« J’ai besoin de ça » Critique de Broadway : Beaucoup de déchets enterrent Danny DeVito

La nouvelle comédie de Theresa Rebeck joue le mignon avec un trouble de la thésaurisation chronique

Quelques minutes après le début de la nouvelle pièce de Theresa Rebeck, « ​​I Need That », le personnage interprété par Danny DeVito découvre qu’il existe des émissions télévisées sur les collectionneurs. Comme il ne possède pas de téléviseur fonctionnel, cette nouvelle est une surprise. Sam est ravi d’apprendre qu’il existe des émissions télévisées sur des gens comme lui !

La prise de conscience de Sam n’est pas le seul moment qui rappelle la télévision. La pièce de Rebeck, qui a débuté jeudi au Roundabout’s American Airlines Theatre, serait mieux intitulée « Sanford and Daughter », même si les tentatives de Rebeck d’écrire des répliques atteignent rarement le niveau de la sitcom des années 1970 avec Redd Foxx. La grande différence, au-delà de la race, est que Sam de DeVito est un adorable collectionneur et ne se bat pas avec un fils mais avec sa fille, Amelia, interprétée par Lucy DeVito.

Typique des sitcoms en réseau d’autrefois, la pièce de Rebeck ne nous demande jamais de prendre au sérieux le statut de collectionneur de Sam. On nous dit que le voisin d’en face a porté plainte et que Sam est sur le point d’être expulsé. De plus, la scénographie désordonnée d’Alexander Dodge suggère certainement une collection extrême. Mais tous ces éléments appartiennent à une pièce différente. Sam, tel qu’écrit par Rebeck et joué par DeVito, est bien trop adorable pour constituer un problème chronique pour quiconque, y compris lui-même.

Lorsque les émissions de télévision les plus accumulées ont été mentionnées pour la première fois dans « I Need That », mon esprit s’est tourné vers un épisode que j’ai vu un jour, celui d’une femme qui remplissait son salon de tellement de déchets que l’animateur devait marcher en se baissant, malgré les 10 pieds de la pièce. plafond. Plus surprenant encore, la femme portait des couches et, lorsqu’elle avait besoin de déféquer, elle pouvait simplement jeter les Pampers pour adultes usagés dans un autre coin du salon. Maintenant que est un collectionneur.

Sam, en revanche, est tout simplement mignon. Sa collection de trucs, en particulier des jeux de société comme Monopoly et Sorry, n’est qu’une excuse pour voyager dans Memory Lane. Après s’être disputé avec sa fille pour nettoyer sa maison pendant la majeure partie de cette pièce en un acte de 100 minutes, Sam subit une conversion aussi bidon que tous les mots et les actions qui l’ont précédé. Pour ne pas être en reste par son père, Amelia livre une grande révélation sur elle-même qui est tout aussi fausse.

Depuis que Rebeck a placé ses personnages dans le New Jersey, elle ne peut pas recourir au trope le plus ancien des comédies de Broadway et se moquer du New Jersey. Ici, la ville de Cleveland est tourmentée par ces charbons froids et comiques. Le désespoir se manifeste lorsque DeVito essaie de rire en étranglant le mot « Ohio ».

Beaucoup plus tôt dans la pièce, Sam décrit Amelia comme « nerveuse ». Lucy DeVito prend cette description comme la clé de son interprétation, mais ne propose malheureusement rien d’autre pour compléter le bonhomme allumette qu’elle a été chargée de jouer.

Ray Anthony Thomas se retrouve coincé dans le rôle du Black Caregiver, un personnage qui aurait dû prendre sa retraite il y a longtemps – peut-être quelque part dans l’Ohio.

Moritz von Stuelpnagel réalise.