Gloria Gaynor explique comment « Je vais survivre » n’est presque pas devenu un succès

La regrettée Aretha Franklin a dit un jour : « La musique fait beaucoup de choses pour beaucoup de gens. C’est transportant, c’est sûr. Cela peut vous ramener des années en arrière, au moment même où certaines choses se sont produites dans votre vie. C’est édifiant, c’est encourageant, c’est fortifiant.

Cela a sûrement été le cas pour Gloria Gaynor. La chanteuse lauréate d’un Grammy fait l’objet du nouveau documentaire captivant de la réalisatrice Betsy Schechter, Gloria Gaynor : I Will Survive. La sortie, qui est devenue l’un des favoris du public au récent Festival international du film de Palm Springs, retrace l’héritage de la diva disco, qui a pris son envol il y a près de cinquante ans avec la sortie de son hit disco « I Will Survive » en 1978. , qui s’est vendu à plus de 14 millions d’exemplaires à ce jour, est devenu l’hymne par excellence des amoureux abandonnés et de tous ceux qui traversent les défis les plus urgents de la vie.

Gaynor parle de ses propres problèmes dans le documentaire – des malheurs martiaux aux problèmes de santé extrêmes – mais il y a une profondeur et une douceur dans cette expérience à l’écran qui l’élève au-delà d’une simple rétrospective de carrière. Le chanteur a pour mission de défier les opposants de l’industrie musicale ici et de produire un album gospel intitulé Testimony. Cette accroche créative fonctionne bien à tous les niveaux, créant une expérience documentaire musicale comparable à d’autres grands, tels que 20 Feet to Stardom et Linda Ronstadt : The Sound of My Voice. Gloria Gaynor a partagé davantage sur le film et son parcours dans des extraits de cette interview exclusive MovieWeb.

Le voyage de huit ans pour que je survivrai

Les documentaires sur les chanteurs occupent une place particulière dans le cœur et l’esprit des cinéphiles, du plus émouvant (Amy) au merveilleusement fantaisiste (Searching for Sugar Man). À cette fin, Gloria Gaynor : I Will Survive est une perle rare et un récit de voyage de retour unique. Tout commence en 2015, lorsque Gaynor s’est donné pour mission de produire un hymne gospel. Changer de genre musical, surtout plus tard dans la carrière d’un artiste, est généralement mal vu, mais Gaynor s’aventure.

La réalisatrice Betsy Schechter et Gloria Gaynor ont enduré un voyage de huit ans pour réaliser ce film. Il flotte ici dans le temps, passant des efforts modernes de Gaynor pour créer un nouvel album, puis remontant à la naissance de sa carrière avec des succès comme « Never Can Say Goodbye » et « I Will Survive », qui a été écrit de Freddie Perren et Dino Fekaris. Le documentaire se penche également sur la chute de Gaynor sur scène en 1978, qui l’a laissée paralysée pendant un certain temps, ainsi que sur les séquelles qui ont suivi par la suite. Ironiquement, la chanson « I Will Survive » a frappé trop près de chez nous, et elle n’aurait peut-être jamais atteint ses sommets emblématiques si le chanteur n’était pas intervenu, comme Gaynor l’a partagé avec MovieWeb ici :

« Je ne savais pas ce qui allait se passer sur la face B [of the record]. Le président de la maison de disques m’avait demandé d’enregistrer une chanson en particulier, et… quand ils ont écrit les paroles pour moi, parce qu’ils n’en avaient pas l’enregistrement, je me suis dit : « Qu’est-ce que tu es, cinglé ? Vous allez mettre ça sur la face B ? Je me dis : « Je suis en phase avec ces paroles… Je me tiens ici avec un corset, en espérant que je survivrai à cette opération et au fait que ma mère vient de décéder quelques années auparavant, et c’est quelque chose que je Je n’aurais jamais cru que j’allais survivre. Donc, je savais que les gens allaient raconter tout ce qu’ils traversaient et qui leur paraissaient insurmontables, tout en espérant qu’ils survivraient.

Comment Gloria Gaynor a renversé le destin

Divertissement à Storyville

Certes, Gaynor a dû prendre la parole et convaincre la maison de disques « I Will Survive » était bien trop importante pour exister sur la face B.

