15 meilleures citations de Big Lebowski

Lire la mise à jour

Lorsque le stoner noir des frères Coen The Big Lebowski est sorti pour la première fois en salles, il a reçu des critiques mitigées de la part des critiques et a été bombardé au box-office. Cependant, plus de deux décennies plus tard, c’est un classique culte bien-aimé qui a même inspiré la suite religieuse du « dudéisme ».

Il y a très peu de comédies avec l’endurance de The Big Lebowski, et c’est en grande partie grâce à son dialogue sans fin citable. Des personnages majeurs comme le Mec et Walter aux personnages mineurs comme Jésus et Brandt, tout le monde dans The Big Lebowski a un tas de lignes mémorables.

Mis à jour le 26 septembre 2022 par Tanner Fox :

Près d’un quart de siècle après ses débuts, The Big Lebowski reste une référence culturelle ; des jeux de bowling relaxants aux Russes blancs et aux tapis qui relient vraiment la pièce, bon nombre des moments les plus drôles du film restent définitivement ancrés dans l’esprit des fans.

Infiniment divertissant, il y a aussi beaucoup à gagner à revoir The Big Lebowski. Il n’a peut-être pas un style d’humour ultra-sophistiqué destiné à survoler la tête des téléspectateurs, mais il contient quelques citations hilarantes que beaucoup ne comprendront peut-être pas au premier tour.

Ce type n’est-il pas censé être millionnaire ?

« De toute évidence, vous n’êtes pas un golfeur. »

La scène d’introduction de Big Lebowski suit l’épicerie Jeffery Lebowski de Los Angeles tandis que Sam Elliot fournit une voix off mystifiante. Quand il rentre chez lui, il est sauté par des voyous travaillant pour le magnat du film pour adultes Jackie Treehorn qui le confondent avec un autre Jeffrey Lebowski. Ils le brutalisent avant de se rendre compte qu’il n’est pas leur cible.

De manière assez hilarante, lorsque les voyous fouillent dans les affaires de The Dude, ils trouvent une boule de bowling et demandent ce que c’est, ce qui incite Lebowski à répondre par « évidemment, vous n’êtes pas un golfeur ». C’est un bon morceau d’humour sec qui aide à donner le ton pour le reste du film.

C’est comme l’a dit Lénine

« Je suis le morse. » -Donny

Le mec est assez rapidement enveloppé dans un stratagème étrange concernant un millionnaire qui partage son nom et une épouse trophée qui n’est probablement pas aussi en danger qu’elle semble l’être. Bouleversé par la situation, The Dude essaie de se plaindre à son ami Walter et cite Vladimir Lénine, bien qu’il s’arrête au milieu de sa phrase.

Donny essaie de comprendre cela et intervient avec « Je suis le morse », qui est une citation d’une chanson des Beatles, indiquant qu’il a confondu Vladimir Lénine avec John Lennon. Cela ne fait qu’ajouter à la colère exprimée par Walter, qui continue d’essayer de relier la situation à son expérience de la guerre du Vietnam.

Ne sois pas fatiguant, Jeffrey

« Il répare le câble? »

À mi-chemin du film, Maude, la fille de The Big Lebowski, essaie d’aider The Dude à découvrir ce qui s’est réellement passé avec sa belle-mère, Bunny. Afin de prouver les liens de Bunny Lebowski avec Jackie Treehorn, elle lui montre une vidéo pour adultes intitulée « Logjammin » » dans laquelle elle joue.

On y entend une actrice dire « tu dois être là pour réparer le câble », avant que Maude n’arrête la vidéo, déclarant « tu peux imaginer où ça va à partir de là ». Le Mec, qui n’est pas du genre à manquer une occasion d’afficher son esprit grossier, répond par « il répare son câble », provoquant une sorte de roulement des yeux de Maude.

Le tapis en ruine

« Ce tapis a vraiment lié la pièce ensemble. » – Le mec

Le conflit qui entraîne initialement le Mec hors de sa zone de confort tranquille et décontractée est un groupe de crétins embauchés qui le confondent avec le millionnaire Jeffrey Lebowski et saccagent son appartement. L’un d’eux fait pipi sur son tapis et il devient déterminé à le remplacer.

