Pourquoi Niles, joué par David Hyde Pierce, n'est pas dans le reboot de Frasier

Lorsque le reboot de Frasier a été annoncé, les téléspectateurs de longue date étaient divisés sur le reboot de Kelsey Grammer, même si tout le monde s'accordait à dire que l'absence de David Hyde Pierce dans le renouveau de la sitcom classique était une erreur flagrante. Toute cette énigme a laissé les fans se demander pourquoi, exactement, Niles n'apparaît pas dans le reboot de Frasier – et si cela va changer à mesure que la série Paramount+ produira de nouveaux épisodes. La série originale, qui était un spin-off de la sitcom tout aussi acclamée Cheers, a vu Frasier Crane (Grammer) déménager de Boston à Seattle pour un talk-show. Aujourd'hui, le reboot de Frasier revient sur la décision de son personnage principal.

Impatient de commencer son quatrième acte et de réparer sa relation brisée avec son fils, Freddy (Jack Cutmore-Scott), le Dr Crane rejoint le casting de personnages nouveaux et de retour de Frasier à Boston. Il ne fait aucun doute que l'absence de Pierce est profondément ressentie. Le personnage de Niles, interprété par l'acteur primé aux Emmy Awards, était un véritable voleur de scène dans Frasier grâce à ses pitreries souvent névrotiques. L'un des aspects les plus mémorables du Frasier original était la romance de Niles avec Daphne Moon (Jane Leeves), une femme de ménage et physiothérapeute à domicile qui travaille avec Martin (John Mahoney), le père des frères Crane, avant d'épouser Niles.

David Hyde Pierce a choisi de ne pas revenir pour le reboot de Frasier

L'absence de Niles dans le renouveau de Frasier est une énorme déception

Niles était l'un des meilleurs acteurs de la série originale, donc la décision de David Hyde Pierce de ne pas revenir pour le reboot est extrêmement décevante. Grammer, qui non seulement joue mais produit également la nouvelle série, comprend mieux que quiconque à quel point le lien entre Frasier et Niles est crucial pour la franchise. Bien que Grammer ait contacté son collègue acteur de Frasier, Pierce a laissé tomber le projet. Peu importe à quel point c'était génial de jouer dans la sitcom acclamée, Pierce n'est tout simplement pas intéressé à répéter une performance passée. Notamment, le passage de Pierce dans le rôle de Niles lui a valu quatre Emmy Awards et 11 nominations.

De nouveaux épisodes de la deuxième saison du reboot de Frasier sont diffusés sur Paramount+ les jeudis jusqu'au 14 novembre 2024.

La position de Pierce sur le reboot de Frasier ne devrait pas surprendre les fans de longue date. En 2017, bien avant que des nouvelles concrètes sur le reboot n'existent, l'acteur avait déclaré ouvertement qu'il ne voulait pas apparaître dans un revival. Bien sûr, Pierce n'aurait peut-être pas pensé que Frasier recevrait le traitement de reboot à l'époque. Malheureusement pour les téléspectateurs, Pierce a réitéré ses sentiments juste un an avant la diffusion de la première saison du reboot de Frasier.

« Je n'ai jamais vraiment voulu revenir en arrière… Ce n'est pas comme si je disais : « Oh, je ne veux plus jamais faire ça ». J'ai adoré chaque moment. C'est juste que je voulais faire autre chose. Et quand nous avons commencé à discuter sérieusement du reboot, je venais de commencer la série télévisée « Julia » et je travaillais sur une comédie musicale… Et je me suis dit : « Je ne veux pas m'engager dans une série et ne pas pouvoir faire des choses comme ça ». Et je me suis aussi dit : « Ils n'ont pas vraiment besoin de moi ». Frasier est passé à un nouveau monde. » — David Hyde Pierce, via Los Angeles Times

Ne voulant pas diminuer l'importance de la série originale, Pierce a insisté sur le fait qu'une autre série Frasier pourrait avoir lieu sans Niles, peu importe à quel point les téléspectateurs aiment le personnage. Dans l'esprit de Pierce, Frasier a évolué vers quelque chose de nouveau – comme c'est le cas avec les reboots – et il appartient au casting actuel de la série de la rendre aussi mémorable que l'originale.

Comment Frasier explique l'absence de Niles dans le reboot

Frasier déménage de Seattle à Boston pour éviter le problème Niles & Daphne

En amont de la sortie du reboot, Grammer avait confié à quel point il avait été difficile de faire décoller le renouveau de Frasier, et une partie de ce défi consistait à réunir un casting solide. Étant donné que Pierce et Leeves avaient tous deux refusé le projet, l'équipe derrière le reboot a dû s'éloigner de la ville de Seattle, décor de la série originale. Étant donné le temps que les frères passaient ensemble, il aurait été tout simplement irréaliste de ne pas les voir ensemble s'ils vivaient dans la même ville. S'inspirant de Cheers, la production a déplacé Frasier à Boston dans le reboot.

