Kelly Clarkson se souvient avoir fait du karaoké Etta James avec Amy Winehouse pendant le tournage de « De Justin à

« Dès le début, elle avait une telle présence dans sa voix », a déclaré la gagnante d'un Grammy.

Amy Winehouse chantant Etta James est un spectacle que tout fan aimerait voir – et il s'avère que Kelly Clarkson a le droit de se vanter dans ce domaine.

L'animatrice du « Kelly Clarkson Show » a révélé dans l'épisode de jeudi qu'elle avait passé une soirée avec un jeune Winehouse pendant le tournage de « From Justin to Kelly » en 2003 et qu'elle avait vu la chanteuse britannique emblématique au micro chanter au karaoké avant « d'être qui elle était ». »

«C'est drôle, je l'ai vue avant qu'elle ne soit qui elle était. Elle venait juste de venir avec son petit ami, et c'est pendant que je tournais ce film que je déteste absolument », a déclaré Clarkson à l'invitée Marisa Abela, qui joue le rôle de Winehouse dans le prochain biopic de Sam Taylor-Johnson « Back to Black ».

«Nous avons tous fait une soirée karaoké, et c'était avant qu'elle ne soit elle, et elle avait aussi un son presque un peu différent. C'était comme, avant qu'elle devienne, comme, Amy Winehouse», a poursuivi Clarkson. «Je ne pense même pas qu'elle avait un contrat d'enregistrement ou quoi que ce soit à cette époque. Mais c'était comme si nous étions tous allés au karaoké et elle chantait Etta James, et je me suis dit : « Attends, quoi ?! » Dès le saut, elle avait une telle présence dans sa voix.

Clarkson a cependant ajouté qu'elle avait un son différent de la Winehouse teintée de doo-wop que nous connaissons le mieux grâce au « Back to Black » qui a balayé les Grammys. Sa voix, a-t-elle dit, « est presque devenue un personnage d’elle-même tout au long de sa carrière ».

« Oui, eh bien, elle est également influencée par différentes personnes », a expliqué Abela à propos de son approche de la performance. « Vous savez, ce premier album, « Frank », qui est moins un album emblématique ici aux États-Unis que « Back to Black », mais c'est plus une sorte d'album jazz/hip-hop. Il y a donc différentes influences et sa voix est différente sur cet album.

«Ouais, c'était différent quand je l'ai entendue. Je me suis dit : « C'est la même fille ?! » » Clarkson s'est enthousiasmé à propos de la différence entre le karaoké et les Grammys.

«C'est aussi ce qui est fou d'apprendre à chanter comme elle. Cela change », a poursuivi Abela. « Vous savez, « Back to Black » est… ce genre de truc romantique des années 1950, la ruche entre en jeu et c'est une fille différente de celle qui chante « Stronger Than Me » (de « Frank »). Elle est plus influencée par le hip-hop. Et donc même Amy change.

« Je pense que tous les artistes le font », a répondu Clarkson, « donc c'est plutôt excitant au lieu de rester tout le temps le même. »

Regardez le segment complet de l’interview de « Kelly Clarkson Show » dans la vidéo ci-dessus. « Back to Black » sort en salles vendredi.