Le pouvoir du chien Signification du titre et dernier verset biblique expliqué

Attention : SPOILERS majeurs pour The Power of the Dog à venir !

La signification du titre de The Power of the Dog devient claire dans les derniers instants du film, dans lesquels Peter est vu en train de lire un verset biblique. Écrit et réalisé par Jane Campion, The Power of the Dog était le chouchou du circuit des festivals de cinéma, récoltant des prix du Festival du film de San Sebastian, du Festival du film de Venise et du Festival international du film de Toronto. Cependant, malgré les éloges de The Power of the Dog, il reste un mystère autour de ce que signifie exactement le titre The Power of the Dog.

Le pouvoir du chien met en vedette Benedict Cumberbatch dans le rôle de Phil Burbank, un éleveur charismatique et super-macho vivant dans le paysage tentaculaire du Montana en 1925. Phil est bouleversé par le mariage de son frère avec une veuve locale, Rose (jouée par Kirsten Dunst), et sa désapprobation de l’union pèse lourdement sur le frère de Rose et Phil, George, mais la plus grande victime de la colère de Phil est le fils de Rose, Peter. Un esprit doux et un fabricant de fleurs en papier, Peter devient le bouc émissaire de Phil et subit la plus grande effusion du tourment de Phil jusqu’à ce que Peter découvre le plus grand secret de Phil et que leur relation change radicalement. Après sa sortie en salles à la mi-novembre 2021, le film The Power of the Dog est désormais disponible en streaming sur Netflix.

À la fin de The Power of the Dog, après la mort de Phil, Peter (joué par Kodi Smit-McPhee des films X-Men) est vu assis sur son lit en train de lire la Bible. Là, dans le texte, se trouve le verset biblique d’où est tiré le titre de The Power of the Dog, trouvé dans le livre des Psaumes, chapitre 22 : « Délivre mon âme de l’épée ; ma chérie du pouvoir du chien. Bien que l’implication soit que Phil est le chien et que le reste des personnages sont sauvés de son pouvoir par sa mort, il y a beaucoup plus de corrélations à faire à partir du contexte du verset et du chapitre biblique environnant qui donnent un meilleur aperçu de The Power. du titre du chien et de l’utilisation des versets bibliques.

Ce que signifie vraiment le titre « Power Of The Dog »

Alors que le verset vu dans le film peut sembler simple, le «pouvoir» mentionné dans les Psaumes 22:20 reste largement mystérieux. Il est entendu que le chien du texte est le personnage de Benedict Cumberbatch dans The Power of the Dog, mais son pouvoir reste insaisissable et sujet à l’interprétation du spectateur, mais il est sans aucun doute présent. George marche sur des œufs autour de lui, incapable de révéler ses vrais sentiments ou pensées par peur du ridicule; La rose se fane comme une fleur assoiffée dans The Power of the Dog, plongeant dans un sombre alcoolisme, et le doux et artistique Peter devient un meurtrier à la fin du film. Le « chien » a du pouvoir, mais le pouvoir est simplement suggéré, jamais exécuté.

Dans The Power of the Dog, Phil est silencieux, livrant quelques lignes stoïques à la fois dans le vrai style du western classique. Phil est non conflictuel, se cachant dans des pièces avec son banjo et laissant son absence parler plus que sa présence, mais il exerce une force psychologique intense sur les autres personnages du film qui est à la fois douce et vicieuse. Cela fait partie de la façon dont The Power of the Dog subvertit les tropes de la masculinité occidentale, et cela conduit à la conclusion que le pouvoir auquel il est fait référence dans The Power of the Dog est une force psychologique plutôt que physique.

Le pouvoir de Phil vient des gens dégradants, une idée qui est renforcée par les versets bibliques précédents du chapitre 22 : 6-7 des Psaumes, « Mais je suis un ver et non un homme ; opprobre des hommes et méprisé du peuple. Tous ceux qui me voient se moquent de moi : ils tirent sur la lèvre, ils secouent la tête… » Phil brûle les fleurs en papier de Peter et siffle depuis une fenêtre tout en se cachant dans sa chambre pour faire savoir à Rose qu’il la regarde. Il joue parfaitement le morceau de piano de Rose sur son banjo sans jamais dire un mot et appelle son frère George (joué par Jesse Plemons du casting du film Antlers), « fatso », abusant émotionnellement des autres jusqu’à ce que leur vision d’eux-mêmes soit leur plus grand ennemi. C’est la capacité de Phil à s’attaquer aux insuffisances et aux insécurités des autres – les faisant ainsi remettre en question leur valeur et se sentir comme des « vers » – c’est le « pouvoir » du chien, comme il est fait allusion dans le titre de The Power of the Dog.

