Liste des gagnants des Golden Globes : « Emilia Pérez », « The Brutalist », « Shōgun » et « Hacks » dominent

Fernanda Torres a remporté le prix de la meilleure actrice dans un film dramatique pour « I'm Still Here », l'une des rares surprises de la soirée.

« Emilia Pérez », « The Brutalist » et « Shōgun » ont été les grands gagnants de la 82e édition des Golden Globes dimanche, donnant ainsi le coup d'envoi d'une saison de récompenses chargée et compétitive à peine cinq jours après le début de la nouvelle année.

« Emilia Perez » de Jacques Audiard, la comédie musicale française en espagnol qui se déroule au Mexique, a remporté quatre prix parmi ses 10 nominations aux Globes, dont celui du meilleur film de comédie musicale, de la meilleure chanson, du meilleur film international et de la meilleure actrice dans un second rôle pour un film. Zoé Saldaña, émue.

« The Brutalist », une épopée de trois heures et demie sur un architecte dans la Pennsylvanie des années 1950, a remporté le prix du meilleur drame, du meilleur acteur pour Adrien Brody et du meilleur réalisateur pour l'ancien acteur Brady Corbet. Dans une victoire surprise, l'actrice brésilienne Fernanda Torres a remporté le prix de la meilleure actrice dans un drame pour « Je suis toujours là » de Walter Sallas, 26 ans après que sa mère Fernanda Monténégro ait remporté le même prix pour « La Gare Centrale » de Sallas. (Le Monténégro a également une apparition dans le film.)

Kieran Culkin a remporté le prix du meilleur acteur dans un second rôle pour sa performance dans « A Real Pain », remportant son deuxième Golden Globe après une précédente victoire pour « Succession ». Parmi les discours de remerciement les plus émouvants de la soirée figurait Demi Moore, qui a remporté le prix de la meilleure actrice dans une comédie pour « The Substance » et a déclaré : « C'est la première fois que je gagne quoi que ce soit en tant qu'acteur. » Faisant référence au thème du film, elle a conclu en citant une femme anonyme qui lui a dit : « Sachez simplement que vous ne serez jamais assez, mais vous pouvez connaître la valeur de votre valeur si vous posez simplement le mètre. »

Dans les autres catégories, « Conclave » a remporté le prix du meilleur scénario (sa seule victoire sur six nominations), tandis que le trophée de la meilleure musique est allé à « Challengers » et le film letton à petit budget « Flow » a remporté le prix du meilleur film d'animation.

Dans les catégories télévision, la vétéran de la télévision Jean Smart a remporté son deuxième Globe pour son rôle principal dans une comédie pour « Hacks » (ce qui lui a également valu l'Emmy). Hiroyuki Sanada a réitéré sa récente victoire aux Emmy Awards en remportant celui du meilleur acteur dramatique pour « Shōgun », tout comme Jeremy Allen White, absent, qui a remporté son troisième meilleur acteur dans une comédie pour « The Bear ». Tadanobu Asano (« Shōgun ») et Jessica Gunning (« Baby Reindeer ») ont été récompensées pour leurs performances de soutien.

Dans les catégories séries limitées, les gagnants ont été répartis entre trois émissions. Jodie Foster a remporté son quatrième Globe (et son premier pour un projet télévisé) pour son rôle principal dans « True Detective : Night Country », tandis que Colin Farrell a remporté le prix de l'acteur principal pour sa performance méconnaissable dans « The Penguin ». (L'année dernière, « Beef » de Netflix a remporté les trois prix.)

Dans les catégories dramatiques, « Shogun » était le balayeur. En plus de la victoire d'Asano, la meilleure actrice Anna Sawai et le meilleur acteur Hiroyuki Sanada ont réitéré leurs récentes victoires aux Emmy Awards, tandis que la série a également remporté le prix du meilleur drame.

Nikki Glaser, la comédienne nominée aux Emmy, aux Grammy et aux Golden Globes et qui a été la première femme à animer les Globes en solo, a tout lancé avec un monologue rauque qui a bien joué dans la salle et à la télévision – et a constitué une énorme amélioration par rapport à l'usine désastreuse de Jo Koy face à l'année dernière.

Les récompenses de cette année marquent les deuxièmes Globes depuis la dissolution de la Hollywood Foreign Press Association, suite à des accusations de discrimination et de comportement inapproprié au sein de l'organisation. En 2023, Penske Media Eldridge a acquis tous les droits des Golden Globes auprès de la HFPA et la cérémonie a trouvé un nouveau domicile sur CBS.

Consultez la liste complète des gagnants ci-dessous.

