Quelle est la précision de la saison 5 de Crown par rapport à la vraie vie ?

Des questions se sont posées concernant l’exactitude réelle des événements décrits dans The Crown saison 5. La saison 5 voit à nouveau le casting de The Crown changer, afin de refléter le temps qui s’est écoulé dans la série. Les nouveaux acteurs remplaçant les anciens joueurs incluent Imelda Staunton, Jonathan Pryce, Lesley Manville, Dominic West et Elizabeth Debicki, tandis que Jonny Lee Miller rejoint le casting principal en tant qu’ancien Premier ministre conservateur John Major. La saison 5 de Crown couvre les années 1991-97, avec un accent sur le divorce entre le prince Charles et Diana, la famille Al-Fayed et le tristement célèbre « Annus Horribilis » en 1992.

Le drame historique de Peter Morgan sur le règne de la reine Elizabeth II a suscité la controverse, en particulier de la part des personnes représentées dans The Crown, pour la manière dont il dépeint les événements historiques. De nombreux politiciens et célébrités au Royaume-Uni, comme Judi Dench, ont appelé Netflix à mettre une clause de non-responsabilité devant l’émission, déclarant que The Crown n’est qu’une fiction. Au moment de la rédaction de cet article, aucune clause de non-responsabilité de ce type n’a été jointe à l’émission. Avec un tel niveau de controverse autour de la série, il est utile d’examiner à quel point la saison 5 de The Crown décrit avec précision les événements historiques qu’elle décrit.

Le prince Charles et John Major ont-ils discuté de l’abdication de la reine Elizabeth ?

John Major a catégoriquement nié qu’une telle discussion ait eu lieu entre lui et le prince Charles. En fait, au Royaume-Uni, John Major est l’une des voix les plus fortes critiquant la saison 5 de The Crown. Il a même décrit la série comme un « tonneau d’absurdités ». Cependant, l’ancien secrétaire privé de la princesse Diana, Patrick Jephson (joué dans The Crown saison 5 de Jamie Glover) a suggéré que le prince de Galles avait discuté de l’abdication de la reine avec un Premier ministre, mais pas avec John Major.

Le prince Philip avait-il une amitié avec Penny Knatchbull ?

Bien qu’il ait 32 ans de plus qu’elle, le duc d’Édimbourg a en effet développé une amitié étroite avec l’épouse de son filleul, Penny Knatchbull. Avant la sortie de la saison 5 de The Crown, il y avait eu un tollé dans les médias britanniques pour l’émission censée dépeindre une liaison entre Knatchbull et le prince Philip. Cependant, la série ne décrit jamais leur relation comme autre chose qu’une amitié étroite. Leur amitié était si proche, en fait, que Penny Knatchbull était le seul membre non familial à assister aux funérailles du prince Philip au château de Windsor en avril 2021. En raison des restrictions COVID, le nombre de participants aux funérailles était limité à 30.

Quelqu’un a-t-il vraiment sucé les orteils de Sarah Ferguson ?

L’un des scandales les plus bizarres à avoir affligé la famille royale dans la saison 5 de The Crown s’est vraiment produit. Le Daily Mirror, un tabloïd britannique, a publié des photographies de l’homme d’affaires américain John Bryan en train de sucer les orteils de la duchesse d’York alors qu’elle prenait un bain de soleil seins nus, en août 1992. Ferguson, qui s’était déjà séparé du prince Andrew à ce moment-là, a été ridiculisé Presse britannique et critiques de la famille royale elle-même. La princesse Margaret a écrit à la duchesse d’York une lettre manuscrite indiquant que Ferguson avait « [brought] honte à la famille… après ces photographies honteuses ».

Mohamed Al-Fayed a-t-il embauché l’ancien valet du duc de Windsor ?

Comme décrit dans The Crown saison 5, épisode 3 « Mou Mou », l’homme d’affaires obsédé par la Grande-Bretagne Mohamed Al-Fayed a vraiment embauché Sydney Johnson, l’ancien valet du duc de Windsor. Johnson a commencé à travailler pour le duc de Windsor à l’âge de 16 ans et l’a servi pendant plus de 30 ans. Johnson a démissionné de travailler pour la duchesse de Windsor, Wallis Simpson, en 1973 pour s’occuper de ses quatre enfants. Al-Fayed l’a ensuite embauché comme valet de chambre personnel et le duo a travaillé à la restauration de la Villa Windsor, comme le montre The Crown. Lorsque Johnson est décédé subitement en janvier 1990, Al-Fayed l’a décrit comme « vraiment un gentleman’s gentleman ».

Peter Townsend a-t-il retrouvé la princesse Margaret avant sa mort ?

La princesse Margaret a en fait pu retrouver son ancien amant Peter Townsend lors d’une réunion du HMS Vanguard. Les saisons 1 et 2 de The Crown dépeignent la romance vouée à l’échec entre la princesse Margaret (Vanessa Kirby) et l’écuyer de la reine Elizabeth Peter Townsend (Ben Miles). C’est grâce à son rôle d’écuyer, à bord du HMS Vanguard, que Townsend et la princesse Margaret ont pu se réunir. Cependant, dans la vraie vie, il n’y a aucune preuve publique que Townsend ait écrit à la princesse Margaret avant la fête de la réunion.

Le prince Philip a-t-il aidé à identifier les Romanov ?