Alors que Lebowski plus âgé est beaucoup plus préoccupé par le fait de récupérer sa femme kidnappée en toute sécurité, le Mec veut juste un nouveau tapis, car celui qui est souillé « a vraiment attaché la pièce ensemble ».

Tu n’as pas de cadre de référence, Donny

« Oublie ça, Donny, tu es hors de ton élément ! – Walter

Le Mec, Walter et Donny sont les meilleurs amis du monde, mais Walter a très peu de patience pour Donny. Chaque fois que Donny ouvre la bouche pour contribuer à une conversation, Walter crie: « Ferme ta gueule, Donny! »

Lorsque Donny tombe au milieu d’une conversation après avoir pris son tour au bowling, Walter lui dit qu’il a déjà trop manqué pour rattraper son retard : « Oublie ça, Donny, tu n’es pas dans ton élément !

C’est une déception, mec

« Les hommes forts pleurent aussi. » – Le Grand Lebowski

Lorsque The Dude rencontre pour la première fois le vrai « Big Lebowski », il est réprimandé pour son attitude nonchalante, mais, quelque temps plus tard, il est rappelé au manoir de Lebowski parce qu’il soupçonne que les mêmes personnes qui ont attaqué The Dude ont également kidnappé Bunny Lebowski.

Lors de leur deuxième rencontre, The Big Lebowski est opprimé, croyant en l’authenticité de la note de rançon qui lui avait été faxée et remarquant que « les hommes forts pleurent aussi ». Le mec est plutôt désintéressé, fumant ouvertement de la marijuana devant son homologue visiblement bouleversé et qualifiant avec désinvolture l’enlèvement de sa femme de « déception ».

Qu’est-ce que ce jour de repos S *** ?

« Personne ne baise avec le Jésus! » – Jésus Quintana

John Turturro avait déjà travaillé avec les frères Coen à quelques reprises avant d’être choisi pour jouer Jesus Quintana dans The Big Lebowski, considéré par la plupart comme leur meilleur film comique. Décrit par Walter comme un « pédéraste », Jésus est l’un des personnages secondaires les plus mémorables du film.

En tant que membre d’une équipe rivale de la ligue de bowling, Jesus aime parler à la poubelle du Dude, Walter et Donny. Mais alors que Jésus peut le distribuer, il ne peut pas le prendre. Il se réfère à lui-même à la troisième personne et s’exclame fièrement que « personne ne baise avec le Jésus! »

Uli ne se soucie de rien, c’est un nihiliste

« Ça doit être épuisant. » – Le mec

Le Mec rencontre The Big Lebowski et profite de l’hospitalité de son majordome pour réclamer un nouveau tapis pour lui-même. En sortant, il rencontre Bunny Lebowski, qui lui demande de souffler sur ses ongles fraîchement peints. À ce moment-là, il aperçoit un homme ivre allongé dans une piscine et Bunny l’identifie comme le nihiliste Uli qui « ne se soucie de rien ».

Présentant plus de son esprit sec caractéristique, Dude répond par « ça doit être épuisant ». Malheureusement, Uli et ses amis nihilistes ne gardent pas la même attitude nonchalante, car ils le harcèlent à plusieurs reprises tout au long du film et tuent Donny par inadvertance.

Marquez-le zéro

« Smokey, mon ami, vous entrez dans un monde de douleur. » – Walter

Walter est peut-être téméraire, mais il prend le bowling très au sérieux. Lorsqu’il remarque que le pied de Smokey dépasse la ligne lors d’un match de championnat, il lui dit de « marquer zéro ». Smokey conteste que son pied ait franchi la ligne, alors Walter aggrave rapidement la situation.

Il avertit Smokey : « Smokey, mon ami, tu entres dans un monde de douleur », avant de sortir un Colt M1911A1 de son sac de bowling et de tenir Smokey sous la menace d’une arme. « Suis-je le seul ici à me soucier des règles ! »

un Russe blanc

« Hé, attention, mec, il y a une boisson ici! » – Le mec

C’est l’une des citations les plus applicables de The Big Lebowski dans la vraie vie. Lorsque le mec sort d’une voiture avec l’un de ses Russes blancs emblématiques à la main, il est attrapé par un crétin et poussé dans une autre voiture.

