Sailor Moon a un trope important avec des origines mythiques que la plupart des fans…
Chaque arc de Sailor Moon de Naoko Takeuchi présente au moins une paire de jumeaux, qu'ils soient bons ou mauvais, mais leur présence n'est jamais un point focal spécifique de l'intrigue. Sailor Moon est évidemment connu pour incorporer le symbolisme, la mythologie gréco-romaine et l'astrologie, mais le diplôme de Takeuchi en chimie du Kyoritsu College of Pharmacy et sa formation scientifique transparaissent également avec des allusions au véritable jargon technique, aux minéraux et aux éléments. Ces éléments ne semblent pas forcés, et la plupart du public de Sailor Moon pourrait ignorer les significations cachées, mais ils sont là et servent néanmoins un objectif.
Sailor Moon, depuis ses débuts en manga en 1991, a maintenu une popularité mondiale, conduisant à une adaptation animée très appréciée en 1992, une trilogie de films, et à Sailor Moon Crystal en 2014, un redémarrage plus étroitement aligné sur le manga. L'attrait durable de la série découle, en partie, de la superposition magistrale de connaissances anciennes par Takeuchi dans un mythe moderne, ajoutant de nouvelles profondeurs à chaque personnage et arc. Des monstres de la semaine aux puissants Gardiens des confins de l'univers, comme les Sailors Chi et Phi, les jumeaux sont toujours mémorables et ont un impact sur l'histoire.
Sommaire
Les origines de Twins Trope de Sailor Moon sont enracinées dans la mythologie
Même les plus petits détails ont un sens dans la série
La fascination de Takeuchi pour la mythologie gréco-romaine est au cœur de Sailor Moon, avec son fondement dans l'histoire d'Endymion et de Séléné, la déesse de la lune. Castor et Pollux font partie de ses adaptations les plus directes de jumeaux issus de la mythologie, apparaissant comme antagonistes dans l'épisode 21 de l'adaptation animée des années 90, « Protégez les rêves des enfants : l'amitié à travers l'anime ». Castor et Pollux, jumeaux de pères différents, sont immortalisés comme les étoiles les plus brillantes de la constellation des Gémeaux après leur mort. Leur capacité à imiter les attaques de Mercure et de Mars pose problème aux Gardiens à une époque où ils n'étaient que trois.
Dans l'arc final de l'histoire, couvert dans le film Sailor Moon Cosmos de 2023, Usagi affronte les sœurs jumelles Mnemosyne et Lethe, gardiennes de deux rivières flanquant le palais du méchant. Ces personnages évoquent la déesse gréco-romaine de la mémoire et son homologue, Léthé, le fleuve des Enfers qui provoque l'oubli. Ici, Lethe efface la mémoire d'Usagi, jetant le doute sur son chemin pour vaincre Sailor Galaxia, tandis que sa jumelle Mnemosyne redonne confiance et sens du but à Usagi. Le portrait de Takeuchi s'aligne sur la mythologie ancienne, mais elle utilise habilement les jumeaux pour créer un conflit interne pour Usagi, symbolisant la lutte entre la clarté et le doute.
Deux sont plus puissants qu’un
Avoir un jumeau représente un gain de puissance dans Sailor Moon
Les jumeaux dans Sailor Moon sont souvent associés à une force amplifiée grâce aux liens fraternels. Alors que les Sailor Guardians travaillent généralement en équipe pour affaiblir leurs ennemis et créer des ouvertures pour les mouvements de finition de Sailor Moon, les ennemis jumeaux présentent un défi unique. Les frères jumeaux du Black Moon Clan, Chiral et Achiral, ainsi que Ptilol et Cyprine des Witches 5 opèrent en se séparant pour confondre les Gardiens avant de lancer de puissantes attaques combinées. Les noms des frères proviennent également d'un terme de chimie organique, « chiralité », et les sœurs portent le nom de minéraux rares.
Une exception notable à la tendance des méchants jumeaux sont les fidèles servantes de Sailor Mars, Phobos et Deimos. Ces jumeaux Gardiens quittent leur planète natale, Koronis, pour servir sous les ordres de la princesse Mars. Nommés d'après les lunes de Mars – Phobos et Deimos, dans le mythe les fils d'Aphrodite et d'Arès – ils se transforment en corbeaux qui gardent le sanctuaire familial de Rei. Phobos et Deimos fournissent un soutien spirituel et émotionnel à Sailor Mars alors qu'elle équilibre les devoirs de Sailor Guardian et le sanctuaire de sa famille. Leur loyauté et leur nature protectrice illustrent le potentiel positif des liens jumeaux.
Les jumeaux sont un symbole de malchance dans la culture japonaise
La malchance semble suivre les Sailor Guardians
Dans la culture japonaise, les jumeaux ont toujours été considérés comme des symboles de malchance, souvent associés au malheur ou au déséquilibre. Cette couche de superstition ajoute une nuance culturelle intrigante aux personnages jumeaux de Sailor Moon, en particulier ceux alignés sur les méchants. Bien que le public international puisse manquer cette nuance, cela met en évidence l'idée que les jumeaux, dans leur imprévisibilité, peuvent perturber la stabilité des Sailor Guardians et semer le chaos dans leur monde. Dans Sailor Moon Eternal, des artistes de cirque jumeaux, Xenomite et Zeolite, terrorisent Sailor Venus en brisant sa confiance en elle et en l'envoyant chuter vers la mort. Heureusement, elle est sauvée par Artémis à la dernière seconde.
Le thème des jumeaux dans Sailor Moon pourrait être négligé car il est subtilement intégré à l'histoire plutôt que d'en faire un point central de l'intrigue. Les couches de mythologie gréco-romaine, de symbolisme culturel japonais et de dynamique jumelle de la série ajoutent de la profondeur mais restent accessibles aux téléspectateurs qui ne comprennent peut-être pas toutes les références. Cependant, ces personnages jumeaux récurrents contribuent à la richesse thématique de Sailor Moon, montrant clairement pourquoi la série de Takeuchi est toujours un poids lourd culturel.
Marin Lune
Sailor Moon est une franchise de filles magiques créée par Naoko Takeuchi. Il a commencé sous forme de manga en 1991 et a été adapté en série animée en 1992. L'histoire suit Usagi Tsukino, une collégienne qui se transforme en Sailor Moon pour protéger la Terre des forces du mal. La franchise s'étend sur cinq saisons d'anime originales, des films, des comédies musicales, des jeux vidéo et une série de redémarrage, Sailor Moon Crystal. Son impact mondial en a fait une icône culturelle et l’une des franchises shōjo les plus réussies de l’histoire.
Créé par Naoko Takeuchi