Quelle puissance du verset biblique du chien signifie pour Pierre

Fait intéressant, le verset derrière The Power of the Dog reflète la prière de Jésus depuis sa crucifixion. Le Psaume 22 commence par le verset : « Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonné ? — Paroles célèbres de Jésus sur la croix. Au verset 16, il dit : « Car des chiens m’ont entouré ; l’assemblée des méchants m’a enfermé ; ils ont percé mes mains et mes pieds. Cela conduit à l’idée que Peter, qui est quelque peu basé sur l’homme derrière l’histoire vraie de The Power of the Dog, pourrait être décrit comme une figure christique.

Comme le chahut du verset 7 et la référence du verset 16 à l’intimidation par des «chiens», le chapitre corrèle davantage le traitement de Pierre par Phil dans Le pouvoir du chien aux versets 12-13: «De nombreux taureaux m’ont entouré: des taureaux forts de Basan ont m’assaillir tout autour. Ils m’ont ouvert la gueule, comme un lion affamé et rugissant. Ce verset établit des liens avec la scène dans laquelle les cow-boys tournent autour de Peter et le narguent à la demande de Phil. Pourtant, bien qu’il puisse y avoir des similitudes entre Pierre dans Le pouvoir du chien et Jésus, comme l’idée que les deux étaient des parias, la projection christique du meurtrier Pierre semble un peu ambitieuse.

Qui est le « chéri » au pouvoir de la fin du chien ?

Si Phil est le « chien » du verset de la Bible, qui est le « chéri » du verset ? La mère de Peter, Rose, l’un des meilleurs rôles de la carrière cinématographique de Kirsten Dunst, est la réponse la plus évidente car Peter est celui qui possède la Bible lorsque le verset est montré et il dit au début de The Power of the Dog qu’il cherche pour la sauver. Cette idée est renforcée par la scène finale dans laquelle Peter regarde Rose et George depuis sa chambre après avoir lu le verset et regarde sa mère et George s’embrasser avec amour.

Alternativement, Peter lui-même peut être le « chéri ». Bien que Peter soit celui qui tient la Bible dans la scène à la fin du film, cela ne signifie pas nécessairement qu’il est l’orateur du verset dans le contexte du film. En se référant à l’idée qu’il est projeté comme une figure ressemblant à Christ, on pourrait conclure que Pierre est le «chéri», car Christ était le chéri de Dieu et qu’à la fin de The Power of the Dog, Peter est libre du pouvoir de Phil. . Cependant, Christ a été libéré par le sacrifice et non par le meurtre.

Dans l’option de loin la plus intéressante, il se peut aussi que le « chéri » auquel il est fait référence soit en fait Phil. Dans une scène précédente, Phil semble frappé par la manière douce et attentionnée avec laquelle Peter brise le cou d’un lapin blessé qu’ils trouvent ensemble. Cette scène a peut-être été une préfiguration du meurtre de Phil, Peter se sentant comme s’il sauvait Phil d’une vie de désir et de douleur.

Pourquoi le film 2021 de Jane Campion s’appelle Le pouvoir du chien

L’explication la plus simple du mystère derrière le titre de The Power of the Dog est que le verset biblique en question est destiné à décrire les trois personnages principaux du film : Phil, Rose et Peter, qui sont le chien, le chéri et l’orateur, respectivement. En même temps, n’importe lequel des trois pourrait être le chéri, et le chien pourrait même être BH, alias Bronco Henry, le mentor et amant de Phil. En fin de compte, ce qui rend The Power of the Dog si convaincant, c’est la façon dont il évite d’exagérer son propos, s’appuyant plutôt sur la subtilité pour offrir une critique puissante et une réinvention du genre occidental. De ce point de vue, « le pouvoir du chien » pourrait ne pas être un personnage du tout, mais plutôt un ensemble de tropes, d’attentes et de perspectives nuisibles d’une époque révolue de l’Ouest américain.

Ce n’est un secret pour personne que le film particulièrement troublant et méditatif de Campion est destiné à renverser les conventions cinématographiques qui accompagnent généralement ce type de contenu, c’est pourquoi des gens comme Sam Elliot se trompent sur le fait que The Power of the Dog n’est pas un bon western. Au contraire, il se délivre lui-même et le public du pouvoir des tropes de films obsolètes et toxicomanes, qui est probablement le chien le plus dangereux de tous. Pour toutes ces raisons, le titre de The Power of the Dog et le verset biblique correspondant fonctionnent bien à plusieurs niveaux.

A lire également