Meilleur film – Drame
« Le Brutaliste » **GAGNANT
« Une totale inconnue »
« Conclave »
« Dune : deuxième partie »
« Les garçons nickel »
« 5 septembre »

Meilleur film – comédie musicale ou comédie
« Anora »
« Défieurs »
« Emilia Pérez » **GAGNANTE
«Une vraie douleur»
« Le fond »
« Méchant »

Meilleur film d'animation
« Flow » ** GAGNANT
« À l'envers 2 »
«Mémoire d'un escargot»
« Moana 2 »
« Wallace & Gromit : La vengeance du plus gros oiseau »
« Le robot sauvage »

Meilleure réalisation cinématographique et au box-office
« Alien : Romulus »
« Beetlejuice Beetlejuice »
« Deadpool et Wolverine »
« Gladiateur II »
« À l'envers 2 »
« Twisters »
«Méchant» **GAGNANT
« Le robot sauvage »

Meilleur film – langue non anglaise
« Tout ce que nous imaginons comme lumière »
« Emilia Pérez » **GAGNANTE
« La Fille à l'aiguille »
« Je suis toujours là »
« La graine de la figue sacrée »
«Vermiglio»

Meilleure performance d'une actrice dans un film dramatique
Pamela Anderson, « La dernière showgirl »
Angelina Jolie, « Maria »
Nicole Kidman, « Babygirl »
Tilda Swinton, « La chambre d'à côté »
Fernanda Torres, « Je suis toujours là » **GAGNANTE
Kate Winslet, « Lee »

Meilleure performance d'un acteur masculin dans un film dramatique
Adrien Brody, « Le Brutaliste » **GAGNANT
Timothée Chalamet, « Un parfait inconnu »
Daniel Craig, « Queer »
Colman Domingo, « Chante, Chante »
Ralph Fiennes, «Conclave»
Sebastian Stan, « L'apprenti »

Meilleure performance d'une actrice dans un second rôle dans un film
Ariana Grande, « méchante »
Selena Gomez, « Emilia Pérez »
Felicity Jones, « La Brutaliste »
Margaret Qualley, « La substance »
Isabelle Rossellini, « Conclave »
Zoe Saldaña, « Emilia Pérez » *GAGNANTE

Meilleure performance d'un acteur dans un second rôle dans un film
Ioura Borissov, « Anora »
Kieran Culkin, « Une vraie douleur » *GAGNANT
Edward Norton, « Un inconnu complet »
Guy Pearce, « Le Brutaliste »
Jeremy Strong, « L'apprenti »
Denzel Washington, « Gladiateur II »

Meilleure performance d'un acteur dans un film musical ou comique
Jesse Eisenberg, « Une vraie douleur »
Hugh Grant, « hérétique »
Gabriel LaBelle, « Samedi soir »
Jesse Plemons, « Types de gentillesse »
Glen Powell, « tueur à gages »
Sebastian Stan, « Un homme différent » **GAGNANT

Meilleure performance d'une actrice dans un film musical ou comique
Amy Adams, « Nightbitch »
Cynthia Erivo, « Méchante »
Karla Sofía Gascón, « Emilia Pérez »
Mikey Madison, « Anora »
Demi Moore, « The Substance » **GAGNANT
Zendaya, « Challengers »

Meilleur réalisateur — Film
Jacques Audiard, « Émilia Pérez »
Sean Baker, « Anora »
Édouard Berger, « Conclave »
Brady Corbet, « Le Brutaliste » ** GAGNANT
Coralie Fargeat, « La Substance »
Payal Kapadia, « Tout ce que nous imaginons comme lumière »

Meilleur scénario – Film
Jacques Audiard, « Émilia Pérez »
Sean Baker, « Anora »
Brady Corbet, Mona Fastvold, « Le brutaliste »
Jesse Eisenberg, « Une vraie douleur »
Coralie Fargeat, « La substance »
Peter Straughan, « Conclave » **GAGNANT

Meilleure musique originale – Film
Volker Bertelmann, « Conclave »
Daniel Blumberg, « Le Brutaliste »
Kris Bowers, « Le robot sauvage »
Clément Ducol, Camille, « Emilia Pérez »
Trent Reznor et Atticus Ross, « Challengers » **GAGNANT
Hans Zimmer, « Dune : Deuxième partie »

