10 meilleures citations de Die Hard sur Noël
La saison des fêtes est revenue, ce qui signifie que le débat sur la question de savoir si Die Hard est ou non un film de Noël est sur le point d’être relancé. Il est sorti à l’été 1988, mais il se déroule autour de Noël, sa bande originale est pleine de musique de Noël et son dialogue est plein de références de Noël, il est donc devenu un incontournable des soirées cinéma de Noël.
Les gens qui disent Die Hard n’est pas un film de Noël font un bon point, mais le script est plein de citations festives qui semblent confirmer qu’il s’agit autant d’un film de Noël que Elf ou Seul à la maison.
Sommaire
10/10 Hans lit le message de McClane
« Maintenant, j’ai une mitrailleuse. Ho ho ho. »
Lorsque John McClane tue son premier méchant et vole son arme, il laisse le cadavre dans l’ascenseur avec un message écrit sur son pull pour avertir les autres méchants qu’il est sérieux. Hans Gruber est furieux de voir que son plan est saboté par un héroïque pistolero qui se cache dans les bouches d’aération.
Un Hans furieux lit le message sur le thème de Noël que McClane a écrit sur son collègue décédé : « Maintenant, j’ai une mitrailleuse. Ho ho ho. »
9/10 McClane accueille le nouvel invité
« Bienvenue à la fête, mon pote ! »
Lorsque McClane obtient enfin que la police locale envoie une voiture de police à Nakatomi Plaza, le sergent Al Powell est sur l’affaire. Mais quand il est amené à penser que tout va bien, Powell essaie de partir. Pour démontrer la gravité de la situation, McClane laisse tomber un cadavre sur le capot de sa voiture et dit : « Bienvenue à la fête, mon pote ! »
C’est sans aucun doute l’un des one-liners les plus emblématiques du film. Il y a une ironie hilarante dans le fait que McClane accueille les flics à la fête, alors que la fête de Noël du bureau inoffensive s’est transformée en une lutte pour la survie.
8/10 Un enfant donne involontairement un indice à McClane dans Die Hard With A Vengeance
« C’est Noel! Vous pourriez voler l’hôtel de ville !
Le troisième film de la série, Die Hard with a Vengeance, est le premier à ne pas se dérouler à Noël. Mais il y a un clin d’œil à la tradition de Noël de la franchise lorsque McClane empêche un enfant de cambrioler un dépanneur. Comme les flics de New York sont tous préoccupés, le gamin dit : « C’est Noël ! Vous pourriez voler la mairie !
Ce gamin donne involontairement à McClane un indice sur ce que le méchant est vraiment en train de faire. Il se met soudain en place que Simon Gruber utilise son jeu diabolique « Simon Says » comme une distraction du vrai crime.
7/10 Theo modifie un poème de Noël classique
« Pas une créature ne bougeait, sauf les quatre A ******* qui venaient à l’arrière. »
Theo est l’un des membres les plus importants de l’équipe de terroristes de Hans Gruber, car il crochete toutes les serrures qui ouvrent le coffre-fort contenant le butin du braquage. Dès que l’infiltration commence, Théo se met au travail sur les serrures. Il garde également un œil sur les dangers imminents.
Dans un avertissement opportun, il donne sa propre tournure à un poème de Noël classique : « C’était la veille de Noël, et dans toute la maison, pas une créature ne remuait, sauf… les quatre trous du cul qui venaient à l’arrière. en formation de couverture standard deux par deux.
6/10 McClane réfléchit à la façon dont il s’est retrouvé à Nakatomi Plaza
« J’ai été invité à la fête de Noël par erreur. Qui savait? »
Dans l’une des séquences du film les moins chargées d’action et plus axées sur les personnages, McClane tombe sur Hans alors qu’il se promène dans le bâtiment. Hans utilise le fait que McClane ne le reconnaît pas à son avantage. Hans se fait passer pour un employé américain se cachant des terroristes.
