Renée Elise Goldsberry parle de Fast & Furious Spy Racers

La série à succès Netflix de Dreamworks Animation Fast & Furious Spy Racers est de retour pour une cinquième saison dans le Pacifique Sud.

« C’est une course contre la montre alors que les Spy Racers se précipitent pour sauver un Tony kidnappé pour découvrir qu’il a inexplicablement perdu la capacité de faire ce qu’il aime le plus – conduire! » révèle le résumé. « L’équipage se regroupe pour une mission traversant terre, air et mer dans le Pacifique Sud pour déjouer les plans dangereux du redoutable trafiquant d’armes Sudarikov. Mais l’arme secrète de Sudarikov s’avérera-t-elle trop puissante pour les Spy Racers et réussira-t-elle finalement à mettre le monde en danger ? »

La rédactrice en chef de ComingSoon a parlé à Renée Elise Goldsberry de la dernière saison de Fast & Furious Spy Racers, de ses autres efforts et de ce qu’elle aime tant dans le doublage. Découvrez l’interview ci-dessous.

Tyler Treese : Mme Nowhere est un personnage tellement amusant, surtout en faisant partie de l’organisation. Qu’est-ce qui vous a attiré au départ dans ce rôle ?

Renée Elise Goldsberry : Eh bien, je suis, je suis juste une grande fan de la franchise et, Dieu, cette équipe de rédaction est incroyable. J’étais fan du showrunner, de l’équipe de rédaction et de Dreamworks.

C’est tout à fait la combinaison. Comme vous l’avez dit, faire partie de l’univers Fast and Furious est tellement cool. Voulez-vous voir Mme Nowhere passer à l’écran en live-action à l’avenir ?

Vous plaisantez j’espère? Ce serait probablement le plus grand rêve devenu réalité. Ce qui est incroyable, c’est que cette franchise ne va nulle part, vous voyez ce que je veux dire ? Sur la base de leur récent succès, je pense que c’est clair. Je ne peux pas l’imaginer sans faire de films, alors oui. Qui sait, peut-être qu’un jour ils commenceront à trouver des moyens de fusionner ces deux mondes. Ils sont tous les deux assez merveilleux, et je ne peux pas imaginer quelque chose de plus amusant à faire.

Spy Racers aussi a tellement de succès et nous en sommes maintenant à la cinquième saison. Vous attendiez-vous à ce que le spectacle dure si longtemps lorsque vous l’avez rejoint?

C’est drôle quand j’ai commencé à exprimer le personnage, je me souviens avoir eu l’impression, oh mon Dieu, je ne sais pas combien de temps je pourrai continuer à avoir ces explosions vocales de rage et de frustration. Je me souviens juste d’avoir été comme, oh mon dieu, je me demande combien de temps cela va continuer. Je me demande combien de temps je pourrai le faire. Maintenant, après cinq saisons, mon sentiment est que j’espère que cela durera pour toujours.

Le doublage peut être très différent du jeu traditionnel. Est-ce quelque chose que vous avez en quelque sorte dû apprendre au fil du temps, comment avoir ces accès de colère sans que cela n’endommage ou ne fatigue votre voix ?

C’est intéressant. Oui. Ce que j’ai appris en tant que chanteur, c’est que crier ou parler agressivement ou n’importe laquelle de ces choses peut être plus éprouvant pour la voix que de chanter toute la nuit. Donc, vous apprenez à le faire d’une manière qui ne blesse pas, mais ce que j’ai trouvé, plus vous comprenez intimement le personnage et plus tous ces cris sont ancrés, et en relation avec ce qui se passe dans un personnage que vous avez vraiment ingéré moins vous vous inquiétez de la voix, de la douleur ou des dommages. Je n’ai pas pensé dans cette cabine vocale à m’inquiéter pour ma voix depuis quelques années.

Quelle est votre partie préférée dans le rôle de Miss Nowhere ? Son histoire vous a-t-elle surpris ? Nous avons même eu une romance à la fin de la saison dernière, ce qui a été une surprise pour moi.