« Nous l’avons emmené au Studio 54 et lorsqu’il a été diffusé, le public a immédiatement réagi. Je me suis dit : « Ce public blasé réagit à quelque chose aussi rapidement, c’est un succès. » Je leur ai donné une boîte de 25 disques d’enregistrements et lui ai dit de les donner aux DJ de New York. Ils l’ont fait et l’ont diffusé, et les gens ont répondu, ont commencé à le demander, en appelant les stations de radio et les stations de disques. Il a fallu les forcer à le retourner. »

En fait, le morceau disco n’a jamais perdu de son éclat. Un sondage Rolling Stone l’a considéré comme l’une des meilleures chansons disco de tous les temps. La Bibliothèque du Congrès a noté que le succès de Gaynor était culturellement significatif, ouvrant la voie à sa préservation dans le National Recording Registry. Tous ces hauts sont accompagnés de graves creux, que le doc découvre couche par couche.

Résilience pendant les périodes difficiles

Divertissement à Storyville

Lorsqu’on lui a demandé comment Gaynor est restée les pieds sur terre pendant les grands moments et les transitions de vie les plus difficiles, en particulier son accident et les opérations chirurgicales qui ont suivi, ou même les incertitudes entourant son mariage avec Linwood Simon en 1979, elle a répondu :

«Je ne suis pas vraiment resté les pieds sur terre. Je ne voulais pas faire des choses qui ne m’intéressaient pas vraiment, mais j’étais trop peu sûr de moi et trop faible pour faire simplement ce que je voulais faire. Alors, je l’ai suivi et je lui ai permis de m’emmener dans une direction que je ne voulais vraiment pas prendre. Puis j’ai été arrêté une nuit à cause de ma foi et de la fidélité de Dieu. Il m’a arrêté net dans mon élan, m’a fait faire demi-tour et prendre une direction complètement différente. Ensuite, la vie a complètement changé pour moi.

Alors que ce documentaire sur la réinvention et la puissance d’un deuxième acte stellaire se déroule, attendez-vous à être ému. Témoignage, l’album Gospel sur lequel Gaynor travaille ici, a finalement remporté plusieurs Grammy Awards. Mais bien avant le voyage du documentaire, Gaynor avait des doutes avant d’aller de l’avant. « Mes premières pensées ont été : « Qu’allons-nous révéler ? Et qu’est-ce que je veux révéler ?’ », réfléchit-elle. « Et puis je me suis dit : ‘Eh bien, si vous ne voulez pas révéler quoi que ce soit de substantiel, autant ne pas le faire. »

Elle a ajouté:

Il y a eu une hésitation au début, car on voit des gens sur les réseaux sociaux étendre tout le linge sale, et dans quel but ? Je pensais que si je devais révéler des choses qui me sont personnelles, alors il fallait que ce soit dans un but précis, et que cela fasse du bien aux autres. Sinon, c’est inutile.

Réflexions sur un éventuel biopic de Gloria Gaynor

Mais surtout, Gaynor espère que le documentaire permettra au public de réaliser que : « Avec la foi et la détermination, vous pouvez survivre à tout. Vous pouvez faire tout ce que vous voulez. Je ne me souviens même pas si je l’ai dit dans le film, mais j’espère que les lecteurs comprendront de cette interview : personne ne peut vous empêcher d’obtenir ce que Dieu a pour vous, sauf vous.

En attendant, ici au 21e siècle, les biopics musicaux sont quelque chose à savourer, de Rocketman et Elvis à Bohemian Rhapsody et Tick, Tick… Boom ! Si Gaynor réussissait, qui aimerait-elle voir la jouer dans un long métrage ? Elle ne tarde pas à répondre : « Taraji P. Henson » (The Color Purple, Empire).

Regardez l’interview pour plus de plaisanteries sur l’industrie musicale, les chanteuses Vicki Sue Robinson, Donna Summer et Denise Williams, et plus encore. Regardez Gloria Gaynor : I Will Survive exclusivement dans les salles pour une projection spéciale Fathom le 13 février. Apprenez-en plus ici.