Paul King révèle la fin déchirante de sa version de Pinocchio de Disney : "Je m'intéressais à l'histoire de Pinocchio".

Paul King révèle la fin déchirante de sa version de Pinocchio de Disney : « Je m’intéressais à l’histoire de Pinocchio ».

Le réalisateur de « Paddington » confie à Jolie Bobine son projet de film : « Je vais maintenant spoiler parce que ça ne verra jamais le jour ».

Il fut un temps où Paul King, réalisateur de « Paddington » et de « Wonka », devait réaliser l’adaptation en prises de vue réelles de « Pinocchio » de Disney, peut-être le plus grand film d’animation jamais réalisé. Il parle enfin de ce qu’aurait été sa version, y compris la scène finale qui fait chaud au cœur (bien sûr).

King a travaillé sur le projet pendant un certain temps, avant que Robert Zemeckis n’arrive pour le réaliser, avec Tom Hanks, star de « Forrest Gump » et de « Cast Away », dans le rôle de Geppetto. Ce film a été mis en ligne en urgence sur Disney+, avant le film de Guillermo del Toro « Pinocchio » sur Netflix, qui a été récompensé par un Oscar.

« J’adore Pinocchio, il y a quelque chose de vraiment magique dans cette histoire. Et c’est dommage. Cela n’a pas fonctionné pour diverses raisons personnelles, qui n’avaient rien à voir avec le film », a déclaré King à Jolie Bobine à propos des raisons de l’échec.

Il a ensuite décrit ce qui l’avait attiré dans le projet : « J’étais vraiment intéressé par l’idée de la parentalité, je pense. J’écrivais alors que j’attendais mon premier enfant. Et il s’agissait vraiment d’enfants qui se séparaient de leurs parents. Cela m’a semblé être un moyen essentiel d’entrer dans le projet », a déclaré M. King.

En particulier, King était « très fier » de la fin. « Je vais maintenant la dévoiler, car elle ne verra jamais la lumière du jour », a déclaré King.

Dans la fin de King, Pinocchio et Geppetto sont réunis. Il se souvient encore du story-board – « cette toute petite main en bois qui s’accroche à un doigt ». La scène finale aurait été celle de Pinocchio se tenant sur les marches du magasin de jouets de Geppetto, « sur le point d’entrer dans le monde ». Il ne veut pas y aller, car il a retrouvé son père après une aventure dangereuse.

Geppetto lui dit : « Tu peux y aller ». Ce à quoi Pinocchio répond : « Je ne sais pas si je veux y aller. Pas sans les ficelles. » Ce à quoi Geppetto répond : « Il y aura toujours des ficelles qui te relieront à moi. »

« Oh pleurs« , a déclaré M. King.

King n’a pas encore regardé la version de Zemeckis non plus. « Je pense que j’ai réalisé que soit je perdrais toute confiance en moi pour toujours, soit je me donnerais des coups de pied pour toujours », a déclaré King. « Ni l’un ni l’autre ne sont de bons résultats.

À l’époque où King travaillait sur « Pinocchio », il connaissait la version de Guillermo del Toro ainsi que celle de Matteo Garrone (qui a fini par sortir en 2019). La perspective de faire un remake d’un classique de Disney était déjà « assez angoissante ». Les autres versions n’ont fait qu’ajouter à la pression. « Je pourrais faire le troisième meilleur film de Pinocchio de l’année », a déclaré King en plaisantant.

Le dernier film de King, « Wonka », vient de sortir en 4K Ultra HD et Blu-ray.

A lire également