…le redémarrage basé à Boston permet au frère Crane solo de se remémorer son frère sans revenir sur de vieux sujets ni soulever de problèmes logistiques.

Même si la mise à distance géographique des frères Crane résout effectivement le problème de l'absence de Pierce, il est étrange de voir Frasier à l'écran sans Niles. Dans Cheers, Frasier ne mentionne jamais son jeune frère, en partie parce que les scénaristes n'avaient pas eu besoin de développer l'histoire de Frasier avant son spin-off éponyme. Cela dit, le reboot basé à Boston permet au frère Crane solo de se remémorer son frère sans revenir sur de vieux sujets ni soulever de problèmes logistiques. De plus, le casting du reboot comprend David Crane (Anders Keith), le fils de Niles et de Daphné, ce qui laisse la porte ouverte à de nombreuses références et à de futurs caméos.

Ce que Kelsey Grammer a dit à propos de l'absence de David Hyde Pierce dans le redémarrage de Frasier

Grammer voulait que Pierce soit impliqué dans la reprise de Frasier mais a respecté les souhaits de l'acteur

Lors de la diffusion de la première saison du remake, Grammer a évoqué l'absence de Niles dans le reboot de Frasier. La star et le producteur ont réitéré que lui et le reste de l'équipe du reboot voulaient vraiment que le rôle de Niles fonctionne. « J'ai fait de mon mieux pour qu'il nous accompagne dans l'aventure », a expliqué Grammer. Cependant, lorsque Pierce a finalement admis qu'il ne voulait tout simplement pas jouer Niles à nouveau, Grammer a cédé et a respecté la décision de son collègue acteur. Même si Grammer ne veut pas « forcer » un cameo de Niles, il adorerait que cela se produise si Pierce change d'avis.

Niles, interprété par David Hyde Pierce, pourrait-il éventuellement apparaître dans Frasier ?

Le reboot de Frasier marche bien pour Paramount+, ce qui augmente les chances de retour de Niles

Le retour de Pierce sur le plateau de Frasier peut paraître improbable, mais ce n'est pas impossible. Suite au succès de la première saison de Frasier, commandée à l'origine en 10 épisodes, Paramount+ a renouvelé la série pour une deuxième diffusion. Bien qu'il reste à voir si Paramount+ donnera le feu vert à la saison 3 du reboot de Frasier, plus le renouveau se poursuit, plus Pierce est susceptible d'accepter de faire une apparition dans la série. L'une des principales raisons pour lesquelles l'acteur n'est pas revenu était son désir de poursuivre de nouveaux rôles ; cela pourrait changer, libérant ainsi l'emploi du temps de Pierce pour une brève apparition.

Même si le reboot de Frasier ne surpassera jamais le succès de la série originale, les deux premières saisons du revival ont été étonnamment bien accueillies. Compte tenu de la protection de Pierce envers l'héritage de la série, il est possible qu'il n'ait pas voulu faire partie de quelque chose qui aurait pu ternir la sitcom qui perdure. Maintenant que c'est plus sûr, Pierce pourrait être un peu plus ouvert à l'idée de revisiter Niles, ne serait-ce que très brièvement. Sans aucun doute, voir les frères Crane se réunir à l'écran serait un régal pour les fans de longue date de Frasier.

Autres acteurs et personnages de Frasier absents du reboot

Les prochaines saisons du reboot de Frasier devraient s'appuyer sur des caméos et des guest stars mémorables

Niles Crane est loin d'être le seul personnage original de Frasier qui manque au reboot. Comme mentionné précédemment, Daphné, la femme de Niles, n'apparaît pas non plus dans le remake et, malheureusement, l'acteur de Martin, John Mahoney, est décédé en 2018. Lors de la première apparition de la série, Roz Doyle, interprétée par Peri Gilpin, amie et productrice de longue date de Frasier, et Lilith Sternin, interprétée par Bebe Neuwirth, l'ex de Frasier et la mère de Freddy, sont toutes deux revenues dans des rôles d'invitées. La deuxième saison du reboot de Frasier devrait mettre en vedette d'autres personnages originaux, notamment Bob « Bulldog » Briscoe (Dan Butler), Gil Chesterton (Edward Hibbert) et Bebe Glazer (Harriet Sansom Harris).