Margaret Atwood as Aunt Margaret and Elizabeth Moss as June Offred in The Handmaid's Tale season 1 episode 1

The Handmaid’s Tale a caché un camée d’auteur secret dans l’épisode 1

Bien qu’il s’agisse d’un petit camée presque raté, l’auteur de The Handmaid’s Tale, Margaret Atwood, est apparu dans la première de la série d’une manière sournoise et intelligente.

Hulu’s The Handmaid’s Tale a été adapté du roman du même nom de Margaret Atwood, cependant, le spectacle comprenait également secrètement un camée de l’auteur dans la première de la série The Handmaid’s Tale. Bien que beaucoup plus ait été introduit dans l’histoire depuis la saison 1 de The Handmaid’s Tale, la première saison de la série a fidèlement suivi The Handmaid’s Tale de 1985 d’Atwood. Un roman dystopique se déroulant dans une nation théocratique post-américaine futuriste nommée Gilead, l’histoire de The Handmaid’s Tale a été décrite par Atwood comme une dramatisation de ce qui se passerait si « certaines attitudes désinvoltes à l’égard des femmes étaient amenées à leurs conclusions logiques ».

Le roman The Handmaid’s Tale a inculqué des croyances patriarcales réelles dans un futur proche imaginaire où un régime totalitaire restreignait violemment le libre arbitre des femmes. Alors que certains aspects sont volontairement poussés à l’extrême, l’action des femmes est encore violemment restreinte dans le monde. Hulu’s The Handmaid’s Tale dépeint avec justesse les schémas horribles du roman, même s’il ajoute à l’histoire du livre. En effet, avec The Handmaid’s Tale saison 5 inversant la saison 1, le thriller Hulu s’est encore une fois révélé fidèle au matériel original, et se faufiler dans un camée d’auteur dans la première de la série The Handmaid’s Tale ajoute encore à l’adhésion et à l’inclination de la série à honorer The Handmaid’s. Livre de conte.

Le camée de conte de la servante de Margaret Atwood rend hommage au matériel source

Bien qu’il soit courant pour les auteurs du matériel original d’apparaître dans des émissions de télévision adaptées, le camée secret de l’auteur de The Handmaid’s Tale a été exceptionnellement bien fait. Non seulement cela s’est produit dans une scène cruciale pour June / Offred d’Elizabeth Moss et l’établissement du genre de nation qu’était Gilead, mais cela a également été fait d’une manière qui n’a pas éclipsé la scène. Dans The Handmaid’s Tale saison 1, la scène de l’épisode 1 impliquant tante Lydia forçant les Servantes à blâmer Janine pour ce qui lui est arrivé et June refusant de le faire au début, Margaret Atwood apparaissant comme une tante pour punir June d’une gifle n’était que le camée parfait.

Alors que la transformation de Tante Lydia’s Testaments a été complétée par la saison 5 de The Handmaid’s Tale et que le personnage, ainsi que la figure des tantes en général, n’ont jamais été vraiment positifs, il est significatif qu’Atwood soit apparu en tant que tante dans The Handmaid’s Tale saison 1, épisode 1. Comme l’auteur du livre The Handmaid’s Tale, Gilead, et de ses personnages, Atwood a créé et façonné quelque chose d’entièrement nouveau. Cette position pourrait également être attribuée aux tantes, qui, plus horriblement, ont violemment façonné des femmes fertiles en servantes. Il est également normal que la tante Margaret d’Atwood fasse précisément cela dans son camée, essayant de plier June dans son rôle de future Offred sans être pleinement reconnaissable.

Quand The Handmaid’s Tale arrête de suivre le livre d’Atwood

La saison 1 de The Handmaid’s Tale s’est terminée avec l’entrée de June dans la camionnette des yeux et une voix off qui comptait comme son monologue intérieur, reprenant la fin du roman The Handmaid’s Tale. Avec The Handmaid’s Tale atteignant une dernière saison 6, la série a depuis longtemps cessé de suivre le livre d’Atwood, et elle l’a fait avec la scène finale de la saison 1 de The Handmaid’s Tale, alors que l’histoire de June dans le roman d’Atwood s’est arrêtée avec son entrée dans la camionnette des yeux également. Alors que l’émission Hulu décrivait fidèlement l’histoire de June, The Handmaid’s Tale de Hulu n’incluait toujours pas une chose spécifique.

Le livre The Handmaid’s Tale comprenait un épilogue dans lequel un historien racontait son travail en transcrivant les bandes d’Offred aux participants d’une conférence universitaire. De cette façon, le roman d’Atwood a fini par brosser un tableau sombre car, même si c’était l’histoire d’Offred qu’elle devait raconter, elle devait encore être filtrée à travers les paroles d’un homme qui ne croyait pas nécessairement tout ce qu’elle racontait, bien que Gilead soit fermement dans le passé. Bien que l’on ne sache pas si The Handmaid’s Tale de Hulu se terminera également de cette façon, le public le saura sûrement bientôt, la saison 6 étant la dernière.

A lire également