Every Song In Weird: L’histoire d’Al Yankovic (et qui les chante)

Weird: The Al Yankovic Story présente la musique et la personnalité publique de « Weird » Al Yankovic tout au long du film, y compris certaines des parodies les plus célèbres d’Al. La comédie presque entièrement fictive raconte l’histoire de l’ascension de Yankovic depuis ses humbles débuts pour devenir « peut-être pas techniquement le meilleur, mais sans doute le joueur d’accordéon le plus célèbre dans un genre de musique spécifique ». Fait intéressant, le film contient également une gamme d’autres chansons d’artistes qui ne sont pas au centre du film.

Bien que l’intrigue de Weird: The Al Yankovic Story soit une parodie de biopics musicaux, elle présente toujours les chansons que Weird Al a réellement publiées et implique de vrais détails des histoires entourant leur création. Daniel Radcliffe joue Al dans le film, mais ne chante pas réellement les chansons, à l’exception d’un numéro parlé au milieu d’une panne sur scène. Au lieu de cela, les chansons du film sont les propres interprétations de Weird Al.

Voici toutes les chansons de Weird Al présentées dans le film Weird :

• « Mon Bologne »
• « J’aime la route rocheuse »
• « Un autre prend le bus »
• « Mange le »
• « Comme un chirurgien »
• « Paradis Amish »
• « Maintenant tu sais »

Il existe également un certain nombre de chansons d’autres artistes présentées accessoirement dans Weird: The Al Yankovic Story, notamment:

• « La danse du poulet » de Werner Thomas
• « Hélène Polka »
•  » Beat on the Brat  » des Ramones
• « Ma Sharona » par The Knack

Quand chaque chanson joue bizarrement : l’histoire d’Al Yankovic

« The Chicken Dance » de Werner Thomas – Cet air très reconnaissable, composé à l’origine par l’accordéoniste suisse Werner Thomas et utilisé de manière mémorable comme bâillon dans Arrested Development, joue lorsque les autres adolescents de la « polka party » se moquent d’Al pour ne pas vouloir jouer .

Helena Polka – C’est une chanson de polka traditionnelle avec de nombreuses versions que le jeune Al joue quand il est finalement poussé à sortir son accordéon, étonnant tout le monde autour de lui.

 » Beat on the Brat  » des Ramones – Al interprète une version accordéon de cette chanson tout en auditionnant pour un groupe punk confus.

« My Sharona » de The Knack – Dans l’un des moments d’inspiration comiques littéraux de Weird, Al entend cette chanson tout en préparant des sandwichs pour ses colocataires et est inspiré pour créer sa propre chanson.

« My Bologna » de « Weird » Al Yankovic – Comme dans Weird, cette chanson a été le premier succès de Weird Al dans la vraie vie et a été jouée fréquemment dans l’émission de radio du Dr Demento. L’une des rares scènes étranges basées sur la réalité est celle où Al enregistre la chanson dans une salle de bain, ce qu’il aurait également fait dans la vraie vie.

« I Love Rocky Road » de « Weird » Al Yankovic – Cette chanson est une parodie de « I Love Rock ‘n’ Roll », enregistrée à l’origine par The Arrows mais dont on se souvient le mieux de la reprise de Joan Jett and the Blackhearts, et en vrai life est sorti en 1983. Dans Weird, Al joue cette chanson à un public de club méfiant et les gagne avec l’aide de ses amis devenus compagnons de groupe.

« Another One Rides The Bus » de « Weird » Al Yankovic – Weird Al compose cette chanson sur place lorsque Wolfman Jack (joué dans un camée par Jack Black) le défie d’écrire une parodie de « Another One Bites the Dust » de Queen. Dans la vraie vie, « Another One Rides the Bus » était le deuxième single d’Al, mais il y a une base pour l’histoire du film Weird Al de la chanson composée sur place, car elle a été enregistrée en direct sur un épisode de The Dr. Demento Show .

« Eat It » de « Weird » Al Yankovic – Dans la vraie vie, cette sortie de 1984 est bien sûr une parodie du tube « Beat It » de Michael Jackson, mais Weird change l’histoire pour faire de « Eat It » Al le premier tube original de « Eat It » Al et la chanson de Jackson parodie. La chanson arrive à Radcliffe’s Al dans une hallucination après avoir mangé du guacamole au LSD.

« Like a Surgeon » de « Weird » Al Yankovic – Cette parodie de « Like a Virgin » de Madonna joue un rôle étonnamment important dans l’intrigue de Weird, où l’ancienne star de True Blood, Evan Rachel Wood, joue Madonna en tant que méchant campy qui séduit Al. Après avoir beaucoup plaidé pour parodier ses chansons, Al cède finalement après une expérience de mort imminente et crée « Like A Surgeon », créer avec un numéro de danse sur scène dans des gommages médicaux. Un aspect de cette chanson reproduit la véritable histoire de Weird Al, car Madonna a en fait suggéré le titre de la parodie de 1985, ce qui est inhabituel pour une chanson de Weird Al.

« Amish Paradise » de « Weird » Al Yankovic – Ceci est une autre chanson parodique qui est présentée comme un original dans Weird, avec Al basant la chanson sur l’expérience de son père de grandir Amish, avec Al étant vu l’interpréter dans un costume Amish vers la fin du film. Le vrai « Amish Paradise » est sorti en 1996 et parodie « Gangster’s Paradise » de Coolio, qui lui-même a fortement samplé « Pastime Paradise » de Stevie Wonder.

« Now You Know » de « Weird » Al Yankovic – Une nouvelle chanson de Weird Al joue au générique à la fin du film Weird, claironnant la véracité du film et commentant les événements de celui-ci. Parallèlement à « Now You Know », Yankovic a sorti un album de bande originale pour accompagner Weird, comprenant de nouveaux enregistrements des chansons parodiques classiques utilisées dans le film.

Pourquoi Daniel Radcliffe ne chante pas bizarrement : l’histoire d’Al Yankovic

Toutes les chansons de Weird: The Al Yankovic Story sont en fait chantées par Yankovic, avec Radcliffe en synchronisation labiale avec sa performance. Radcliffe a chanté sur le plateau, selon Variety, mais sa voix n’a jamais été destinée à être utilisée dans la version finale. L’acteur peut chanter, ayant déjà joué dans des comédies musicales comme Comment réussir en affaires sans vraiment essayer, mais le film a vraisemblablement décidé d’utiliser la propre voix de Yankovic pour l’authenticité, et peut-être pour rendre hommage à un autre incontournable du biopic musical.