La controverse britannique de Band Of Brothers expliquée (et pourquoi c’était ridicule)

Résumé

• « Band of Brothers » a fait l’objet d’une controverse au Royaume-Uni pour avoir négligé de souligner les efforts des soldats britanniques pendant la Seconde Guerre mondiale.
• La représentation d’une grande compagnie de soldats dans la série rendait difficile le suivi de tous les personnages, donc se concentrer sur les soldats britanniques aurait rendu encore plus grand un casting déjà important.
• La polémique visant la série n’était pas justifiée, car mettre en lumière les exploits d’Easy Company ne minimise pas les efforts des troupes alliées britanniques, et la véritable polémique réside dans la fabrication d’incidents à effet dramatique, comme les actions présumées de Lieutenant Spire.

Bien qu’il ait été salué comme une mini-série phénoménale en temps de guerre lors de sa sortie en 2001, Band of Brothers a fait face à une controverse au Royaume-Uni. Inspiré du livre écrit par Stephen Ambrose et produit par Steven Spielberg et Tom Hanks dans la foulée de Saving Private Ryan, il mettait en vedette Damian Lewis, Michael Fassbender, Ron Livingston, Donnie Wahlberg et bien d’autres en tant que membres d’Easy Company, l’équipe de l’armée américaine. 506e régiment de la 101e division aéroportée. La mini-série en 10 parties a ramené les fans en Europe au milieu des années 1940 et a été saluée pour son sens du réalisme.

S’appuyant sur des entretiens avec des vétérans de Easy Company, ainsi que sur des lettres, des journaux et d’autres accessoires de soldats, Band of Brothers avait des détails parfaits grâce à son engagement à recréer les exploits extraordinaires de ces jeunes hommes. Les interactions personnelles entre les soldats et le sens du réalisme avec Operation Overlord ont rendu la série captivante, mais une minorité vocale au Royaume-Uni a quand même réussi à trouver des défauts. Bien que la série n’ait pas été sans quelques inexactitudes et accrocs historiques, la controverse Band of Brothers UK a néanmoins cherché à ternir sa réputation.

Band Of Brothers était controversé au Royaume-Uni

Initié par le Daily Mail, Band of Brothers a suscité une certaine controverse pour avoir négligé de souligner les efforts des soldats britanniques pendant la Seconde Guerre mondiale. En attendant l’invasion de la Normandie, la Easy Company était stationnée à Aldbourne, dans le Wiltshire, en Angleterre, mais la série restait centrée sur l’armée américaine. En tant que journal, le Daily Mail a été impliqué dans ses propres controverses, ce qui jette peut-être un éclairage moins crédible sur la pertinence des critiques adressées à Band of Brothers.

Band of Brothers n’était pas sans limites, d’autant plus que la représentation d’une grande compagnie de soldats nécessitait un casting lourd, et il est difficile de garder une trace des personnages, surtout pendant les combats. Se concentrer sur les soldats britanniques pendant la Seconde Guerre mondiale aurait rendu un casting déjà important encore plus grand et détourné l’attention des soldats américains. Le cœur de la série reste l’interaction des hommes d’Easy Company, et de nombreux acteurs britanniques et irlandais de Band of Brothers ont eu d’énormes carrières après la fin de la mini-série, notamment Michael Fassbender et Tom Hardy.

La controverse entre Band Of Brothers UK était injustifiée

En fin de compte, la controverse britannique visant la série n’était pas justifiée. Certaines erreurs de Band of Brothers se trompent dans l’histoire, comme la date de la mort d’Hitler dans le neuvième épisode de la série, et elles doivent être corrigées, mais ce n’est pas parce que la série se concentre sur les soldats américains que les efforts des troupes alliées britanniques sont minimisés. . Il a fallu la force et la bravoure militaires combinées de plusieurs nations pour mettre fin à la Seconde Guerre mondiale, et souligner les exploits d’Easy Company n’enlève rien à ce fait.

Au contraire, la véritable controverse de Band of Brothers réside dans sa gestion des événements qui se sont peut-être produits ou non. Dans le livre ainsi que dans la série, il y a des références à des actions présumées qui ne peuvent être confirmées, comme lorsque le lieutenant Ronald C. Spiers (Matthew Settle), un commandant de peloton de la Dog Company, a « arrosé » dix prisonniers allemands qui ont été capturés après Le jour J avec son Thompson. Rejeter le blâme sur Band of Brothers pour avoir donné la priorité aux efforts de l’armée américaine n’était pas aussi grave que de fabriquer des incidents pour un effet dramatique.