La série télévisée Walking Dead a fini par changer une règle majeure de la série de bandes dessinées, car le terme zombie a été éliminé au profit de « walker ».

Avertissement! Spoilers pour The Walking Dead

Après le succès de l’émission télévisée The Walking Dead, la série de bandes dessinées a fait un changement majeur à la suite d’une de ses règles. Dans The Walking Dead Deluxe, le créateur de la bande dessinée, Robert Kirkman, a expliqué qu’après que la série ait mis en place une règle stricte de non-utilisation du mot « zombie », il a finalement pris la même décision dans les bandes dessinées, car après avoir initialement utilisé le terme, il est resté fidèle à « walker ». ‘ comme l’homologue de la télévision mondiale.

Dans sa page de lettre dans The Walking Dead Deluxe, le créateur de la bande dessinée, Robert Kirkman, explique les décisions clés qui l’ont aidé à façonner l’histoire. De l’admission qu’il a foiré une caractérisation majeure d’un survivant original à la révélation du personnage qu’il avait autrefois pensé faire du premier grand méchant de la série de The Walking Dead, la page de lettres de Kirkman est remplie de révélations amusantes et de réflexions sur son processus de prise de décision. Par exemple, dans une lettre, Kirkman a admis qu’il avait abandonné le terme «zombie» sur la base de la règle stricte de la série en direct The Walking Dead.

La série télévisée Walking Dead n’a pas utilisé le mot zombie pour décrire les morts-vivants qui ont provoqué une horrible épidémie dans le monde. Au lieu de cela, l’univers The Walking Dead a choisi d’utiliser le mot « walker » qui est resté le principal descripteur des zombies. Cependant, Robert Kirkman a admis que la règle de la série avait en fait changé son approche dans les bandes dessinées. Dans The Walking Dead Deluxe # 30, Kirkman a révélé qu’il utilisait rarement le terme dans l’histoire originale, à part quelques dérapages de Glenn. Après avoir cédé et finalement les avoir qualifiés de zombies, Kirkman a partagé que Frank Darabont, qui a travaillé sur la première saison de la série, n’a pas autorisé le terme dans la série télévisée The Walking Dead, pensant que cela n’aurait pas de sens d’avoir une fiction zombie, comme le travail de George. A. Romero, dans un monde avec de vrais zombies.

Tout comme la façon dont le MCU a eu un impact sur les bandes dessinées et ses intrigues, le succès de la série télévisée The Walking Dead a conduit à un changement dans la série de bandes dessinées qui l’a inspirée. Abandonner l’expression zombies et se référer simplement aux morts-vivants alors que les marcheurs ont fini par relier la bande dessinée et la série télévisée d’une nouvelle manière, car changer le nom avait en fait un sens. Cela a aussi, d’une certaine manière, rendu le monde plus unique.

Bien qu’il ait été appelé zombies depuis le début de la série, Kirkman a décidé de suivre la règle de Darabont sur The Walking Dead et de les désigner strictement comme des marcheurs dans son histoire. Le changement avait du sens car la série d’action en direct The Walking Dead deviendrait l’une des émissions les plus populaires à la télévision, augmentant les ventes d’une série de bandes dessinées déjà très vendue. Donc, le terme Synergizing The Walking Dead pour les zombies était le bon choix.