'F1' a capturé de manière authentique les sons uniques de chaque piste de Grand Prix

Le réalisateur Joseph Kosinski et le mixeur de réenregistrement Gary Rizzo emmènent Jolie Bobine dans les coulisses du drame sportif

Le « F1 » d'Apple Original Film représente beaucoup de choses.

C'est, par exemple, l'histoire de Sonny Hayes (Brad Pitt), un pilote de Formule 1 échoué qui est recruté par une équipe en faillite, pour aider un jeune pilote de pointe (Damson Idris, dans une performance révolutionnaire) à se concentrer et à mettre son équipe sur le chemin de la gloire. C'est aussi, sous la direction stylée de Joseph Kosinski, une véritable merveille technologique. Entre autres choses, Kosinski et son équipe ont trouvé des moyens de mettre des acteurs sur les pistes, aux côtés des vrais coureurs, et du public aux commandes, pour une expérience immersive et unique en son genre.

Une partie de cette immersion vient du mixage sonore habile du film.

« Il n'y a rien de tel que l'énergie d'une vraie course de F1 – la foule, les voitures. Nous voulions que ce soit spécial et différent et nous avons définitivement élevé la barre et nous avons tous fait prendre conscience du niveau auquel nous allons devoir travailler pour y parvenir », a déclaré Kosinski à Jolie Bobine lors du dernier épisode de notre série de vidéos Comment je l'ai fait, présentée par Apple Original Films.

Kosinski a été rejoint par Gary Rizzo, le mixeur de réenregistrement sur « F1 », pour la séance. « C'est l'une des bandes sonores les plus complexes sur lesquelles j'ai jamais travaillé », a déclaré Kosinski – ce qui n'est pas peu dire si l'on considère que certains des films précédents de Kosinski étaient « Tron: Legacy », « Oblivion » et « Top Gun: Maverick ».

Le processus a commencé avec l'équipe d'enregistrement de « F1 » lors de courses réelles, voyageant à travers le monde avec la production, plaçant des microphones sur les vraies voitures de F1. Comme l'a noté Kosinski, il existe quatre moteurs différents sur les 20 voitures. « Nous avons dû enregistrer tous ces différents moteurs pour que cela paraisse aussi authentique que possible. Heureusement, nous avions Gary et une équipe et je savais qu'ils étaient prêts à relever le défi », a déclaré Kosinski.

« Il y a des microphones placés tout autour de la piste, donc vous pouvez réellement écouter n'importe quelle voiture en particulier lorsqu'elle arrive dans n'importe quelle courbe particulière sur n'importe quelle piste particulière », a expliqué Rizzo. « Pouvoir le réduire à ce niveau de spécificité était un régal. »

Heureusement pour l'équipe « F1 », le septuple champion du monde Lewis Hamilton était l'un des producteurs du film. « Ce que j'ai appris avec Lewis, c'est à quel point il utilise ses oreilles lorsqu'il conduit pour comprendre où il se trouve sur la piste, où se trouvent les autres voitures autour de lui. Vous pouvez lui faire entendre le bruit d'un moteur et il peut vous dire sur quelle piste se trouve cette voiture, en fonction du modèle de changement de vitesse et même en entendant des choses comme le mur des stands, de quel côté de la voiture se trouve », a déclaré Kosinski. « Il nous a rapidement montré où nous avions raison et où nous nous trompions, ainsi que la précision requise pour y parvenir. »

À cette authenticité, a expliqué Rizzo, s'ajoute l'utilisation d'annonceurs de F1 réels dans le film. « Dès que j'ai entendu ces voix dans ce film, j'ai su qu'au moins les fans inconditionnels de F1 se pencheraient un peu plus et souriraient un peu », a déclaré Rizzo. « Cette signature et cette empreinte ont amené l'authenticité à un tout autre niveau. »

Obtenez plus de détails sur les sons de Rizzo et Kosinski dans le dernier How I Did It de Jolie Bobine, que vous pouvez regarder en intégralité ci-dessus.

« F1 » sera diffusé sur Apple TV à partir du 12 décembre.