Alors qu’il est traîné de l’autre côté de la rue, le Mec essaie désespérément de garder autant de sa boisson dans le verre que possible. Il ne se soucie pas tellement d’être malmené, mais sa boisson est en danger.

Allez-y doucement

« F * ck It, mec, allons jouer au bowling. »

L’aîné Jeffrey Lebowski donne au Mec, souvent considéré comme le meilleur personnage des frères Coen à côté de Marge Gunderson de Fargo, une tâche très simple : déposer une mallette pleine d’argent pour que les ravisseurs qui ont pris sa femme la rendent. Mais une fois que Walter est impliqué, cela devient inutilement compliqué.

Il prévoit d’attraper l’un des ravisseurs et de battre l’emplacement de Bunny, mais il rate le dépôt et plante la voiture. Il dit à un mec naturellement paniqué: « F * ck it, mec, allons jouer au bowling. »

Oubliez l’orteil F ******

« Vous voulez un orteil ? Je peux te donner un orteil. – Walter

Le Mec commence à prendre l’enlèvement de Bunny au sérieux lorsque son mari reçoit son orteil coupé par la poste, mais Walter n’est toujours pas convaincu. Non seulement il pense que les maîtres chanteurs auraient pu facilement envoyer l’orteil de quelqu’un d’autre, mais il pense qu’il aurait pu réussir le même pari lui-même.

Il dit au Mec : « Tu veux un orteil ? Je peux te faire un orteil, crois-moi. Il y a des moyens, mec. Tu ne veux pas le savoir… Merde, je peux t’avoir un orteil à trois heures cet après-midi. John Goodman rend cette ligne encore plus amusante en vérifiant sa montre pour s’assurer qu’il pourrait effectivement avoir un orteil coupé à trois heures.

Dios Mio, Homme

« Ouais, eh bien, tu sais, c’est juste, comme, ton opinion, mec. » – Le mec

Quand Jésus parle vicieusement à l’équipe du Mec, lui disant comment ils vont les détruire dans le tournoi de bowling, le Mec répond simplement: « Ouais, eh bien, tu sais, c’est juste, genre, ton opinion, mec. »

C’est peut-être un retour sans trop d’efforts, mais c’est aussi le retour parfait car c’est toujours vrai et il n’y a pas de réponse. Jésus regarde juste le mec après qu’il l’ait dit.

Est-ce votre devoir, Larry ?

« C’est ce qui se passe, Larry! » – Walter

L’une des scènes les plus drôles de The Big Lebowski voit Walter supposer à tort qu’un adolescent nommé Larry a volé l’argent et l’a dépensé pour une voiture de sport. Il attrape un pied-de-biche et commence à détruire la voiture de sport qui, selon lui, appartient à Larry.

Il crie à Larry dans la maison : « Tu vois ce qui se passe, Larry !? Voyez ce qui se passe ? » Et puis, le véritable propriétaire de la voiture sort d’une autre maison, furieux, et attaque la voiture du Mec en représailles. C’est un moment de slapstick ridicule, mais cela fonctionne grâce à l’engagement de John Goodman envers le bit (et en particulier envers la rage de Walter).

Parfois, vous mangez le bar

« Le mec demeure. » – Le mec

Lorsque le Dude tombe sur le personnage de « The Stranger » de Sam Elliott dans la scène finale de The Big Lebowski, il lui dit : « The Dude demeure ». L’Étranger dit au public dans son monologue de clôture qu’il est rassuré de savoir que le Mec est là-bas, « en prenant soin de nous tous, pécheurs ».

« The Dude demeure » est une paraphrase de la citation biblique, « Une génération passe, et une autre génération vient ; mais la terre demeure éternellement. Le Mec lui-même n’y pense probablement pas beaucoup, mais sa philosophie décontractée tient toujours aujourd’hui.

A lire également