Tout en donnant involontairement toutes ses informations personnelles au chef des méchants, McClane plaisante en disant qu’il a été « invité à la fête de Noël par erreur ».
5/10 Argyle joue « Christmas In Hollis » à la radio
« C’EST DE LA MUSIQUE DE NOËL ! »
Lorsque McClane monte pour la première fois dans la limousine d’Argyle, Argyle parcourt les stations de radio avant de s’installer sur une station diffusant le classique hip-hop festif de Run-DMC « Christmas in Hollis ». McClane demande : « Tu n’as pas de musique de Noël ? » et Argyle répond: « C’est de la musique de Noël! »
Enregistré en 1987, « Christmas in Hollis » échantillonne des extraits de tubes de vacances tels que « Jingle Bells », « Frosty the Snowman » et « Joy to the World ».
4/10 McClane veut juste un Noël ordinaire pour une fois
« Juste une fois, j’aimerais un Noël régulier et normal ! »
La première suite de Die Hard, justement intitulée Die Hard 2, répétait la formule originale du film avec un autre siège de Noël déjoué par le grand John McClane. Alors que John se retrouve à ramper autour d’un autre réseau de bouches d’aération, essayant d’abattre un autre groupe de terroristes, il soupire : « Juste une fois, j’aimerais un Noël normal et normal.
Alors qu’il continue de se faufiler dans les bouches d’aération, il décrit son Noël idéal : « Un peu de lait de poule… un putain de sapin de Noël… une petite dinde. Mais non, je dois ramper dans cette putain de boîte de conserve !
3/10 Hans dit à son Safecracker d’entrer dans l’esprit de Noël
« C’est Noël, Theo, c’est le temps des miracles, alors sois de bonne humeur. »
Ce n’est pas parce que Hans Gruber a planifié un siège terroriste près de Noël qu’il n’est pas intéressé à entrer dans l’esprit de Noël. Lorsqu’il demande à Theo s’ils sont dans les temps, Theo répond : « Encore un, puis c’est à vous de décider. Et vous feriez mieux d’avoir raison, car il semble que ce dernier va faire un miracle.
Hans essaie alors de répandre une bonne humeur festive : « C’est Noël, Théo, c’est le temps des miracles, alors sois de bonne humeur… et appelle-moi quand tu auras frappé la dernière serrure. »
2/10 Argyle veut voir un nouvel an à la McClane
« Si c’est leur idée de Noël, je dois être là pour le Nouvel An! »
Après tout le remue-ménage, lorsque les survivants se retrouvent à l’extérieur du hall de l’immeuble, McClane retrouve Argyle et lui dit : « Joyeux Noël, Argyle ». Argyle répond « Joyeux Noël » en invitant M. et Mme McClane dans sa limousine. Argyle plaisante: « Si c’est leur idée de Noël, je dois être là pour le Nouvel An! »
Dans un univers alternatif, la franchise Die Hard a suivi une tradition consistant à concentrer chaque suite sur des vacances différentes. Après Die Hard 2 basé sur le réveillon du Nouvel An, la série aurait pu explorer des actions à enjeux élevés à Pâques, Halloween et la Saint-Patrick.
1/10 McClane raconte sarcastiquement ses projets de vacances
« Venez sur la côte, nous nous réunirons, rigolerons un peu… »
L’un des traits de caractère qui a permis à John McClane de se démarquer des héros d’action habituels des années 80 était son sens de l’humour autodérision. Alors qu’il rampe à travers les bouches d’aération, essayant désespérément de sauver la situation, McClane fait des blagues sur sa propre situation pour rester sain d’esprit.
Alors qu’il escaladait le plafond, essayant d’attraper des terroristes armés, McClane se rappela sarcastiquement l’invitation de Noël qui l’avait amené là : « Venez sur la côte, nous nous réunirons, rigolerons un peu… »
