Martin Scorsese dit qu'il voulait voler une coupe approximative de «chauffeur de taxi» pour le protéger du studio en
Le «M. Scorsese» en cinq parties arrivera en streaming le 17 octobre
Cet automne, Apple TV + publiera les docuuseries en cinq parties «M. Scorsese», en repensant à la carrière légendaire de Martin Scorsese.
Mais dans un premier aperçu de la série, Scorsese revient à un moment de sa carrière qu'il préfère probablement oublier, lorsque les photos de Columbia l'ont poussé à faire des coupures radicales à ce qui allait devenir son film révolutionnaire, «Taxi Driver».
Dans le clip d'odeur, que vous pouvez voir ci-dessous, Steven Spielberg parle d'obtenir un appel téléphonique bouleversé de Scorsese lui disant que le studio voulait qu'il réduise considérablement la violence graphique du film, notamment dans la fusillade climatique où un travis Bickle (Robert De Niro) exprimerait un jugement sanglant sur un pimp qui vend des chèques d'enfants.
« Ils veulent que je coupe tout le sang. Ils veulent que je coupe le gars qui perd la main », se souvient Spielberg.
La rumeur autour des cercles du réalisateur était que Scorsese avait une arme à feu et prévoyait de menacer les dirigeants du studio de garder sa coupe. Lorsqu'on lui a demandé par la réalisatrice de «M. Scorsese», Rebecca Miller, les rumeurs, le cinéaste a roulé des yeux.
« Je n'allais pas l'obtenir », a-t-il déclaré. «J'étais en colère. J'ai dit que j'allais les menacer ou tirer ou quelque chose.
Bien sûr, cela ne s'est pas produit. Au lieu de cela, Scorsese et Columbia ont convenu d'un compromis qui a réussi à obtenir le film une note R au lieu d'une note X-Killing X. Plutôt que de découper l'une des séquences de fusillades horribles, les couleurs étaient désaturées pour rendre le sang plus brun que le rouge. Scorsese a comparé le résultat aux images d'un tabloïd.
Le reste est de l'histoire. «Taxi Driver», malgré un public choquant au Festival de Cannes, a remporté la Palme d'Or et a continué à recevoir quatre nominations aux Oscars, dont le meilleur film. Scorsese et De Niro sont devenus l'un des duos réalisateurs les plus célèbres de l'histoire cinématographique, travaillant sur huit autres films ensemble, y compris le dernier film de Scorsese, «Killers of the Flower Moon».
« M. Scorsese » sera présenté sur Apple TV + le 17 octobre.