En tant que femme, à mesure que je vieillis et que j’assume des rôles, je suis toujours à la recherche de personnes qui savent vraiment rêver pour les femmes de différents âges. Ce qui me passionne le plus quand je joue Miss Nowhere, c’est que ces gens, ces écrivains n’ont pas eu à la développer comme ils l’ont fait. Elle aurait pu être assise quelque part dans la gare centrale, aboyer juste des ordres. Très souvent, ce personnage de stock ne va pas vraiment sur le terrain avec les adolescents et, et botte les fesses. Ils ne font généralement pas cela. Ce n’est pas le piège dans lequel ces écrivains sont tombés. En fait, ils rêvent d’elle. Je veux dire, je vole dans les airs, je cause des problèmes, et je sauve le jour où je suis là, au cœur de l’action avec eux.

Ils font tous ces merveilleux flips. Comme si elle détestait quelque chose, puis elle en tombait amoureuse. Elle semble vraiment piquante, mais il y a ce noyau d’elle qui aime tellement ces enfants, n’est-ce pas. Ce sont juste de grands écrivains. Ils savent comment écrire des personnages vraiment merveilleux. La partie que je préfère quand je la joue réellement est la surprise que je reçois quand je lis ce qui va suivre, je suis toujours ravi.

Cette saison est dans le Pacifique Sud. C’est très amusant que les lieux changent toujours et que la portée de l’émission au fil du temps ait également augmenté. Pensez-vous que cet aspect international est l’une des raisons pour lesquelles le salon a su garder un tel succès dans le temps ?

Nous vivons dans un monde global. C’est une économie mondiale. Notre divertissement doit vraiment être cela. C’est quelque chose dont je suis sûr que c’est ce qui était si attrayant dans cette franchise qui se ramifie dans cette série animée, c’est la capacité d’être mondial dans la façon dont elle est diffusée dans les lieux. Ce qui est universellement attrayant en termes de narration, d’action et de sensations fortes, partout dans le monde. Je veux dire, ce spectacle comprend vraiment cela, et il le faut vraiment parce que c’est la magie de la franchise.

Il a été récemment annoncé la sortie d’un jeu vidéo Spy Racers. Savez-vous si vous êtes impliqué là-dedans ?

Ah, je l’espère.

Comment se passe l’enregistrement pour Spy Racers ?

L’enregistrement a été un défi intéressant au cours de la dernière année. Nous avons commencé par faire ce que je pensais être à distance dans le sens où j’enregistrais à New York et l’équipe de production et de réalisation était à Los Angeles. Je pensais que c’était ce que la télécommande signifiait jusqu’à ce que COVID se produise. Ensuite, ce que j’ai découvert, c’est qu’il y avait un tout nouveau niveau de télécommande, et honnêtement, je suis sur quelques séries animées, mais Fast and Furious l’a trouvé le plus rapide, sans jeu de mots.

Mais oui, ils avaient un kit qui est dans ma maison avec un tas de matériel d’enregistrement parce que la série Fast and Furious ne ralentit pas même pour COVID. Je ne vais pas m’allonger quelques mois dans mon placard, sous des couvertures à faire des ramassages parce que le spectacle continue pour une série animée et cela a vraiment été un merveilleux cadeau pour moi en tant qu’acteur de théâtre en particulier. Il y a certains médiums qui ont dû s’arrêter et parce qu’ils étaient rapides, nous avons dû continuer.

Vous jouez également dans Girls5eva, qui vient d’être renouvelé pour une deuxième saison. Cela semble être un ensemble tellement amusant. Surtout en interprétant ces chansons. Est-ce agréable ? Les chansons sont tellement drôles dans ce spectacle.

