Le Gotham de Batman a été inspiré par le thriller français des années 70
Batman et Le Pingouin offrent une interprétation très réaliste de Gotham City. Alors que la version de DC Comics voit toutes sortes de super-héros et de justiciers voler dans tous les sens en combattant des super-vilains absurdes (comme Calendar Man), la version de Gotham de Matt Reeves a ancré la ville dans la réalité. Le Pingouin lui-même s'inspire clairement de séries policières classiques comme Les Affranchis, Le Parrain et Les Soprano de HBO. Mais le Gotham de Reeves dans son ensemble s'inspire de The French Connection de William Friedkin.
Dans une interview exclusive avec MovieWeb, la conceptrice de production de The Penguin, Kalina Ivanov, a expliqué comment Matt Reeves et la showrunner Lauren LeFranc voulaient que leur version de Gotham s'inspire du classique intemporel des années 70 de Friedkin.[Something] « Ce que Matt nous a dit à Lauren et à nous, c'est qu'il voulait vraiment que nous nous intéressions à The French Connection », a déclaré Ivanov. La version de Gotham de Keanu Reeves s'inspire d'une version de New York des années 1980. Bien que The French Connection soit sorti une décennie plus tôt, sa présentation de New York était exactement ce que Keanu Reeves avait en tête pour Gotham City.
De plus, tout comme The Batman, The Penguin s'est également largement inspiré de Batman : Year One, la série Batman de Frank Miller parue en 1986. Kalina Ivanov a poursuivi :
« Une fois que vous savez que la bande dessinée a été écrite en 1986, c'était donc le New York des années 80 ou le Gotham des années 80, et une fois que vous savez que [Reeves’] Si le cadre de référence est The French Connection, vous avez alors un très bon point de vue sur les endroits que vous allez rechercher à New York, et sur le vernaculaire architectural que vous allez rechercher en tant que designer, ce qui signifie toujours des passages souterrains, des ponts, des arches.
En quoi Batman diffère-t-il de The Dark Knight de Christopher Nolan ?
Avant le nouveau millénaire, presque toutes les versions de Batman à l'écran comportaient des éléments farfelus et caricaturaux. Après tout, il est un orphelin qui tabasse les criminels déguisé en chauve-souris, au lieu d'aller en thérapie. Cependant, Christopher Nolan a changé Batman sur grand écran pour toujours en situant sa trilogie Dark Knight dans une version réaliste et réaliste de Gotham City. La version de Gotham de Matt Reeves adopte une approche similaire. Cependant, la version de la ville montrée dans The Batman et The Penguin n'a pas peur de s'inspirer des bandes dessinées originales.
Selon Kalina Ivanov, le cadre du Pingouin diffère de celui de la trilogie The Dark Knight de Nolan car il présente des sections réelles de Gotham tirées des bandes dessinées de Batman. Dans les bandes dessinées, Gotham City est divisée en plusieurs sections, dont Old Gotham, Burnside, Bristol et Bludhaven (la maison de l'ancien Robin de Batman, Nightwing). Le Pingouin se déroule à Crown Point, l'une des zones les plus pauvres de Gotham City, en particulier après les inondations de The Batman. Crown Point est apparu dans la trilogie The Dark Knight, mais, pour une raison quelconque, Nolan a décidé de changer son nom pour le séparer des bandes dessinées. Ivanov a expliqué :
« Ils ne voulaient pas avoir un look à la Tim Burton. Ils voulaient créer un Gotham différent de celui de Christopher Nolan, et dans la mythologie de Christopher Nolan, c'est The Narrows, l'équivalent de Crown Point. Ils en ont même changé le nom. »
