Que signifie la ligne « Mme Robinson » de True Detective Saison 4

Résumé

• L’accusation de Prior selon laquelle Danvers « joue Mme Robinson » suggère qu’elle essaie de séduire Peter, un peu comme le personnage de The Graduate.
• Il n’y a aucune vérité dans l’accusation scandaleuse de Prior, car la relation de Danvers avec Peter est purement professionnelle.
• La référence de Prior à The Graduate met en évidence la réputation de promiscuité de Danvers et aggrave le conflit entre eux.

Une scène clé de l’épisode 3 de True Detective: Night Country – l’étrange quatrième saison de la série policière d’anthologie de HBO – fait référence à « Mrs. Robinson », mais qui est Mme Robinson et que signifie la ligne ? Le troisième épisode de True Detective : Night Country, simplement intitulé « Partie 3 », explore l’histoire commune entre la chef Liz Danvers de Jodie Foster et la soldate Evangeline Navarro de Kali Reis pendant que l’enquête principale se poursuit. L’épisode a reçu des critiques mitigées en raison de sa distribution surchargée et du manque de développement global de l’intrigue.

Lors d’une dispute entre Navarro et son collègue flic Hank Prior, joué par John Hawkes, dans l’épisode 3 de True Detective : Night Country, Danvers intervient pour la rompre. Lorsque Danvers menace Prior d’un rapport pour négligence, Prior plaisante en disant qu’il devrait déposer son propre rapport sur Danvers pour avoir « joué à Mme Robinson avec mon enfant », un clin d’œil à la relation de travail étroite de Danvers avec son fils Peter. Peter semble confus par cette référence. Plus tard, lorsque Peter demande : « Qui est Mme Robinson ? », Danvers ignore tout simplement la question. Alors, qui est Mme Robinson ?

La réplique « Mme Robinson » de True Detective est une référence au diplômé

La phrase de Prior dans True Detective: Night Country à propos de Danvers « jouant Mme Robinson » avec Peter est une référence à un personnage du classique du passage à l’âge adulte de Mike Nichols, The Graduate. Dustin Hoffman incarne Benjamin Braddock, un jeune diplômé d’université essayant de comprendre ce qu’il veut faire de sa vie, aux côtés d’Anne Bancroft dans le rôle de Mme Robinson, l’amie d’âge moyen des parents de Ben, une femme malheureuse en mariage qui le séduit. La réplique de Prior accuse Danvers d’avoir tenté de séduire Peter, beaucoup plus jeune, un peu comme le fait Mme Robinson dans le film.

La fin ambiguë de The Graduate est sans aucun doute mémorable, mais elle pose des questions auxquelles il faut répondre et des significations qui doivent être expliquées.

Pourquoi le père de Pete accuse Danvers d’être une « Mme Robinson »

Heureusement, rien ne suggère que l’accusation scandaleuse de Prior soit fondée. Il semble que la relation de travail de Danvers avec Peter ne soit rien de plus que cela, mais Prior a laissé échapper cette accusation dans le feu d’une intense dispute. L’insinuation selon laquelle Danvers travaille si étroitement avec Peter pour tenter de coucher avec lui est clairement conçue pour ennuyer Danvers et la faire s’élever, ce que Prior semble savoir assez bien faire.

Les épisodes précédents de True Detective : Night Country ont déjà établi la réputation de Danvers pour ses relations amoureuses, y compris une poignée de liaisons avec des hommes mariés. Avec le « Mme. Robinson », Prior semble s’appuyer sur la réputation de promiscuité de Danvers pour tenter de vraiment la blesser, ce qui aide à montrer à quel point il peut être un imbécile. Danvers et Prior étaient déjà en conflit l’un avec l’autre, mais cette référence à The Graduate a porté cette rivalité à un niveau supérieur.