Le réalisateur de Pulp Fiction, Quentin Tarantino, a trompé les censeurs pour sauver le
Le deuxième succès de Quentin Tarantino, Pulp Fiction, était rempli de scènes troublantes, de Jules (Samuel L. Jackson) et Vincent (John Travolta) tuant accidentellement Marvin (Phil LaMarr), de l'overdose de Mia Wallace (Uma Thurman), et même du capitaine Koons (Christopher Walken) racontant à un jeune Butch (Bruce Willis) la montre de contrebande de son père. Mais aucune scène de Pulp Fiction n’est plus choquante que le gimp. Joué par le comédien Stephen Hibbert, le personnage n'est connu que sous le nom de Gimp et n'a aucune réplique dans le film. Mais Tarantino craignait que les censeurs ne l'obligent à couper la scène, alors il les a aveuglés avec un moment encore plus troublant, qu'il n'avait jamais eu l'intention de quitter dans le montage final.
Célébrant le 30e anniversaire de Pulp Fiction, Phil LaMarr a parlé avec Variety de sa brève période de travail sur le classique du crime et a révélé le plan génial de Tarantino pour tromper les comités de notation. Dans le montage final, Marvin est accidentellement abattu par Vincent à l'arrière de sa voiture, Tarantino coupant vers l'extérieur de la voiture alors que du sang éclabousse le pare-brise. Cependant, Quentin Tarantino a conçu une fin bien plus horrible pour Marvin, qui n'a été créée qu'en pensant aux tableaux de notation. LaMarr a expliqué :
« L'autre choix était qu'ils aient construit un buste de moi qui était truqué pour projeter des tonnes de cerveau et de sang sur la vitre arrière, bien que Quentin n'ait jamais prévu que cela figure dans le montage final. »
Tarantino craignait que les censeurs ne l'obligent à couper la scène de gimp impliquant Butch et Marsellus Wallace (Ving Rhames). Il a donc conçu une scène qui, il le savait, rendrait les tableaux de notation balistiques et les détournerait de la scène horrible beaucoup plus tard dans le film. LaMarr a poursuivi :
« Il a dit : 'Nous allons montrer ce jeune enfant noir en train de se faire exploser la cervelle pour que les responsables des audiences leur donnent des choses que vous pouvez retirer, afin que vous puissiez laisser d'autres choses.' Donc s'ils ne m'avaient pas fait sauter la cervelle, ils auraient dû éliminer le Gimp. »
La mort de Marvin était originale et va être encore plus brutale
Alors que le plan de Tarantino pour distraire les comités de notation impliquait une représentation plus sanglante de la mort initiale de Marvin, Phil LaMarr a également révélé que son personnage allait à l'origine connaître une fin plus douloureuse, mais toujours accidentelle. Dans une scène supprimée, Marvin reçoit accidentellement une balle dans la gorge au lieu de la tête par Vincent. Après avoir tenté de le sauver, Jules et Vincent décident de tuer Marvin par pitié. Cependant, la scène remaniée a amené John Travolta à s'inquiéter de la façon dont le public réagirait à son personnage. LaMarr a expliqué :
« À l'origine, Marvin était censé se faire tirer dessus deux fois : une fois dans la gorge, puis ils disent : 'Merde, nous devons le sortir de sa misère', puis Vincent tue l'enfant. Mais John a dit : 'Si Je tue ce type exprès, le public va me détester. Et donc ils l’ont remplacé par un seul tir accidentel. »
30 ans plus tard, Samuel L. Jackson récite son monologue emblématique de Pulp Fiction
« Et tu sauras que mon nom est le Seigneur ! »
Pulp Fiction reste l'un des films les plus emblématiques de Quentin Tarantino 30 ans après sa sortie et l'un des films marquants des années 90. Alors que Reservoir Dogs a été un succès pour Tarantino, Pulp Fiction a confirmé sa viabilité au box-office, et a donné carte blanche au réalisateur pour la suite de sa carrière, amenant Tarantino à créer sa filmographie désormais sans précédent.
Date de sortie 10 septembre 1994
Durée d'exécution 154
