10 moments emblématiques de Mean Girls que le remake musical de 2024 doit éviter de copier
Sommaire
Résumé
-
Le nouveau film Mean Girls devra mettre à jour les moments emblématiques du film original pour trouver un écho auprès d’un public de 2024 et éviter de se sentir comme un service de fans bon marché.
-
Le remake devrait donner aux nouveaux acteurs la liberté d’apporter leur propre touche à des scènes emblématiques, comme la danse d’Amy Poehler, pour que le film trouve sa propre identité.
-
Les nouvelles Mean Girls devraient trouver des blagues et des références fraîches et inattendues qui résonnent auprès d’un public moderne, plutôt que de s’appuyer sur la répétition de moments nostalgiques du passé.
Près de deux décennies après que les plastiques ont fait leur apparition sur grand écran, Mean Girls est réinventé en comédie musicale, mais ce serait une erreur que le remake soit une copie conforme de l’original. La satire du lycée de Tina Fey est l’une des comédies les plus citées de tous les temps, et il existe des dizaines de moments emblématiques, mais beaucoup de ces moments doivent être mis à jour pour un public de 2024. Au contraire, le statut emblématique du film original est quelque chose que le nouveau film Mean Girls devra surmonter.
L’original Mean Girls est maintenant diffusé sur Paramount+
Initialement sorti en avril 2004, Mean Girls a été un succès au box-office, mais le film a explosé en popularité une fois sorti sur DVD et a gagné un culte radical. En 2017, une adaptation musicale de Broadway a été créée, également écrite par Fey, et ce spectacle de Broadway est en train de devenir un film. Évidemment, ce remake sera fidèle à l’original, mais pour trouver sa propre identité, il devra éviter de marcher sur les pieds du film original Mean Girls.
dix « Elle ne va même pas ici »
Damien appelant la fille qui pleure
L’une des phrases les plus citées de Mean Girls est celle où Damien, déguisé, interpelle une fille parce qu’elle ne va même pas à l’école dont elle fait un discours passionné. C’est un moment hilarant devenu trop emblématique pour son propre bien. Lorsque cette phrase est prononcée dans la version scénique, les rires et les applaudissements semblent provenir de la reconnaissance de la réplique, et non de la blague elle-même. Ce qui rend la réplique si drôle, c’est la façon rapide et mordante avec laquelle Daniel Franzese la présente, et il n’y a aucun moyen de recréer cela en sachant à quel point elle est importante.
9 La mère de Regina danse pendant le spectacle des filles
L’incroyable danse d’Amy Poehler pendant le tournage
Alors que plusieurs acteurs adultes, comme Tina Fey et Tim Meadows, reprennent leurs rôles du premier film, Amy Poehler est remplacée dans le rôle de la mère de Regina par Busy Philipps de Girls5eva. Philipps est un acteur hilarant et réussira très probablement le rôle, mais elle ne devrait pas essayer de recréer ce que Poehler a fait. En particulier, la danse que Poehler fait pendant le jingle bell rock. Il s’agit d’un petit gag visuel qui frappe comme un sac de briques et qui est en grande partie lié à la comédie physique particulière de Poehler. Philipps devrait recevoir de nouveaux éléments qui peuvent également devenir emblématiques.
8 « Vous ne pouvez pas vous asseoir avec nous »
Gretchen tient tête à Regina
Encore une ligne devenue trop iconique pour son propre bien. Lorsque Regina, jouée par Rachel McAdams dans le casting original de Mean Girls, est poussée hors du plastique et que Gretchen lui tient enfin tête, elle proclame haut et fort « Vous ne pouvez pas vous asseoir avec nous ». C’est un grand moment du film, mais il a été cité à mort et il a perdu l’essentiel de son sens à cause de cela. Il n’y a aucun moyen pour un film en 2024 d’intégrer naturellement cette ligne sans que cela ressemble à un service de fans bon marché.
7 « Son père a inventé le strudel au grille-pain »
D’où vient la richesse de Gretchen
Mean Girls est rempli de tant de blagues que beaucoup peuvent passer au premier regard. Un élément sous-estimé de la construction du monde comique est que le père de Gretchen a inventé le Toaster Strudel et c’est ainsi que sa famille est devenue riche. Une blague hilarante, mais qui peut être mise à jour pour un public de 2024, car l’inventeur du Toaster Strudel devrait être à ce stade un homme âgé. Il existe d’innombrables inventions hilarantes que le père de Gretchen aurait pu imaginer, ainsi que des moyens de mettre à jour sa fortune qui seront mieux adaptés au public moderne.
