzuki lors d’un entretien par courrier électronique. « Je veux retrouver ma seconde vie ! Même après l’annonce de sa retraite, alors que nous nous voyions tous les jours, j’ai réalisé que le sentiment de Miyazaki de vouloir faire un autre film était de plus en plus fort, alors je me suis résigné. »

« Le garçon et le héron », qui a remporté le prix de l’animation décerné par les critiques de cinéma de New York et de Los Angeles, est le film le plus autobiographique et le plus ambitieux de Miyazaki. L’histoire suit un jeune garçon nommé Mahito (Soma Santoki), qui perd sa mère pendant la Seconde Guerre mondiale dans l’incendie d’un hôpital. Il voyage alors avec son père, propriétaire d’une usine de munitions aériennes, à la campagne, où il rencontre un mystérieux héron qui le transporte dans un royaume intermédiaire où le temps et l’espace sont bouleversés.

Si le film est une fantaisie, il s’inspire également de la propre enfance de Miyazaki. « Je connais très bien son éducation », a déclaré Suzuki, « et le sentiment qu’il éprouve à l’égard de sa mère est le thème éternel de sa créativité ». Mais cela ne signifie pas que le personnel prendrait le pas sur l’universel. « Miyazaki s’est projeté dans ses œuvres par le passé, mais sa volonté d’achever un film que le public puisse apprécier comme un divertissement n’a jamais faibli », a-t-il ajouté.

Le résultat est l’une des œuvres les plus visuellement somptueuses du Studio Ghibli, qui frôle parfois le domaine de l’hallucinogène. L’animation du film est d’autant plus surprenante qu’elle a été créée à l’aide de techniques de dessin à la main, qui, de l’aveu de Suzuki, sont un art en voie de disparition au Japon.

« Le plus grand défi consistait à réunir des animateurs capables de dessiner les images comme le souhaitait Miyazaki », a-t-il déclaré. « Dans le monde de l’animation japonaise, il y a moins de personnes talentueuses dans le domaine de l’animation dessinée à la main. Heureusement, les meilleurs et les plus brillants animateurs japonais étaient prêts à mettre de côté leurs autres travaux pour participer au film de Miyazaki ».

Le réalisateur, qui fêtera ses 83 ans en janvier, n’a pas pu être aussi actif qu’il l’a été par le passé. « Il n’est plus en mesure de vérifier et de redessiner toutes les images comme il le faisait lorsqu’il était plus jeune », a déclaré Suzuki. L’animateur superviseur Takeshi Honda a supervisé la révision des images et le travail a progressé lentement. « Nous avons mis en place un environnement de production pour lequel beaucoup de temps a été alloué, sans fixer de date limite. Nous nous sommes adaptés au rythme de travail de Miyazaki et ne l’avons pas poussé à bout.

Mais ils n’ont pas changé la position de base du réalisateur, qui a toujours été de faire les choses à la main, pas avec des images de synthèse – une décision qui peut compliquer énormément le travail. « Dans la scène où de nombreux oiseaux volent, nous n’avons pas utilisé d’images de synthèse, chaque oiseau a donc été dessiné entièrement à la main », explique Suzuki.

Lorsque « Le garçon et le héron » est enfin sorti aux États-Unis en décembre, il est devenu le premier film de Miyazaki à se classer en tête du box-office national. C’est peut-être une bonne nouvelle pour les fans d’animation qui espèrent un nouveau film de Miyazaki.

« Son désir de faire d’autres films s’est renforcé et il a beaucoup d’idées, mais nous ne savons pas si elles déboucheront sur un autre film », a déclaré Suzuki. « Actuellement, il se préoccupe beaucoup de savoir si ce film sera vu par un grand nombre de spectateurs. Si ce film devient un grand succès, il pourra en faire un autre. Dans ce cas, ma seconde vie pourrait être retardée une fois de plus. »

Une version de cet article a d’abord été publiée dans le numéro Awards Preview du magazine Jolie Bobine consacré aux récompenses. Pour en savoir plus sur ce numéro, cliquez ici.