Je dois dire que je dois aller travailler tous les jours en ce qui concerne Girls5eva et même enregistrer la série Fast and Furious. Ce qu’elles ont en commun, c’est exactement ce que j’ai dit sur le fait d’être une femme à cet âge, qui peut faire des choses dont la plupart des gens ne rêvent pas pour les femmes de mon âge. Je suis sur le plateau avec trois autres femmes que j’aime énormément, et nous chantons à travers les merveilleuses chansons qui sont à la fois hilarantes et mordantes. Nous faisons des numéros de danse de chorégraphie, et surtout, nous essayons de réaliser un rêve, ce que je ne sais pas, les gens permettent aux femmes d’un certain âge de rêver d’être populaires, mais nous pouvons le faire dans Girls5eva et c’est magique.

Vous êtes si diversifié avec vos compétences et vous avez un excellent rap à Hamilton sur la chanson « Satisfied ». Vous avez également dû être dans ce chiffrement BET il y a quelques années, ce qui était tellement cool. Quel a été le processus créatif lorsque vous écriviez ce rap et avez-vous été inspiré par d’autres rappeurs ?

J’étais mort de peur. J’étais dans une loge à Hamilton avec Daveed Diggs et Lin Manuel Miranda. C’était un élément de la liste de seaux pour eux. Je veux dire, ils avaient attendu toute leur vie. Ils ne pouvaient pas croire que nous allions faire un chiffre et tout ce qu’ils font, c’est écrire du rap toute la journée. J’ai commencé par me sentir très intimidé dans la pièce et j’ai vraiment aimé essayer de voir tout ce que je pouvais leur faire écrire pour moi. Puis je suis rentré chez moi et j’ai vraiment réfléchi à la nature et à l’histoire de la musique rap et au grand héritage des rappeuses et à quel point ce serait ridicule si je n’utilisais pas ma propre voix. Alors j’ai juste commencé à raconter ma propre histoire, une vie à vivre, deux enfants. J’ai juste commencé à parler de ce qui m’était unique, même si cela semblait peut-être étrange dans le monde du rap. Je pense que la raison pour laquelle le chiffrement s’est si bien passé pour moi est qu’il était vraiment honnête.

Je suis sûr que vous ne pouvez pas en dire trop, mais pouvez-vous dire quelque chose sur She-Hulk qui va rejoindre l’univers cinématographique Marvel?

Je ne peux pas du tout parler de la série Marvel, malheureusement. Je ne peux même pas confirmer que je fais partie de cet univers, mais quand je pense à une franchise, comme Fast and Furious, quand je pense à une franchise comme Marvel Cinematic Universe, l’opportunité d’en jouer une partie est , l’héritage est si grand. Honnêtement, je pense que ce que j’aime le plus dans les franchises, c’est l’attrait qu’elles ont pour un public de tous âges. C’est ce qui était si surprenant chez Hamilton. C’est ce qui est si merveilleux dans Fast and Furious. Je le sais parce que je suis un grand fan et donc nos enfants. C’est ce qui est si génial dans l’univers Marvel.

Vous avez eu un rôle très amusant dans Centaurworld, qui vient de sortir sur Netflix. J’adore les créations de Megan Nicole Dong qui sont si merveilleusement étranges. Comment vous êtes-vous impliqué dans cette émission ?

Je viens de recevoir un appel téléphonique un jour, à peu près au même moment que Fast and Furious pour entrer et enregistrer ce merveilleux personnage. Ce qui est merveilleux dans le doublage et l’animation, en particulier en tant qu’acteur du théâtre, en tant que chose ou du théâtre, c’est l’une des rares fois où une si grande partie de notre métier est mise à profit. Je veux dire, tu peux tout faire avec ta voix. Je chante donc beaucoup sur Centaurworld, et c’est aussi incroyablement créatif et étrange. Je suis excité parce que ce sont des choses que nous allons en studio et faisons des mois et des mois et des mois avant qu’elles ne sortent. On voit comment ils fonctionnent. Nous pouvons les voir du tout. Il y a tellement, tellement de magie, quelque chose que nous ne connaissons pas jusqu’à ce qu’il sorte à la télévision. Donc, ça a été excitant et je suis content que l’un d’eux soit sorti aussi.