Qui raconte bizarrement : L’histoire d’Al Yankovic (Pourquoi ce n’est pas Daniel Radcliffe)
Avertissement : Ce message contient des spoilers pour Weird : The Al Yankovic StoryWeird Al Yankovic, musicien bien-aimé et chanteur parodique, a obtenu son propre biopic avec Weird : The Al Yankovic Story. Avec Daniel Radcliffe dans le rôle de Weird Al, le film original de Roku devient, eh bien, bizarre. Ce n’est pas un biopic traditionnel, mais une parodie de biopics de musiciens qui se penche sur les tropes de ce genre. Mais alors que Radcliffe dépeint Weird Al, le film lui-même a quelqu’un d’autre qui raconte l’histoire.
Au début de Weird: The Al Yankovic Story, le narrateur suggère que tout dans le film se passe réellement et qu’il n’est pas entièrement fabriqué pour le bien de l’histoire. Bien sûr, cela est censé faire partie de la parodie puisque le biopic n’est que vaguement basé sur la vie de Weird Al Yankovic (et la plupart des événements ne se sont pas vraiment produits). Crédité comme le « Grizzled Narrator », c’est Diedrich Bader qui prête sa voix au personnage hors champ tout au long du film. Bader est surtout connu pour ses rôles de Lawrence dans Office Space, de Rex dans Napoleon Dynamite et de Greg Otto dans la série télévisée American Housewife. Bader est également un doubleur notable, incarnant Bruce Wayne / Batman dans la série animée Harley Quinn, Judah Mannowdog dans BoJack Horseman et Booster Gold dans Justice League Action, entre autres.
Pourquoi Al Narrate Weird de Daniel Radcliffe : l’histoire d’Al Yankovic
Daniel Radcliffe ne raconte pas Weird Al dans le biopic. Bien qu’aucune raison explicite ne soit donnée, il est possible que le « Grizzled Narrator » soit censé être l’ancienne version de Weird Al. Bizarre: L’histoire d’Al Yankovic suit le musicien à travers son enfance et ses années d’adulte, mais se termine après la sortie de « Amish Paradise » à l’âge de 40 ans. Le narrateur suggère qu’un Weird Al plus âgé revient sur sa vie et en parle au public. les «vrais» événements qu’ils pensaient connaître de sa vie. De plus, Radcliffe avait beaucoup à faire pour incarner Weird Al à l’écran, apprendre l’accordéon et les paroles de toutes ses chansons. Donner le rôle de narrateur à un autre acteur donne à Radcliffe plus de temps pour se concentrer sur la composante à l’écran, tandis que Bader affine sa voix de narrateur pour ce qui pourrait être certaines des lignes les plus loufoques du film.
Comment la narration de Weird Al améliore Weird : l’histoire d’Al Yankovic
Bizarre: L’histoire d’Al Yankovic a déjà beaucoup d’atouts, et la narration de Bader améliore le film en rappelant constamment qu’il s’agit bien d’une caricature de la vie de Weird Al. Le ton de Bader est, en soi, une parodie. Il dit les choses avec sérieux, la voix grave, comme pour suggérer que les événements de Bizarre : L’histoire d’Al Yankovic devraient être considérés comme plus importants qu’ils ne le sont en réalité. Puisque tout le film est une satire, la narration prête à son sens de l’humour absurde et exagéré. Avec presque tout dans le film étant une exagération, y compris la confrontation de Weird Al avec Pablo Escobar, la narration de Bader fonctionne parce qu’elle suit le même chemin, ajoutant encore plus de légèreté à une intrigue déjà ridicule.
Le fait que Bader raconte le biopic, tout en utilisant un certain timbre pour créer des inflexions et des rythmes comiques, permet au film d’embrasser pleinement ses éléments de narration scandaleux. Bien sûr, bizarre: L’histoire d’Al Yankovic aurait peut-être fonctionné sans la narration, mais sa présence ajoute certainement à la valeur de divertissement du film et rend le biopic encore plus un bâillon qui semble faire un clin d’œil au public tout au long. C’est le genre de film qui sait exactement ce que c’est en termes de ton et la narration de Diedrich Bader prête à cet aspect, garantissant que Weird: The Al Yankovic Story ne se prend jamais trop au sérieux – et que le public ne le fait sûrement pas non plus.