Robert De Niro en colère contre les producteurs de pommes pour avoir censuré son anti-Trump

Résumé

• Robert De Niro a été bouleversé lorsqu’il a découvert des modifications dans son discours préparé, initialement axé sur son mépris pour l’ancien président Donald Trump.
• Il existe un différend quant à savoir si les producteurs d’Apple ont censuré De Niro ou s’il s’agissait d’un problème de communication, plusieurs versions du discours existant.
• De Niro a exprimé sa déception face à la situation et à Apple lors de son discours, mais a quand même réussi à faire ses remarques sur l’ancien président Trump.

Lundi soir, lors des Gotham Awards 2023, en acceptant le Gotham Historical Icon and Creator Tribute Award, l’acteur de Killers of the Flower Moon, Robert De Niro, s’est énervé après avoir découvert des modifications dans son discours préparé.

Le discours original aurait été centré sur le mépris de De Niro pour l’ancien président Donald Trump. Selon une source interne, avant que l’acteur de 80 ans ne monte sur scène, les producteurs de films d’Apple auraient été préoccupés par le sujet et souhaitaient que son discours se concentre sur le film. Un représentant de De Niro a déclaré que personne d’Apple ou de l’équipe du producteur n’avait informé l’acteur avant les changements (via Variety).

Basé sur un véritable roman policier de David Grann, Killers of the Flower Moon suit une femme Osage, Mollie Burkhart (Lily Gladstone), et son mari Ernest Burkhart (Leonardo DiCaprio) vivant dans l’Oklahoma des années 1920, qui enquêtent sur de mystérieux meurtres dans la nation Osage après la découverte d’un gisement de pétrole. John Lithgow, Jesse Plemons et Brendan Fraser jouent également dans le film.

Une autre source a nié que les producteurs d’Apple aient censuré De Niro de quelque manière que ce soit et qu’il s’agissait d’un « malentendu ». Il y aurait eu plusieurs versions du discours axées uniquement sur le film et le processus de création. La source a également déclaré qu’elle ignorait que De Niro n’avait pas approuvé la version éditée.

Une source proche de l’équipe de production des Gotham Awards a fourni une chronologie de l’incident. Le discours édité a été prononcé au téléprompteur, prétendument par une femme qui prétendait être une employée d’Apple, environ dix minutes avant que De Niro ne soit prêt à accepter le prix. Un e-mail, examiné par Variety, aurait été envoyé à la société de téléprompteurs pour exclure toute référence politique.

Au cours de son discours, De Niro a exprimé sa déception face à l’ensemble de la situation et à Apple.

Je n’ai pas du tout envie de les remercier pour ce qu’ils ont fait. Comment osent-ils faire ça, en fait ?

Finalement, l’acteur a pu faire ses remarques originales sur l’ancien président Trump.

Le mensonge n’est devenu qu’un outil parmi d’autres dans l’arsenal du charlatan. L’ancien président nous a menti plus de 30 000 fois au cours de ses quatre années de mandat. Et il maintient le rythme de sa campagne de représailles actuelle. Mais avec tous ses mensonges, il ne peut cacher son âme. Il attaque les faibles, détruit les dons de la nature et manque de respect, par exemple en utilisant « Pocahontas » comme une insulte.

Les membres de la presse présents ont été surpris par les commentaires de De Niro et nombreux sont ceux qui ont utilisé les réseaux sociaux pour exprimer leur confusion.

Que s’est-il passé d’autre aux Gotham Awards 2023 ?

A24

Pour le reste de la soirée, la co-star de De Niro, Gladstone, a remporté la meilleure performance principale pour The Unknown Country de Morrisa Maltz, devant Greta Lee (Past Lives) et Cailee Spaeny (Priscilla). Au cours de son discours, Gladstone a félicité ses collègues nominés et cinéastes qui mettent en valeur l’expérience amérindienne.

Je lance un défi à tous ceux qui font des films dans cette salle : investissez. Lorsque vous avez un budget, investissez-le dans les gens. Investissez dans les personnes dont vous racontez votre histoire. Votre film n’en sera que meilleur. Votre vie en sera meilleure.

Charles Melton, en mai et décembre, a remporté le prix d’acteur dans un second rôle face à Da’Vine Joy Randolph (The Holdovers) et Rachel McAdams (Are You There God? It’s Me, Margaret).

Le prix le plus prestigieux de la soirée, celui du meilleur long métrage, a été décerné à Past Lives de Céline Song, avec Lee, Teo Yoo, John Magaro et Choi Won-young.

Killers of the Flower Moon devrait être diffusé exclusivement sur Apple TV+.