Judi Dench ne peut plus voir sur les plateaux de tournage, dit que c’est « horrible » d’être « si dépendant des autres »

Judi Dench, lauréate d’un Oscar et icône d’acteur, a fait le point sur sa perte de vue et a révélé qu’elle ne pouvait plus voir sur les plateaux de tournage. En discutant avec le Sunday Mirror, Dench a déclaré que perdre la vue avait été « le choc le plus terrible pour le système » et a noté que c’était « épouvantable. C’est terrible d’être si dépendante des gens ». Au cours de l’interview, l’acteur oscarisé a déclaré :

« Je veux dire que je ne peux plus voir sur un plateau de tournage. Et je ne peux plus voir pour lire. Donc je ne peux pas voir grand-chose. Mais tu sais que tu fais avec. Continue. »

Dench a poursuivi: « C’est difficile pour moi si j’ai une longueur de rôle. Je n’ai pas encore trouvé de moyen. Parce que j’ai tellement d’amis qui m’apprendront le scénario. Mais j’ai une mémoire photographique. » Pourtant, l’actrice de Shakespeare in Love a déclaré qu’elle n’avait pas l’intention de laisser son état de vision actuel la forcer à prendre sa retraite et a noté qu’elle avait l’intention de travailler « autant que possible ».

Dench a déclaré: « J’ai une peur irrationnelle de l’ennui. C’est pourquoi j’ai maintenant ce tatouage qui dit carpe diem. C’est ce que nous devrions vivre. »

En 2021, alors qu’elle parlait avec l’association caritative londonienne Vision Foundation (via The Guardian), la star de Notes on a Scandal a révélé que ses bons amis l’aidaient à mémoriser des scripts en les lui lisant à haute voix.

Judi Dench dit que lorsqu’il s’agit de choses « difficiles », « vous trouvez un moyen de vous déplacer et de vous en remettre »

Sortie de Sony Pictures

Au milieu de sa perte de vue, Dench a déjà déclaré: « Vous trouvez un moyen de vous déplacer et de surmonter les choses que vous trouvez très difficiles. J’ai dû trouver une autre façon d’apprendre les lignes et les choses, qui est d’avoir de grands amis de les miens me les répètent encore et encore. »

Elle a poursuivi : « Je dois donc apprendre par la répétition, et j’espère juste que les gens ne remarqueront pas trop si toutes les répliques sont complètement sans espoir ! »

La star de Skyfall a ajouté : « Je faisais le Conte d’hiver avec Ken Branagh il y a quelques années, en jouant Paulina, et après avoir couru pendant environ trois semaines au Garrick, il m’a dit — j’ai un long discours au fin – il a dit: « Judi, si tu disais ce discours à environ huit pieds à ta droite, tu le dirais à moi et pas à l’arche des pros … » « Elle a ensuite noté: » Je compte sur les gens à me le dire ! »

Auparavant, lors d’une interview avec The Graham Norton Show (via PEOPLE), la star de Casino Royale a admis que sa condition oculaire lui rendait « impossible » de travailler parce qu’elle ne pouvait plus lire les scripts. À l’époque, Dench a déclaré: « C’est devenu impossible et parce que j’ai une mémoire photographique, j’ai besoin de trouver une machine qui non seulement m’apprenne mes lignes mais me dise également où elles apparaissent sur la page. »

Elle a poursuivi: « J’avais l’habitude de trouver très facile d’apprendre des lignes et de m’en souvenir. Je pourrais faire toute la nuit des rois en ce moment. »