Meilleure chanson originale – Film
«Beautiful That Way», The Last Showgirl, musique et paroles de Miley Cyrus, Lykke Li et Andrew Wyatt
« Compress/Repress », Challengers, musique et paroles de Trent Reznor, Atticus Ross et Luca Guadagnino
« El Mal », Emilia Pérez, Musique et paroles de Clément Ducol, Camille et Jacques Audiard **GAGNANT
«Forbidden Road», Better Man, musique et paroles de Robbie Williams, Freddy Wexler et Sacha Skarbek
«Kiss The Sky», The Wild Robot, musique et paroles de Delacey, Jordan Johnson, Stefan Johnson, Maren Morris, Michael Pollack et Ali Tamposi
« Mi Camino », Emilia Pérez, Musique et paroles de Clément Ducol et Camille

Meilleure série télévisée – Drame
« Le Jour du Chacal »
« Le diplomate »
« M. et Mme Smith »
« Shōgun » *GAGNANT
« Chevaux lents »
« Jeu du calmar »

Meilleure série télévisée – comédie ou comédie musicale
«École élémentaire Abbott»
« L'ours »
« Les messieurs »
« Hacks » **GAGNANT
« Personne ne veut ça »
« Seulement des meurtres dans le bâtiment »

Meilleure série télévisée limitée, série d'anthologie ou film réalisé pour la télévision
« Bébé Renne » **GAGNANT
« Clause de non-responsabilité »
« Monstres »
« Le Pingouin »
« Ripley »
« True Detective : Pays de la nuit »

Meilleure performance d'une actrice dans une série télévisée – Drame
Kathy Bates, « Matlock »
Emma D'Arcy, « Maison du Dragon »
Maya Erskine, « M. et Mme Smith »
Keira Knightley, « Colombes noires »
Anna Sawai, « Shōgun » **GAGNANTE
Keri Russell, « la diplomate »

Meilleure performance d'un acteur dans une série télévisée – Drame
Donald Glover, « M. et Mme Smith »
Jake Gyllenhaal, « Présumé innocent »
Gary Oldman, « Chevaux lents »
Eddie Redmayne, « Le jour du chacal »
Hiroyuki Sanada, « Shōgun » **GAGNANT
Billy Bob Thornton, « Landman »

Meilleure performance d'une actrice dans une série télévisée – comédie ou comédie musicale
Kristen Bell, « Personne ne veut ça »
Quinta Brunson, « École élémentaire Abbott »
Ayo Edebiri, « L'ours »
Selena Gomez, « Seulement les meurtres dans le bâtiment »
Kathryn Hahn, « Agatha tout au long »
Jean Smart, « Hacks » *GAGNANT

Meilleure performance d'un acteur dans une série télévisée – comédie ou comédie musicale
Adam Brody, « Personne ne veut ça »
Ted Danson, « Un homme à l'intérieur »
Steve Martin, « Seuls les meurtres dans le bâtiment »
Jason Segel, « Rétrécir »
Martin Short, « Seuls les meurtres dans le bâtiment »
Jeremy Allen White, « L'ours » **GAGNANT

Meilleure performance d'une actrice dans une série limitée, une série d'anthologie ou un film réalisé pour la télévision
Cate Blanchett, « Avertissement »
Jodie Foster, « True Detective : Night Country » **GAGNANT
Cristin Milioti, « Le Pingouin »
Sofía Vergara, « Griselda »
Naomi Watts, « Feud : Capote contre les cygnes »
Kate Winslet, « Le régime »

Meilleure performance d'un acteur dans une série limitée, une série d'anthologie ou un film réalisé pour la télévision
Colin Farrell, « Le Pingouin » **GAGNANT
Richard Gadd, « Bébé renne »
Kevin Kline, « Avertissement »
Cooper Koch, « Monstres : l'histoire de Lyle et Erik Menendez »
Ewan McGregor, « Un gentleman à Moscou »
Andrew Scott, « Ripley »

Meilleure performance d'une actrice dans un second rôle à la télévision
Liza Colón-Zayas, « L'ours »
Hannah Einbinder, « Astuces »
Dakota Fanning, « Ripley »
Jessica Gunning, « Bébé Renne » ** GAGNANT
Allison Janney, « La diplomate »
Kali Reis, « True Detective : Night Country »

Meilleure performance d'un acteur dans un second rôle à la télévision
Tadanobu Asano, « Shōgun » ** GAGNANT
Javier Bardem, « Monstres : l'histoire de Lyle et Erik Menendez »
Harrison Ford, « Rétrécir »
Jack Lowden, « Chevaux lents »
Diego Luna, « La Maquina »
Ebon Moss-Bachrach, « L’ours »

Meilleure performance dans un stand-up comique à la télévision
Jamie Foxx, « Ce qui s'était passé était »
Nikki Glaser, « Un jour tu mourras »
Seth Meyers, « Papa homme qui marche »
Adam Sandler, « Je t'aime »
Ali Wong, « Single Lady » **GAGNANT
Ramy Youssef, « Plus de sentiments »