The Crown saison 5, épisode 6, « Ipatiev House » représente le prince Philip fournissant de l’ADN pour aider à l’identification des restes des Romanov. Les Romanov, l’ancienne famille royale de Russie, ont été exécutés dans le sous-sol de la maison Ipatiev par des révolutionnaires bolcheviks sur ordre du Soviet régional de l’Oural en juillet 1918. À l’annonce de la découverte de leurs restes dans la forêt voisine de Koptyaki, à la suite de la l’effondrement de l’Union soviétique en 1991, une identification ADN était nécessaire pour identifier formellement les restes comme étant les Romanov. Comme dans The Crown , les restes des Romanov ont été identifiés à l’aide du sang du prince Philip, car il était un descendant de la famille.

Martin Bashir a-t-il utilisé de faux relevés bancaires pour sécuriser l’interview de Diana ?

L’interview Panorama que The Crown dépeint entre le journaliste Martin Bashir et la princesse Diana a fait l’effet d’une bombe lors de sa diffusion en novembre 1995. Malgré 23 millions de téléspectateurs, des soupçons ont rapidement surgi quant à la manière dont Bashir a pu obtenir l’interview. Une enquête interne de 1996 à la BBC a conclu que Martin Bashir avait utilisé de faux documents pour convaincre Charles Spencer que sa sœur, Diana, était espionnée. Cependant, il a clairement déclaré que Bashir n’avait pas utilisé les faux relevés bancaires pour obtenir un entretien avec Diana. Une enquête distincte de 2020 a ensuite statué que Bashir avait enfreint la conduite éditoriale de la BBC dans ses méthodes utilisées pour obtenir l’interview.

Cependant, la princesse Diana elle-même a écrit une note manuscrite indiquant que Bashir ne l’avait pas poussée à participer à l’interview de Panorama. À ce jour cependant, Charles Spencer affirme qu’il n’aurait pas présenté Diana à Bashir sans les faux relevés bancaires. Le directeur général de la BBC, Tim Davie, a présenté ses excuses à Charles Spencer en novembre 2020 pour l’utilisation par Martin Bashir de faux relevés bancaires.

Le téléphone de Diana a-t-il été mis sur écoute ?

La saison 5 de Crown montre que la princesse Diana devient de plus en plus paranoïaque à propos des personnes qui espionnent ses appels téléphoniques, surtout après avoir entendu des clics inhabituels sur la ligne. Malheureusement, il existe en fait des preuves que les appels téléphoniques de la princesse Diana étaient espionnés, car les transcriptions de ses appels ont été divulguées à la presse. Une de ces conversations a conduit au scandale connu sous le nom de « Squidgygate », du nom du surnom que James Gilbey lui a donné lors d’un appel téléphonique privé. Comme le montre The Crown, le téléphone de la princesse Diana était vraiment sur écoute.

Diana a-t-elle averti la reine Elizabeth de l’interview Panorama ?

Dans la vraie vie, la princesse Diana n’a pas directement averti la reine Elizabeth de l’interview de Panorama. La reine a été informée à l’avance, mais pas par la princesse Diana elle-même. Au lieu de cela, la tâche a été confiée au secrétaire privé de Diana, Patrick Jephson. Jephson a appelé le bureau de la reine sur un téléphone de voiture alors qu’il se rendait à un engagement officiel avec la princesse Diana. Cela signifie que la scène où Diana parle à la reine Elizabeth de l’interview en face est complètement fictive.

L’appel téléphonique du tampon du prince Charles a-t-il fui?

La fuite en 1993 de la conversation téléphonique intime entre le prince Charles et Camilla Parker Bowles de 1989 s’est vraiment produite, malgré à quel point cela semble scandaleux. Une transcription de la conversation complète a été publiée par la presse britannique et a provoqué un énorme scandale, d’autant plus que Charles et Camilla étaient mariés à d’autres personnes à l’époque. La publication de la transcription a également conduit au divorce entre Camilla et son mari de l’époque, Andrew Parker Bowles.

Diana portait-elle des déguisements ?

Comme le montre The Crown, la princesse Diana portait vraiment des déguisements en public alors qu’elle sortait avec le chirurgien Hasnat Khan. La couronne représente Diana dans une longue perruque brune et des lunettes de soleil pendant qu’elle attend que Khan arrive au cinéma pour leur rendez-vous incognito, en regardant le film Apollo 13. Dans la vraie vie, Diana porterait des perruques sombres et des lunettes de soleil pour tenter de se fondre. en public avec Khan. Diana et Khan sortiraient ensemble pendant deux ans, entre 1995 et 1997. Elle a commencé à voir le fils de Mohamed Al-Fayed, Dodi, plus tard en 1997.

Dodi Al-Fayed a-t-il largué Kelly Fisher pour Diana ?

Dans le dernier épisode de la saison 5 de The Crown, la mannequin et aspirante actrice Kelly Fisher est présentée comme la fille que Dodi Al-Fayed est déterminée à épouser, malgré la désapprobation de son père. Dans la vraie vie, Fisher et Al-Fayed se sont fiancés en 1996 tandis que, dans The Crown, le moment de leurs fiançailles est changé à l’été 1997. Fisher a affirmé que Dodi l’avait larguée au téléphone, peu de temps après avoir rencontré Diana. Elle a ensuite tenté de poursuivre Dodi pour l’avoir larguée, mais a abandonné le procès après la mort de Dodi et Diana.

Tous les épisodes de la saison 5 de The Crown sont désormais disponibles sur Netflix