William Shatner partage ses regrets sur la scène de la mort du capitaine Kirk dans Star

Résumé

• William Shatner visait à transmettre les derniers instants de Kirk avec un sentiment de curiosité et de courage, en cherchant une interprétation nuancée.
• L’acteur a estimé que sa réplique improvisée, « Oh mon Dieu », devrait refléter l’effroi et l’aventure face à l’inconnu et à la mort.
• La principale préoccupation de Shatner n’est pas la mort de Kirk mais l’exécution des derniers mots du personnage avec émerveillement et exploration.

Le personnage du capitaine James T. Kirk, interprété par le vénérable William Shatner, constitue une figure marquante de l’histoire de Star Trek. En tant que capitaine original du Starship Enterprise, les aventures et le leadership de Kirk ont ​​été la pierre angulaire de la franchise. Cependant, ce sont ses derniers instants dans le film Star Trek : Générations qui ont récemment refait surface dans les discussions, notamment ses derniers mots : « Oh mon Dieu ».

Je n’ai jamais vraiment réussi. Je n’ai jamais vraiment compris la nuance que je recherchais.

Dans une interview avec . faisant la promotion du documentaire, Shatner a partagé ses réflexions sur la scène de la mort de Kirk dans Star Trek : Generations. Il a expliqué qu’il cherchait à capturer un sentiment de curiosité et de courage dans les derniers mots de Kirk. Shatner visait à transmettre un mélange d’appréhension et d’impatience pour l’inconnu, une caractéristique qui, selon lui, définissait Kirk tout au long de la série. Cependant, il estime qu’il n’a pas pleinement atteint la nuance qu’il recherchait. Shatner a partagé :

William Shatner : Ce qu’un acteur peut apporter à un mot écrit, c’est l’interprétation de la façon de le dire. Je t’aime. Je t’aime. Je t’aime. Variations sur les mots. Alors si l’écrivain a écrit Je t’aime et que l’acteur s’en empare et fait quelque chose de totalement impensé, c’est grave. Soit le réalisateur s’énerve, soit il accepte. Dans ce cas, je pensais à Kirk comme étant si courageux dans la vie que lorsqu’il faisait face à des choses dont il ne connaissait pas l’existence, comme l’étrange, l’étrange… les entités imaginées par les scénaristes, lorsqu’il faisait face à la mort, il affronterait la mort avec un sens de l’aventure. « Oh, que va-t-il se passer maintenant ? » Alors j’ai improvisé, oh mon Dieu.’ Et je voulais que ce « Oh mon Dieu » soit « Oh mon Dieu », comme si je le redoutais, mais j’avais hâte de vivre l’aventure – quelque part entre les deux, vous savez, et ce qu’il pensait serait très évident pour vous. Et je n’ai jamais vraiment réussi. Je n’ai jamais vraiment compris la nuance que je recherchais. J’ai eu encore quelques prises, mais ils n’ont pas compris ce que je faisais.

. : J’ai vu cette scène tellement de fois. Je le ressens. Je sens que Kirk voit le grand au-delà, le grand mystère. Et j’ai l’impression qu’il y répond avec cette curiosité…

William Shatner : Et la crainte et l’émerveillement. Chaque fois qu’il faisait face à un animal, une entité, il ne disait pas « Oh mon Dieu ». [with fear or disdain], il disait : « Oh, je regarde ça. Je me demande si ça va me manger ? Tu sais? Je pense que c’était son attitude.

Connexes Star Trek : les 15 meilleures citations du capitaine Kirk, classé James T. Kirk de William Shatner a été le premier capitaine à emmener les fans de Star Trek dans la dernière frontière, et il a partagé beaucoup de sagesse en cours de route.

À l’âge de 93 ans, Shatner reste une présence dynamique dans l’industrie du divertissement, avec une carrière s’étalant sur sept décennies. Son parcours et ses contributions sont présentés dans le nouveau documentaire « William Shatner : You Can Call Me Bill », réalisé par Alexandre O. Philippe. Le film propose une plongée profonde dans la vie de Shatner, avec un accent particulier sur son rôle emblématique de capitaine Kirk.

La mort du capitaine Kirk a constitué un moment charnière dans l’histoire de Star Trek, signifiant la transition de la série originale à Star Trek : The Next Generation. L’objectif était que Kirk confie le leadership au capitaine Jean-Luc Picard de la nouvelle génération, interprété par Patrick Stewart. Cependant, malgré la performance emblématique de Shatner, la décision du studio d’éliminer Kirk découle d’un désir de se concentrer sur la nouvelle phase de la franchise.

Débattre de la mort de Kirk et de la quête des derniers mots parfaits de William Shatner

Au fil des décennies, il y a eu diverses discussions sur la possibilité de faire revivre le capitaine Kirk, avec un concept pour que Shatner représente une version alternative du personnage dans Star Trek : Enterprise. Néanmoins, ces concepts ne se sont jamais concrétisés. Pourtant, ces idées n’ont jamais pris forme. L’approche de la mort de Kirk a été un point de débat parmi les passionnés, certains, y compris le collègue de Shatner, Walter Koenig, la trouvant insatisfaisante.

Malgré le débat en cours autour de la scène finale de Kirk, la principale préoccupation de Shatner n’est pas la mort du personnage elle-même, mais plutôt l’exécution de ses dernières paroles. Il aurait aimé pouvoir imprégner « Oh mon Dieu » du sentiment d’émerveillement et d’exploration qui, selon lui, incarne le capitaine Kirk.

Alors que Star Trek continue d’évoluer et de captiver de nouveaux publics, l’héritage du capitaine James T. Kirk, interprété par William Shatner, reste une partie intégrante de la riche tapisserie de la saga. Les réflexions de Shatner sur les derniers mots de Kirk offrent un aperçu du lien profond de l’acteur avec le personnage et de son désir de laisser un impact durable sur la célèbre franchise.