Pourquoi Killers Of The Flower Moon est une « histoire d'amour » malgré l'accent mis sur le FBI dans le livre original expliqué par Scorsese

Pourquoi Killers Of The Flower Moon est une « histoire d’amour » malgré l’accent mis sur le FBI dans le livre original expliqué par Scorsese

Résumé

  • La décision de Martin Scorsese de faire de Killers of the Flower Moon une histoire d’amour a été influencée par sa rencontre avec le peuple Osage et son lien avec les événements réels de l’histoire.
  • Se concentrer sur l’histoire d’amour entre Ernest et Mollie a élevé le film en permettant un meilleur développement du personnage et en établissant un antagoniste menaçant.
  • En mettant l’accent sur l’histoire d’amour, on met également en lumière les peuples autochtones au cœur de l’histoire et on augmente les chances de récompenses pour les acteurs autochtones.

Avec pour source un thriller mystérieux, Martin Scorsese explique sa décision de faire de Killers of the Flower Moon une histoire d’amour. Basé sur le roman non-fiction du même nom de David Grann, le drame policier occidental se concentre sur un vétéran de la Première Guerre mondiale retournant chez lui en Oklahoma et chargé par son oncle d’infiltrer la nation Osage locale dans l’espoir de les chasser après avoir découvert un gisement de pétrole sur leurs terres, conduisant à une série de meurtres. Leonardo DiCaprio dirige l’ensemble Killers of the Flower Moon aux côtés de Robert De Niro, Lily Gladstone, Jesse Plemons, Tantoo Cardinal, John Lithgow et Brendan Fraser.

En l’honneur de la sortie du film, IndieWire a rencontré Scorsese pour discuter de son approche dans l’adaptation du roman de Grann pour le grand écran. En regardant le changement du film, passant d’une concentration sur les enquêtes du FBI sur les meurtres locaux à l’histoire d’amour d’Ernest de DiCaprio et Mollie de Gladstone, le co-scénariste/réalisateur a expliqué que son équipe créative pensait que c’était « vraiment le cœur du film ». , et qu’il a mieux capturé le récit complexe des événements réels derrière son matériel source. Voyez ce que Scorsese a expliqué ci-dessous :

On s’est rendu compte que c’était vraiment le cœur du film. Et après avoir rencontré les Osage tant de fois et avoir entendu Margie Burkhart, qui était l’arrière-arrière-petite-fille d’Ernest, elle les connaissait. Elle n’arrêtait pas de répéter : « N’oubliez pas que ce n’est pas aussi simple que des méchants et des victimes. Il faut se rappeler que Mollie et Ernest étaient amoureux. Et cela m’est toujours resté lorsque nous travaillions encore sur l’autre version du script. J’ai dit: « Eh bien, s’ils sont amoureux, nous devons le montrer aussi. » Et puis c’est devenu difficile de montrer toutes les machinations de l’enquête du Bureau. En plus, cette histoire d’amour, ça devenait lourde. Et puis finalement, Leo a dit : « Si je joue Ernest, nous pourrions tout renverser et entrer depuis le niveau du sol. » Et j’ai répondu : « Absolument ».

Comment l’histoire d’amour de Mollie et Ernest a élevé les tueurs de la lune fleurie

Comme Scorsese l’a mentionné ci-dessus, Killers of the Flower Moon a subi un long processus de développement avant de finalement arriver sur les écrans, le cinéaste ayant acquis les droits du roman de Grann en 2017. Au début, il lorgnait encore DiCaprio et De Niro pour diriger le projet après avoir travaillé avec les acteurs sur six et 10 projets précédents respectivement. Bien que le rôle de la star de The Irishman n’ait jamais été explicitement confirmé, il a été largement rapporté que l’acteur de The Departed était destiné à jouer Tom White, l’agent du FBI enquêtant sur les meurtres finalement joués par Plemons, avant de pousser à jouer le rôle d’Ernest.

Bien que cette voie mystérieuse aurait pu jouer en faveur du film étant donné que Scorsese et DiCaprio avaient déjà connu du succès dans le genre avec Shutter Island, la décision de se concentrer sur l’histoire d’amour d’Ernest et Mollie était la meilleure décision. Non seulement cela a permis de mieux étoffer les motivations et les troubles intérieurs du personnage, mais cela a également établi correctement William King Hale de De Niro comme un antagoniste menaçant à la fois pour son neveu et pour le peuple Osage.

L’autre avantage majeur de Killers of the Flower Moon étant une histoire d’amour est de mieux mettre en lumière les peuples autochtones au cœur de l’histoire et pourquoi les actions de Hale ont été si dévastatrices. Le premier buzz des Oscars tourbillonnant pour le tour de Gladstone alors que Mollie prouve également que cette orientation alternative a mieux permis aux acteurs autochtones d’obtenir la reconnaissance des récompenses dont ils n’auraient peut-être pas bénéficié autrement s’ils avaient été relégués à des rôles de soutien dans l’enquête sur le meurtre de White.

A lire également