6 Cady dit à Aaron que nous sommes le 3 octobre
Le plus petit moment de romance jamais filmé
Le 3 octobre est le Mean Girls Day simplement à cause de cette réplique emblématique du premier film. Alors que les sentiments de Cady pour Aaron grandissent, il lui demande quelle est la date, et il se trouve que c’est le 3 octobre. Il est très peu probable que le remake se déroule sans faire référence à ce moment et à cette date, mais il est redevenu trop emblématique pour son propre bien. À ce stade, ce serait plus drôle si le remake parvenait à trouver une autre date ou un conseil aléatoire que Cady pourrait donner à Aaron au lieu de simplement livrer ce qui est déjà attendu.
5 « Allez-y, Glen Coco ! »
Damien distribue des grammes de canne en bonbon
Bien qu’il n’y ait aucune réplique dans le film, Glen Coco est devenu l’une des parties les plus mémorables de Mean Girls, puisque Damien l’a félicité pour avoir obtenu quatre grammes de Candy Cane. Le manque d’informations fournies sur Glen Coco rend le moment hilarant, car cet enfant bien-aimé nommé Glen Coco existe tout simplement dans le monde. Cependant, ce moment n’aurait pas le même punch, sachant qui Glen Coco entre dans le film. Bien qu’emblématiques, ce sont de petits moments comme ceux-ci où le nouveau film doit retrouver ses moments emblématiques au lieu de recréer les anciens.
4 Karen révèle son pouvoir « ESPN »
Sa poitrine prédit la météo
Karen Smith n’est pas la personne la plus brillante, et elle n’est pas la meilleure avec les mots, mais elle est l’un des personnages les plus drôles de Mean Girls, et Amanda Seyfried est à juste titre devenue une star après le film. Sa capacité secrète à savoir où ses seins peuvent savoir s’il pleut ou non est l’un de ses meilleurs moments, mais cela vient en grande partie de l’élément de surprise et de l’accouchement de Seyfried. Avantika, qui joue Karen dans le remake, a une énergie complètement différente de celle de Seyfried, et c’est la bonne voie à suivre. Le portrait de Seyfried ne pourrait jamais être en reste, mais Avantika pouvait trouver sa propre voie avec des blagues différentes et inattendues.
3 Damian chante magnifiquement
Sa chanson de Talent Show est obsolète
Damian a plusieurs moments incroyables dans Mean Girls, mais son meilleur est son incroyable interprétation de « Beautiful » de Christina Aguilera. À bien des égards, Mean Girls est intemporel, mais c’est aussi un produit de 2004, et s’il doit être mis à jour pour une nouvelle génération, les références à la culture pop devraient l’être aussi. Il y a eu 20 ans de musique pop depuis la sortie du premier film, et il existe d’innombrables chansons que Damian pourrait chanter et qui seraient aussi, sinon plus, hilarantes que « Beautiful » ne l’était en 2004. Quelque chose de Billie Eilish ou d’Olivia Rodrigo le ferait. être plus adapté au moment présent et tout aussi drôle.
2 Regina demande à Cady de bavarder sur Gretchen (pendant qu’elle est secrètement au téléphone)
Une forme de manipulation dépassée
Regina George est une maîtresse manipulatrice, et la scène où elle trompe Cady en lui faisant dire du mal de Gretchen au téléphone est l’un de ses actes les plus brillants. Cependant, nous sommes très en 2004, comme le savent les adolescents d’aujourd’hui qui est de l’autre côté de la ligne à tout moment. À l’ère des smartphones et de Facetime, les nouvelles Mean Girls doivent mettre à jour la façon dont les adolescents communiquent entre eux et créer des blagues à ce sujet. Une grande partie de Mean Girls s’applique toujours au lycée moderne, mais ce remake pourrait mettre à jour les parties datées et fournir des commentaires pleins d’esprit sur des choses que l’original ne pouvait pas faire.
1 « Vous ne pouvez pas simplement demander aux gens pourquoi ils sont blancs »
Karen ne comprend pas comment fonctionne l’Afrique
Lorsque Cady se présente pour la première fois aux plastiques, Karen a du mal à comprendre comment elle a pu venir d’Afrique puisqu’elle est blanche, et Regina la fait immédiatement taire. C’est l’un des moments les plus drôles du film, mais il serait peut-être préférable de le laisser dans le film original. Même si la blague tombe toujours bien, c’est un énième exemple de 20 ans de nostalgie et de références diluant l’hilarité surprise de la réplique originale. Les nouvelles Mean Girls devraient repousser les limites, mais répéter les blagues d’il y a 20 ans n’est pas la bonne façon d’y parvenir.
