« La Colline des Secrets » de Corée du Sud est un conte de passage à l'âge adulte apparemment simple qui s'avère plus complexe qu'il n'y paraît à première vue. Se déroulant dans une petite ville près de Séoul en 1996, le film tourne autour de Myeong-eun (Lee Ji-eun), une écolière de 11 ans très sensible à la façon dont elle est considérée par ses camarades de classe et leur professeur. Lors de la scène d'ouverture, on la voit essayer de choisir quelque chose d'assez beau comme cadeau pour son professeur, et on s'amuse un peu car elle devient plutôt capricieuse sur un petit détail d'emballage de son cadeau à la dernière minute.

Dans la salle de classe, Myeong-eun se présente du mieux qu'elle peut lorsqu'elle se présentera plus tard au poste de préfet. Elle prononce un discours direct et direct avec une promesse pratique pour ses camarades de classe, et elle finit par remporter les élections pour son plus grand plaisir, mais ses parents sont préoccupés par leurs propres affaires. Alors que son père Seong-ho (Kang Gil-woo) n'est qu'un pathétique perdant au chômage qui passe habituellement son temps libre dans le petit magasin de sa femme situé sur un marché local, sa mère Kyeong-hee (Jang Sun) est fréquemment occupée avec elle. travail, et leur attention est souvent davantage attirée sur le frère aîné de Myeong-eun, Min-gyoo (Choi Hyeon-jin).

Tout comme Kyeong-hee en a marre de son beau-père et de son demi-frère, Myeong-eun est fatiguée de sa famille, et c'est la principale raison pour laquelle elle a menti à propos de sa famille à son professeur et à ses camarades de classe. Elle dit à son professeur et à ses camarades de classe que son père travaille dans une grande entreprise tandis que sa mère n'est qu'une simple femme au foyer et que, malheureusement, elle doit s'en tenir davantage à ses mensonges lorsqu'elle commence à occuper le poste de préfète de classe. En tant que surperformante constante qui impressionnerait même l'élève mémorable de Reese Witherspoon dans « Election » (1999), elle est une préfète plutôt active et productive, mais elle doit également éluder toute question sur sa famille. En fait, elle va même jusqu'à mentir plus profondément lorsqu'un de ses camarades de classe montre plus tard des doutes sur ce qu'elle a dit à propos de sa famille, et ce qui suit est l'un des moments les plus drôles (et les plus alarmants) du film.

Alors que nous nous demandons et nous inquiétons davantage de la capacité de notre petite jeune héroïne à contenir ses mensonges et ses secrets, un petit changement survient un jour dans sa classe. Une fille nommée Hye-jin (Jang Jae-hee) est transférée à l'école avec sa « sœur jumelle biovulaire », et cette fille ne mâche pas ses mots sur ses antécédents familiaux plutôt minables dès son premier jour dans la classe de Myeong-eun. . De plus, elle et sa sœur peuvent également écrire un essai personnel qui plaît beaucoup plus aux autres que celui écrit par Myeong-eun, dont la jalousie grandit à mesure que l'écriture de Hye-jin est si simple comparée au résultat de ses efforts acharnés. Lorsque son professeur lui demande plus tard de participer à un grand concours de rédaction local pour les élèves du primaire, Myeong-eun fait de nouveau de son mieux, mais il semble qu'elle ne puisse pas battre ce qui est écrit par ces deux sœurs.

À la surprise de Myeong-eun, Hye-jin et sa sœur n'hésitent pas du tout à se lier d'amitié avec Myeong-eun. En fait, ils lui donnent indirectement des conseils utiles à tout jeune écrivain en herbe. Bien que leurs essais ne soient pas aussi habiles ou bien préparés que ceux de Myeong-eun, l'honnêteté désinvolte de leur écriture sans fioritures attire l'attention. Après tout, tout bon écrivain doit faire preuve d’une certaine honnêteté entre les lignes pour communiquer avec ses lecteurs, n’est-ce pas ?

Sans jamais excuser les nombreux actes de tromperie graves de Myeong-eun, le réalisateur/scénariste Lee Ji-eun, qui fait ici ses débuts au cinéma, dépeint avec sensibilité le potentiel de Myeong-eun en tant que futur écrivain à travers une série de moments simples mais subtilement poétiques. Au cours d'une séquence à la fin du film, l'ambiance devient lyriquement pensive alors que Myeong-eun en vient à réfléchir davantage sur sa vie et sa famille à travers ses observations très honnêtes. Même si elle n'aime toujours pas beaucoup sa famille, elle en vient à les accepter comme un fait indéniable de sa vie, et elle en vient à ressentir sa responsabilité morale en tant qu'écrivain en apprenant que la plume peut en réalité être plus puissante (et plus blessante) que la plume. épée.

Plusieurs autres personnages principaux autour de Myeong-eun peuvent sembler un peu larges au début, mais ils finissent par développer suffisamment de vie et de personnalité qui leur sont propres. Jang Sun et Kang Gil-woo apportent une certaine complexité humaine aux parents en difficulté économique de Myeong-eun, et Choi Hyeon-jin, Kwak Jin-moo et Lee Dong-chan sont également bien choisis pour incarner les autres membres de la famille de Myeong-eun. Alors que Lim Sun-woo est formidable en tant que professeur imparfait mais attentionné de Myeong-eun, Jang Jae-hee et Moon Seo-hyeon ont également leurs propres moments pour briller en tant qu'amis/concurrents inattendus de Myeong-eun.

Dans l’ensemble, « La Colline des Secrets », que j’ai sélectionné comme l’un des meilleurs films sud-coréens de l’année dernière, est un récit intime de passage à l’âge adulte sur non seulement la croissance personnelle mais aussi l’éthique de l’écriture. Lorsqu'elle arrive finalement à la fin de son voyage émotionnel, j'ai découvert que je tenais beaucoup à Myeong-eun, sentant sa croissance en tant qu'écrivain et être humain.